Az alárendelt tagmondatok típusai - német nyelvtan, helyesírás és szövegtípusok
Attól függően, hogy milyen típusúak a magasabb szintű mondat részei, megkülönböztetnek tartalmi mondatokat (tárgymondatok, tárgymondatok), határozói mondatokat, attribútummondatokat és predikatív mondatokat. A következő példákban az alárendelt záradékok zárójelben vannak.
1 tárgy és tárgy mondat
A tárgy- és tárgymondatok egy állítmány argumentumát veszik fel, és sok esetben - de nem mindig - egy alárendelt kötőszóval vezetik be, mint például az/ob, vagy egy kérdéses névmással. Ha egy alanyi mondat a végső helyzetben van, akkor azt gyakran előre jelzi az es névmás.
Példák tantárgyi mondatokra :
Nem jó [hogy a férfi egyedül van].
Példa az objektumkészletekre :
És látta [hogy jó volt].
Kíváncsi vagyok, hogy [még mindig ismer-e].
Peter azt hiszi [hogy látta a kutyát].
A mellékmondatokat különféle kötőszók vezetik be. Jelentésüktől függően meg lehet különböztetni:
Időbeli mondat (időmondat)
Mindazokat az alárendelt tagmondatokat, amelyek valamilyen módon időbeli keretek között meghatározzák a főmondat tartalmát, "időbeli záradékoknak" nevezzük. Ez az időkeret kapcsolódhat a múlthoz, a jelenhez vagy a jövőhöz.
Amikor még iskolás voltam, sokkal több szabadidőm volt.
(egyedülálló esemény a múltban)
Vásárlás közben betörtek ránk.
(Két cselekmény történik egyszerre.)
Mióta megnősült, Rupert nem járt korcsolya estékre.
(Egy múltbeli esemény kezdi az időkeretet.)
Amint befejezi munkáját, csatlakozik hozzád.
(Egy esemény befejezi az időkeretet.)
Amíg egy üvegházban ül, nem szabad köveket dobálnia.
(Itt is a művelet vége látható)
B feltételes mondat (feltételes mondat)
Ahogy a neve is sugallja, a feltételes záradék olyan feltételt határoz meg, amely alatt a fő záradékban szereplő esemény bekövetkezik vagy nem történik meg.
Végül jövő nyáron elmegyünk Tenerifére, ha van pénzünk.
Ha nem fizeti be a bérleti díjat a hónap végéig, akkor el kell hagynia.
Az „if” és „if” kötőszavak jelentése azonos. A mondat elején azonban a „ha” a jobb megoldás.
C oksági záradék (igazoló záradék)
Az oksági záradék igazolja a fő záradék eseményeit.
Nem tudott részt venni a konferencián, mert beteg volt.
Mivel késett a vonatról, csak ma este érkezik meg.
Sikertem a vizsgán, mert jól felkészültem.
Az „mert” és „da” kötőszavaknak is ugyanaz a jelentése. A mondat elején azonban jobb a „da” szót használni.
A „denn” kötőszó a nagy kivétel az alárendelt tagmondatok között. Ez az egyetlen ilyen kötőszó, amelyben a véges állítmány nincs a végén!
D koncessziós ráta (támogatási ráta)
Az engedményes záradék tartalma olyan állítást tartalmaz, amely ellentmond a fő záradék tartalmának, vagy cáfolja a fő záradék által kiváltott elvárást.
Ma reggel dolgozni jött, pedig beteg volt.
Még ha olyan gazdag is vagy, nem vagy boldog.
Az engedményes záradék állítása kifejezhető egy fő záradékkal is:
Beteg volt. Ma reggel mégis dolgozni jött.
E Egymást követő záradék (a következő záradék)
Az alárendelt záradék középpontjában egy olyan esemény található, amely a fő záradék eseményeinek következményét képviseli.
Nagyon gyorsan vezetett, hogy senki ne előzhesse meg.
(még: Olyan gyorsan vezetett, hogy senki sem tudta megelőzni.)
A vadász anélkül lőtte le az őzet.
F záradék (szándék záradék)
A zárómondat kifejezi azt a szándékot, amellyel a főmondat tevékenységét végzik.
Tanulom a szókincset, hogy sikeresen teljesíthessem a holnapi tesztet.
Először is biztosítanunk kell a munkanélküliség gyors csökkenését.
G modális mondat (divat mondat)
A modális záradék leírja a fő záradék tevékenységének módját.
A tigris úgy kapja el a zsákmányát, hogy gondosan besurran rá.
Anélkül, hogy az áldozat észrevenné, halandó veszély közeledik.
Azzal, hogy elhomályosítja a problémát, nem oldja meg.
A Összehasonlító készlet egy A modális arány külön esete:
Minél többet gondol, annál tisztábban látja tévedését.
Úgy látogat meg, mintha megbeszélt volna.
3 közvetett kérdés
A közvetlen beszéd tartalma közvetett kérdésekben jelenik meg. Tehát itt az alárendelt záradék tartalmazza a teljes tartalmat, míg a fő záradék csak a közvetlen beszéd körülményeit vázolja fel (Elisabeth tegnap kérdezte.).
A közvetett kérdéseket vagy az eredeti kérdés kérdő névmása (kérdőszava), vagy a „vajon” kötőszó vezeti be, ha mondatról van szó (igen/nem kérdés).
A világ legjobb akaratával a tanár nem tudja megtudni, ki kit másolt le.
A feleségem folyamatosan kérdezi, melyik ruhát vegyem fel.
4 be nem avatott alárendelt záradék
A be nem avatott alárendelt záradék nem adható hozzá minden fő záradékhoz. A főmondat igéjétől (állítmányától) függ, hogy lehetséges-e vagy nem közös beiktatni egy be nem avatott mellékmondatot. Bizonyos igék használhatók alárendelt záradékkal, mások nem. Például egy cím nélküli alárendelt záradék hozzáadható, ha a főmondat tartalmaz mondás vagy gondolkodás igét (állítmányt):
A vádlott azt állítja, hogy nem volt a helyszínen.
Azt hitte, elfelejtettük.
A be nem avatott alárendelt mondatok nemcsak a mondás és gondolkodás igéi után állnak, hanem például a remény, a kívánság és az észlelés néhány igéje után is:
Remélem, segítettem ebben.
Bárcsak soha nem találkoztam volna vele.
Az volt a benyomása, hogy minden rendben van.
A relatív tagmondatok további információkat nyújtanak a főmondatban szereplő főnévről.
A relatív névmás vezeti be őket, és vagy elhelyezhetők a főmondat után (vessző a relatív névmás előtt), vagy beilleszthetők a főmondatba (vessző a relatív tagmondat előtt és után)
A minap leégett régi házat lebontják.
melyik
A régi ház tulajdonosa, amely a minap leégett.
Forrás: Herbert Paukert/Susanne Holböck: DEUGRA. 5. kiadás.