A krinolin hercegnő; vagy egy lenyűgöző romániai nő avatarjai Evenimentul Zilei
Szerző: Florian Saiu/Megjelenés dátuma: 2019-12-31 14:12
"Margot néni", más néven Mărgărita Miller-Verghy, az ante- és háborúk közötti irodalmi-művészeti világ egyik olyan szereplője volt, akinek halálától ma (1953. december 31-én, két nappal a 89. életév betöltése előtt) egy bizonyos szám beteljesedik. évek). Élettörténete rendkívüli.
Itt van egy tömör portré, amelyet Paul Cernat irodalomkritikus vázolt:
Lengyel-svájci származással és kozmopolita végzettséggel (bölcsészdiplomával és filozófiai doktori címmel Genfben), a Delavrancea családdal szövetségben rokonként, mindig a román és az európai kulturális protendendátum kíséretében (gazdag levelezést folytatott John Galsworthy-val is), és édesanyja (bentlakásos iskola igazgatója, tankönyv- és egyéb tankönyvszerző), mindenütt jelen lévő kulturális filantróp és animátor, luxus feminista, publicista, műfordító, naiv, de nem érdektelen prózaíró (Theano-regények, A másik fény, Blandine) és dramaturg jelentéktelen, ehelyett tájékozott művészetkritikus.
Autóbaleset okozta vakságát
Kiadta Eminescu költészetének első francia fordítását, az első helyi női írás antológiáját (E. Lovinescuval együtt) és az első román detektívregényt, amelyet egy nő írt (Princess in Crinoline, megjelent, amikor Mărgărita Miller-Verghy 80 éves volt).
Alapítója volt a cserkész nőszövetségnek (1915-ben) és a Román Írók Társaságának (1925, Adela Xenopol mellett). Az 1920-as években egy párizsi autóbalesetet követően megvakult, ami nem akadályozta meg abban, hogy viszont mindenütt jelen legyen a világon.
Csalódott a szerelemben
Egy ideig Margarita Miller-Verghy nem volt távol a "Repülő" kör ülésein. Miután fiatalsága nagy csalódást okozott (Barbu Delavrancea-val, aki irodalmilag elindította), egyetlen létezésre engedett, mások házassági irodájaként. Például Mateiu Caragiale számára, akit a házában "bezár", Marica Sionhoz (jó és régi barát).
A hozzá közeli Lucia Demetrius részletes, gyengéd és kifejező arcképet készít Emlékirataiban. Itt van egy látogatás a Robert de Flers utcában, volt nővérek, jelenlegi Logofat Luca Stroici, Florica Sion, Marica Caragiale nővére és Alice Voinescu sógornője házában, 1936-ban (Mateiu már meghalt, Florica halálra készült, Marica pedig még nyolc évet él és egy fél):
"Egy tavaszi vagy akár nyári napon meglátogattam Tante Margot-t, a másik volt Sion kisasszonnyal, Floricával, Voinescu festő feleségével. Egy régi arisztokrata házban lakott, a Robert de Flers utcában, ahol később a Magheru testvérek, unokái, mind illegálisok éltek. Csiszolt fa lépcső vezetett Florica Voinescu lakásába. Születésnapja volt. A hatalmas nappaliban teaasztalt állítottak fel, hímzett és csipkés terítővel, finom csészékkel, tortatálcákkal, idős hölgyekkel az asztal körül.
Hogyan halnak meg a pillangók
És 17 évvel később Tante Margot halálának helyszíne (tanúja, Ștefana Velisar Teodoreanu, Maria Delavrancea húgának unokahúga volt, Lupașcu született, aki fiatalkorában "fújta" Marbu-t Barbunak):
"Unokahúga, Lily Teodoreanu (Ștefana Velisar), aki néhány lépésre lakott, telefonon kérte, hogy hívják. Azt hiszem, az agyi vérszegénység rohama volt, amelyet korábban kipróbált. Lily azonnal jött. Sápadtnak találta, kezét, hideg volt a homloka. Margot néni halkan megkérdezte: - Drágám, szerinted ez halál lehet? Hozzátette: "Igen, biztosan meghalt!", Lehunyta a szemét, és kiment. Azt hiszem, így kell meghalniuk a lepkéknek, delírium és kín nélkül ".
Ajánlásaink
A művészvilág sokkal üresebb lesz, miután Vladimir Gaitan színész meghalt. a színész
Ezekben az időkben, amikor az utak már nem olyanok, mint amilyennek ismertük őket, néha még csak…