A NAGY TESTvér L diagnózisa: Az emberiség
Van egy pletyka, hogy többen vannak, például Jacques Ségal háziorvos, akik ilyen típusú levelet (lásd a fenti dokumentumot) kaptak a Yvelines társadalombiztosításának orvosi tanácsadójától. A „tanulmányokat” receptek alapján végzik. Céljuk? Szerezze be az ellátás és az elrendelt vizsgálatok korlátozását azáltal, hogy nyomást gyakorol a gyakorlókra. A kormány által kívánt egészségügyi megszorítási terv alkalmazásaként. Hosszú távon minden liberális orvost megtámad az ilyen típusú hivatalos értesítés Franciaországban.

A negyvenes éveiben járó Jacques Ségal rendkívül népszerű orvos a Maurepas közelében fekvő Elancourtban, nem számolva a heti órákat, a lehető leghátrányosabb helyzetűek, a legkiszolgáltatottabbak kezelésére összpontosítva. A társadalombiztosítás ma azzal vádolja, hogy túl sokba került, mert jól végzi munkáját. Az orvos a szakmájában támadottnak érezte magát. Az egészségügyi balesetek megelőzése és a lehető legjobb ellátás a küldetése. Ügyfelei nevében is reagált, akik mindegyikét potenciális betegnek kell tekinteni, veszélyben, ha a megelőző vizsgálatokra olyan szabályok vonatkoznak, amelyek a pénz nevében korlátozzák őket.