A trágárság vagy az Úr színeváltozása, hagyományok
Minden évben, augusztus 6-án, az ortodox keresztények ünneplik az Úr obszcénitását vagy színeváltozását. Ez az egyetlen nagyböjt napja, amely lehetővé teszi a hal fogyasztását, mivel ez a felszabadulás napja.
Népszerű módon az ünnepet Pobrajennek, Pobrajeninek vagy Pobrejenie-nek is hívják. Sőt, az Úr szégyene vagy színeváltozása egyike a 12 királyi ünnepnek, és jelentősége van abban a pillanatban, amikor a Megváltó Jézus Krisztus a galileai Tabor-hegyen imádkozva megváltoztatja arcát.
Az Úr eljutott a galileai Tabor-hegyre, követve tanítványait és sok embert. Mivel Krisztusnak az volt a szokása, hogy egyedül az Atya Istenhez imádkozik, a hegy alatt hagyja az embereket és tanítványait. Csak hármat vett el közülük: Pétert, Jakabot és Jánost. Alvásukkor Jézus Krisztus megváltoztatta az arcát. Az apostolok felébredve meglátták kimondhatatlan dicsőségét, fényes arcát, mint a nap, ruháit fehérnek, mint a hó.
Az Úr színeváltozása a népszerű naptárban
Az átváltoztatás ortodox ünnepe a nyár elválását, a természet, de az emberek öltözetének megváltoztatását is jelzi az új évszak sajátjaival. Más szóval, Obrejenia-t határnapnak tekintik nyár és ősz között. Ezentúl a levelek sárgulni kezdenek, a vizek lehűlnek, a madarak melegebb országokba mennek, a rovarok és hüllők pedig a következő tél elől védve készülnek belépni a földbe.
Milyen hagyományokat és szokásokat tartanak be a próbaidő vagy az arcváltás napján?
Obrejenie napjának számos hagyománya és szokása általában az élet és az ügyek zavartalan lebonyolítására, a gonoszság és baj elkerülésére, de az egészség megőrzésére is utal.
Obrejenie napjának jól ismert hagyománya, hogy az új szüretből gyümölcsöt és zöldséget hoznak a templomba, hogy megszenteljék. Ezeket felszentelés után kiosztják a híveknek, akik eljönnek a szolgálatra. Ezután megkóstolhatja az új szőlőt, de az adott időszakra jellemző gyümölcsöket is, például almát, körtét, szilva stb. Az első szőlő kóstolása egy rituálé után történik, amelyből nem hiányzik a hangosan kimondott felszentelési képlet: "Új bogyó a régi szájban!"
Obrejenie napjáról az is ismert, hogy ez az év utolsó napja, amikor a gyógynövényeket betakaríthatják, mert e nap után minden gyom és virág visszaad és elsorvad.
A próbaidő vagy az Úr színeváltozása pihenőnap, az ember nem a mezőn vagy a házban dolgozik, mert fennáll a betegség veszélye. Sőt, az emberek arra törekszenek, hogy egymással békések legyenek, hogy ne provokálják őket, és így egész évben veszekedésekben és vitákban üljenek.
"De Probejenie, függetlenül attól, hogy fiú, férfi, lány, nő, kerüli egymást sértegetését, mert egész évben csak megvetéssel él másokkal"
Mi a helyzet az időjárás Obrejenie napján
Az Úr homálya vagy színeváltozása egyben alkalom arra, hogy megtudja, milyen lesz az időjárás a jövőben. Így ha Obrejenie napján vagy az Istenanya mennybemenetele böjtjén sokat esik az eső, akkor az ősz komor, téli hideg és hóval teli lesz. Másrészt, ha Obrejenie meleg és napos, akkor a következő ősszel is, és a tél száraz lesz, túl sok hó nélkül.