A környezeti válság demokráciaválság
Az 1944-ben született Lappé az Élelmezés- és Fejlesztéspolitikai Intézet/Food First for Food szuverenitás alapítója, az USA-ban, Oaklandben, és a Jövő Világtanácsának tagja. Összesen 15 könyvet írt, köztük a "Diéta egy kis bolygóért" (németül: Az öko-diéta. Hogyan lehet jól enni kevés hússal és védeni a természetet) bestsellert. Eddigi utolsó könyve 2011 szeptemberében jelent meg "EcoMind: A gondolkodásmód megváltoztatása, a kívánt világ megteremtése" címmel.
klimaretter.info: Ms. Lappé, a jelenlegi könyvében leírja a "Denkfallent", amelybe beleakadtunk. Mit értesz ez alatt?
Frances Moore Lappé: Nem úgy látjuk a világot, ahogy van, hanem saját észlelésünk szűrőjén keresztül. Az idegtudományi kutatások kimutatták, hogy a világ értelmezése során visszaesünk korábbi tapasztalatainkra és elképzeléseinkre. Más szavakkal, látjuk, amit várunk.
Társadalmunkban az a gondolat uralkodik, hogy hiány van, az erőforrások és az élelem nem lesz elég mindenkinek. Ezért "látunk" vagy értelmezünk mindent egy ilyen szűrőn vagy referenciakereten keresztül.
Hogyan működik a hiány ezen gondolata?
A gondolat, hogy nincs elég, tehetetlenné tesz bennünket, és versenybe száll egymással. Jobbnak tartjuk, ha szárazon szárítjuk juhainkat, mielőtt mások megtennék. Az általam beszélt emberek többsége azt hiszi, hogy a földön hétmilliárd emberrel a hiány valósággá vált és az is marad. Elvakít téged ez a mentalitáshiány.
1. demokrácia: A 43. és 44. amerikai elnök a Fehér Ház előtt beszélgetés közben. (Fotó: whitehouse.gov).
De a valóság az, hogy az olyan források, mint a tiszta ivóvíz, olaj és élelmiszer szűkösek.
Fiatal diákként azt tapasztaltam, hogy az amerikai élelmiszertermelés rendkívül pazarló és nem hatékony. Egy font hús előállításához 16 font kukoricát és szóját etetnek, és 54 000 liter vizet használnak. A növények majdnem felét soha nem fogyasztják el.
Ez a pazarlás a szabály, nem kivétel. Ez nem korlátozódik csupán az élelmiszer-termelésre. Az amerikai energiaágazat a keletkező energia 55–87 százalékát pazarolja el - nagy része hulladékhő formájában kerül a környezetbe. Az ENSZ tanulmányai kimutatták, hogy a világ 3000 legnagyobb vállalata 2000 milliárd dollár kárt okozott a természetben 2008-ban.
Hogyan magyarázza ezt a hajlamot a pusztításra és a pazarlásra?
Ez annak a jelenlegi piacgazdaságnak az eredménye, amelynek célja a lehető leghamarabb maximális hozam elérése a jómódú tulajdonosok kis kisebbségének. Gazdaságunk hiányokat okoz azzal, hogy rendkívül pazarló és pusztító. A "szabad piacgazdaság" kifejezés teljesen helytelen. Inkább a vállalati monopólium hulladék- és pusztító piacgazdaságával van dolgunk. Óvatosabbnak és pontosabbnak kell lennünk a kifejezésünkben.
A környezetvédelmi politikusok, de néhány gazdasági szakértő is egyre hangosabban szorgalmazza, hogy a növekedési gazdaságból a nem növekedéssé váljon. Azt mondják azonban, hogy ez egy gondolatcsapda. Hogy hogy?
Mert olyan vitát indít, amely elvonja a figyelmet a lényegről. A növekedés a legtöbb ember számára valami pozitívnak tűnik. Jobb egy olyan rendszer kiépítésére összpontosítani, amely egészséget, boldogságot, ökológiai vitalitást és társadalmi hatalmat ígér.
A jelenlegi könyvében megkérdezi, hogy mindenkinek egy "megélt demokráciára" kell koncentrálnia. Mit értesz ez alatt?
Az Egyesült Államok "plutonomiának" nevezhető. A népesség felső 1 százaléka több vagyont irányít, mint az alsó 90 százalék. A Világbank szerint az Egyesült Államokban ma nagyobb az egyenlőtlenség, mint Pakisztánban vagy Egyiptomban. Ennek eredményeként a vállalatok és a politikai és lobbi munkájuk révén gyakorolt befolyásuk az állami döntésekre. Az Egyesült Államokban jelenleg tizenkét lobbista van minden kongresszusi képviselő számára.
A magánszektor túszejtésének ellensúlyozása érdekében újra létre kell hoznunk a kölcsönös elszámoltathatóság, az átláthatóság, az állampolgári részvétel és az állami választások finanszírozásának kultúráját. A demokrácia nem csak azt jelenti, hogy évente egyszer szavazzanak. Ez egy kultúra, életmód. A környezeti válság valójában a demokrácia válsága.
Sok környezettudatos ember úgy érzi, hogy a legyőzendő akadályok túlságosan magasak lettek. Már késő megfordulni?
Az a gondolat, hogy késő lehet, egy másik gondolatcsapda. Valószínűleg túl késő lesz megakadályozni azokat a döntő hatásokat, amelyeket elkerülhetnénk, ha 20 évvel ezelőtt aktívak lettünk volna. Azonban soha nem késő az élet. Könyvem számos példát hoz fel olyan emberekről, akik felelősséget vállalnak és változtatásokat kezdenek.
A gondolatot, hogy késő lehet, felébreszti az egyedüllét és tehetetlen érzés. Az emberek gondolatcsapdáik miatt éreznek így. Engednek annak a tévhitnek, miszerint hiányosságok uralkodnak, és az emberiség eredendően kapzsi és önző. Ez a meggyőződés és a magánszektor által ellenőrzött kormány erőtlenség érzetét keltette.
Júniusban, 20 évvel a történelmi Föld-csúcstalálkozó után, sor kerül az úgynevezett Rio + 20 konferenciára. Mit vársz a találkozótól?
A Rio + 20 lehetőséget ad arra, hogy megfordítsuk a dolgokat és kapcsolatba lépjünk a természettel, hogy létrehozzunk egy világot, amelyet igazán szeretnénk.