A vakság csillag, Rooney Mara Lisbeth meztelen volt - nem én - DER SPIEGEL
Rooney Mara filmsztár: Bármi, csak prude

A téveszme sztárja, Rooney Mara "Lisbeth meztelen volt - nem én"
TÜKÖR ONLINE: Olyan hollywoodi sztárok, mint Scarlett Johansson, Natalie Portman és Keira Knightley várakoztak Lisbeth Salander szerepében. Mindenkit megcipeltek. Hogy érzi magát?
Mara: Jól. Nagyon szerettem volna a szerepet. Megkaptam. És ez kizárólag David Fincher rendező döntése volt. Nem könnyítette meg nekem - hetekig meghallgattam. Újra és újra. Valamikor megkérdeztem Davidet: "Mit csinálok rosszul?" És így válaszolt: - Semmi! Várj! ' Miután Mark Zuckerberg volt barátnőjeként bevetett a "Social Network" -be, aki nagyon társaságkedvelő és sokatmondó volt, sokáig nem tudta elképzelni, hogy hallgatólagos és nagyon befelé forduló tudok lenni, mint Lisbeth.
TÜKÖR ONLINE: Nagyon hosszú az út egy sugárzó, szőke sörényű, teljesen amerikai lánytól az autista punkig, fekete mohawk-val - vagy sem?
Mara: De színésznő vagyok! Tudok változni, átalakulni. És bár jól védett és gazdag családból származom magánul, azonosulhatok Lisbeth-kel. Igazságérzeted és megalkuvás nélküli hozzáállásod nagyon közel áll hozzám.
TÜKÖR ONLINE: A szerep szexuálisan nagyon leleplező. Az amerikai normák szempontjából ez egyenesen sokkolóan feltáró volt. Ne aggódj a képed miatt?
Mara: Nem. David rámutatott, hogy ez a szerep teljesen megváltoztathatja színésznői életemet - és nem csak jobbra. De nekem ez nem jelentett problémát. A megélt szexualitást nagyon fontosnak tartom az ember életében. Emellett nem vagyok prűd.
TÜKÖR ONLINE: Az eredeti, nagyon provokatív filmplakátot, amely félmeztelenül áttört mellbimbóval mutatja be, gyorsan visszavonták ...
Mara: . de nem az én kérésemre. Bizony, ügynököm nagyon örült ennek. De ez valószínűleg a filmstúdió és David Finchers közös döntése volt.
"Tévesztés": Svédország fekete-fehérben
TÜKÖR ONLINE: Aprólékosan felkészültél a szerepre. Ami nehezebb volt: áttört a mellbimbó vagy találkozás autista emberekkel?
Mara: A piercingek egyszerűek voltak - két ujjal széles whiskyt, és elindultunk. Minden más kemény munka volt. Mindenekelőtt a szerep valóban elvitt fizikailag. Mindig rendkívül vékonynak kellett lennem - és maradnom. Nekem is nagyon sápadtnak kellett lennem. Tehát ez azt jelentette: a szünetekben nincs csokoládé és nincs napfény. Ráadásul gyakran nagyon hideg volt, amikor Svédországban lövöldöztek. Néhányszor abba kellett hagynia a lövést, mert úgy reszkettem, mint egy levél a hidegtől.
TÜKÖR ONLINE: Úgy hangzik, mint egy módszer színészének lakoma, de te nem az.
Mara: Jobb. Még egyetlen színészi leckém sem volt. Mindent megtanítottam magamnak, miközben a kamera elé álltam. És félreértések elkerülése végett: Nem vagyok Lisbeth Salander. Csak játszom velük. De testtel-lélekkel. A forgatás után visszatértem a normális Rooney-hoz. Bár Daniel azt mondta, hogy a magánéletemben bármi más vagyok, mint normális.
TÜKÖR ONLINE: Színésznő szeretett volna lenni kamaszként?
Mara: Nem, egyáltalán nem. Még pszichológiát kezdtem tanulni, de aztán véletlenül filmbe kerültem idősebb nővérem, Kate révén, aki színésznő.
TÜKÖR ONLINE: Vannak példaképeid?
Mara: Nem igazán. A hitelesség nagyon fontos számomra. Természetesen az eredeti "Millennium Trilogy" -t is megnéztem, miközben a "Verblendung" -ra készültem. És el kell mondanom, hogy a Noomi Rapace nagyon jól játszott. Ennek ellenére mindig meg voltam győződve arról, hogy a Lisbeth-verziómhoz nagyon saját és fel nem használt szempontokat tudok kidolgozni.
TÜKÖR ONLINE: Mi jár a fejedben, amikor a forgatási ütemterv azt mondja: "Ma: Anális nemi erőszak"?
Mara: Semmi sem. Ilyesmire nem lehet felkészülni. Lövéskor mindig történik valami előre nem látható dolog, amire spontán kell reagálnod. Az egyetlen, ami segít, az a bizalom a rendezőben, a filmpartnerben, a forgatókönyvben. És ezt itt adták meg. És bármennyire furcsán is hangzik: A piercingem és a tetoválásom - amelyek egyébként nem valódiak - nagyon sokat segítettek nekem, hogy a szexuális jelenetek során sem éreztem igazán kitettnek magam. Lisbeth meztelen volt - nem én.
TÜKÖR ONLINE: A kisebb szerepektől az olyan filmekben, mint a "Rémálom az Elm Streeten" és a "Bizonyos érdemekkel rendelkező barátok", az új hollywoodi forró felvételig - mindezt csak 24 hónap alatt. Nem fog ott szédülni?
Mara: Nyugodtan várom a dolgokat. Nem vagyok hajlamos a hisztériára. Meglátja, mi marad, ha a "téveszmék" izgalma alábbhagy. Látható, hogy a "Millennium" trilógia másik két részét is leforgathatjuk-e.
TÜKÖR ONLINE: És hogyan töltheti fel az akkumulátorokat ilyen megerőltető lövöldözés után?
Mara: Utolérek egy kis alvást. De hogy őszinte legyek, mindig felvillanyozom. Nem vagyok túl jó a semmittevésben.
TÜKÖR ONLINE: Mit mond a barátod, Charlie McDowell (Malcolm McDowell, a Clockwork Orange színészének fia) a karrierbeli ugrásodról?
Mara: Örül velem. Maga a filmipar rendezőjeként dolgozik. A "téveszmés" forgatás során a hosszú elválasztási szakaszok azonban kihívást jelentettek kapcsolatunk számára. De elsajátítottuk. Nemrég költöztünk Beverly Hills-i közös otthonunkba.
TÜKÖR ONLINE: Végül mondd el, hogyan sikerült végül meggyőznöd David Finchert arról, hogy te - és csak te! - igazak Lisbeth Salander szerepéhez.
Mara: Mint mondtam, hosszú és nagyon idegesítő casting folyamat volt. Davidnek nagyon tetszett, ahogy mozogtam, olyan macskaszerűen, ahogy mondta. És hogy hajlandó voltam mindent kockáztatni. Egy nap azt mondtam neki: „Lisbeth nem seb. Ő egy heg! Csendesen elmosolyodott magában. Talán ez volt a döntő tényező.