Árnyékok Csecsenföld Kölner Stadt-Anzeiger felett
Bejelentkezés itt
Személyes adatok megtekintése és szerkesztése
A hírlevél beállításainak áttekintése
Feliratkozások kezelése (beleértve a KStA PLUS-t is)
Még nincs fiókja? Regisztráljon itt
Az Ön személyes területe
Előfizető állapota: Jelenleg nincs aktív előfizetés
PLUS előfizetőként hetente több mint 250 KStA-PLUS cikkhez férhet hozzá
Hetente több mint 100 PLUS cikkhez férhet hozzá, és élvezheti prémium cikk nézetünket
Kérjük, aktiválja fiókját
profil
Személyes adatok megtekintése és szerkesztése
Hírlevél
A hírlevél beállításainak áttekintése
Feliratkozás kezelése
Feliratkozások kezelése (beleértve a KStA PLUS-t is)
Corona Kölnben: Pénteken ismét növekszik az incidencia - Újabb halál
Árnyékok Csecsenföld felett
GÜNTER OTTEN-től
Szerkesztőként és társszerzőként a "Kölner Stadt-Anzeiger" tudósítója átfogó elemzést kínál.
Kegyetlen történetek vannak gyilkosságról és emberölésről, erőszakról és terrorról, önkényről és védtelenségről. De még ijesztőbb a hivatallal való visszaélés, a hazugság, a korrupció és az összes ellenőrzés elfojtásának benyomása, amely az "Árnyék háborúja" elolvasása után merül fel. A csecsenföldi háborúról szóló jelentések bepillantást engednek egy Oroszországba, amely az emberi jogok és a jogállamiság világszerte - köztük Moszkva által is elismert - alapjai alatt tapos.
Legalább a német napilapok figyelmes olvasói tudják, hogy a csecsenföldi háborút nagy brutalitással folytatják, és hogy a halálos áldozatok száma mostanra elérte a százezreket - nem utolsósorban a "Kölner Stadt-Anzeiger" -nél, a "Frankfurter Rundschau" -nál dolgozó tudósító Florian Hassel jelentésein keresztül. és más oroszországi újságok jelentették. Hassel saját kezdeményezésére és személyes kockázatára többször is Csecsenföldre utazott, és a helyszínen olyan benyomást keltett, amely nem található meg az orosz médiumok többnyire kormánypárti jelentéseiben.
A problémák összefoglalása
Az újságíró más nyugati megfigyelők közreműködésével együtt most a csecsen háború átfogó elemzését publikálja és társszerzője. De ennél több: "Csecsenföldön Oroszország összes problémája a nagyító alatt tekinthető meg, és sokszorosan felnagyítható" - írja Hassel.
Thomas de Waal, brit újságíró, ma a Kaukázusi Szolgálat vezetője a független londoni központú konfliktusmegfigyelő intézetnél, a "Háborús és béke-jelentési intézet" elemzi, hogy ez nem csak az iszlamisták terrorizmus elleni harcáról szól. De Waal három háborút lát Csecsenföldön: az Oroszország ellen forduló szeparatisták ellen, az iszlám szélsőségesek ellen, a harmadik pedig: „Kriminalizált erőszakos kampány, amelyet elsősorban csecsenföldi 80 000 orosz katona, rendőr és titkosszolgálati alkalmazott irányított mindenki ellen. hogy az útjukba áll ”. Számos polgári áldozatot dokumentálnak, például Staraya Stuscha faluban, amelyet Hassel 2003 márciusában látogatott meg. Ebben a 7000 lakosú faluban, ahol „a csecsen lázadókat soha nem látták szívesen”, 80 férfit raboltak el orosz katonák, és azóta eltűntek.
Az elraboltak sorsa világossá válik azoknak az interjúknak a fényében, amelyeket Maura Reynolds amerikai újságíró (Associated Press, Los Angeles Times) készített a csecsen háborúból visszatért orosz katonákkal. A 21 éves Andrej azt mondja neki, hogy nem tartanak foglyokat. Mindegyiket megölik - és: „Biztosítania kell, hogy a lehető legnagyobb fájdalmat érezzék. Nem akarod, hogy gyorsan meghaljanak. "
Két tucat orosz tartománybeli interjú után Reynolds levonja az egyensúlyt: "A férfiak őszintén elismerik, hogy a nemzetközi jog szerint háborús bűncselekmények nem csak előfordulnak, hanem szabály." Ez magában foglalja a elfojtják az "átfogó, hatalmas büntetlenségi kultúrát az orosz fegyveres erőkben".
Küzdelem az emberi jogokért
Ezt Alekszandr Cserkaszov is megerősíti „Romantika a Kremlhez” című cikkében. A fizikus, aki Oroszországban az „Memorial” szervezetben küzd az emberi jogokért, leírja az orosz kormányban elkövetett jogsértések tudatosításának sikertelen próbálkozásait. Néhány találkozón és a következmény nélküli biztosítékokon kívül semmi sem történt. Cserkaszov ennek okát megtalálja Vlagyimir Putyin harcos elnök belpolitikai eredményeiben: "A" kis győztes háború "lehetővé tette, hogy Putyin előbb többséget szerezzen a parlamentben, majd beköltözzön a Kremlbe." kritikus orosz média és egy ily módon tájékozatlan, ugyanakkor kevéssé érdekelt orosz közönség.
Az emberi jogi aktivistáknak csak annyi reményük van, hogy reméljék a nemzetközi testületeket, különösen az Európa Tanácsot, amelynek Oroszország 1996 óta tagja. Az állásfoglalások mellett Oroszországot most az Emberi Jogok Európai Bíróságának ítéletei fenyegetik. A Bíróság 20 csecsenföldi pert fogadott el, amint azt Miriam Kosmehl ügyvéd hozzászólásában leírja: "Oroszország félti ezeket a pereket." Mivel az egyedi ügyekben hozott ítéletek ellensúlyozhatják a semmit sem érő nagymértékű követeléseket.
De egyelőre nincsenek jelei a béke elérésére irányuló erőfeszítéseknek, és Oroszország brutális fellépései inkább elősegítik a konfliktus kiterjedését, amint azt a moszkvai zenés színház ellen elkövetett terrortámadás vagy a közelmúltban a szomszédos Ingusiában elkövetett bombatámadás is világossá tette. A kilátások komorak, ahogy Thomas de Waal fogalmaz: "A szörnyű dinamika félelmekhez vezet, hogy a konfliktus ismét bekopogtat a világ ajtajaiba - még szörnyűbb meglepetésekkel és szörnyű hírekkel."
Florian Hassel (szerk.): „A háború árnyékban - Oroszország és a Cseh KöztársaságCseh Köztársaság, Suhrkamp, 2003, 257 oldal, 9 euró