D313-29. Cikk - Vidéki és tengeri halászati ​​törvénykönyv - Légifrance

D313-29. Cikk

A költségvetés két részből áll (I. és II.).

törvénykönyv

Az I. rész az ügynökség forrásainak felel meg, és a kiadásokba három keretösszeget tartalmaz, amelyek megfelelnek az R. 313-27. Cikk 2 ° a, b és c pontjának. Bevételként tartalmazza a bevételre vonatkozó előrejelzéseket, amelyek különböznek ab), c), d) pontoktól, és adott esetben ugyanezen cikk 1 ° e, f és j pontjában említett bevételek egy részét.

A II. Rész megfelel az átcsoportosítási és intervenciós jóváírásoknak, és a kiadásokba belefoglalja az R. 313-27. Cikk 2 ° d) pontjában említetteket. A bizonylatok tartalmazzák a b), c), d) pontban említett bevételek előrejelzéseit, és adott esetben a cikk 1 ° e), f) és j) pontjában említett bevételek egy részét. Szükség szerint fel lehet bontani a különböző finanszírozási mechanizmusokhoz rendelt borítékokra, az érintett alkotóelemekkel egyetértésben megállapított feltételek mellett.