Az az egészségügyi állapot, amelyet a 2020. március 23-i törvény mond
Ezt az új mechanizmust javasolta az Államtanács az állandó bizottsága által 2020. március 18-án kiadott, 3973. sz. Véleményében a vészhelyzeti törvényjavaslatról. a Covid-19 járvány:
"Az Államtanács egyetért a kormány azzal a célkitűzésével, hogy különleges jogi keretet biztosítson az egészségügyi katasztrófa, különösen járvány esetén szükséges közigazgatási rendőri intézkedésekhez. Valóban, ha a kivételes körülmények joggyakorlati elmélete képes volt megtalálni a 2020. március 16-i, 2020-260. általános rendőri hatáskörét, és ha a közegészségügyi törvénykönyv L. 3131-1. cikke megadta jogalapját az egészségügyi miniszter által hozott intézkedéseknek, például a népesség elleni küzdelemhez kapcsolódó különféle intézkedések megállapításáról szóló, 2020. március 14-i rendeletének. a vírus terjedése, az egészségügyi katasztrófa megléte különleges szükségállapot-rendszert tesz szükségessé, hogy szervezett és világos kerete legyen a beavatkozásnak egy ilyen forgatókönyv esetén. "
A covid-19 járvány kezelésére vonatkozó sürgősségi törvényjavaslatot a szenátus elnöksége 2020. március 18-án nyilvántartásba vette. A jogi bizottság Philippe Bas elnökének figyelemre méltó jelentése alapján ezt a törvényprojektet számos módosítással elfogadta. Három módosítás célja az egészségügyi vészhelyzet jobb kialakítása volt a kormány által megvalósítható hatáskörök felsorolásával, ennek a mechanizmusnak korlátozott és ideiglenes jellegének biztosítása, valamint a Parlament ellenőrzési hatáskörének megerősítése annak érdekében, hogy kövesse az irányelv alkalmazását. intézkedéseket és a covid-19 járvány egészségügyi következményeinek ellenőrzését. A Szenátus ezt a törvényjavaslatot első olvasatban 2020. március 19-én fogadta el, miután a kormány megindította a gyorsított eljárást.
Az Országgyűlést 2020. március 20-án lefoglalták. Jogi bizottsága elfogadta a törvényjavaslatot a szenátus által elfogadott szöveg módosításával, a madame Marie Guévenoux által készített jelentés ajánlásait követve.
A képviselő-testület a módosított törvényjavaslatot 2020. március 21-én fogadta el. A szövegbeli különbségek eredményeként 2020. március 22-én, vasárnap lefoglalták a paritással foglalkozó vegyes bizottságot, amely ugyanazon a napon elfogadta a közös szöveget. Philippe Bas, aki a megállapodásra jutó vegyes vegyes bizottság elnöke volt, ismertette a két közgyűlés ugyanazon a napon elfogadott közös szövegének tartalmát: