Élelmezési rendszerünket kifordítva kell fordítani! MISEREOR BLOG

Az ENSZ élelmezéshez való jogával foglalkozó különleges előadója zárójelentést mutat be.

Alicia Kolmans, a MISEREOR világélelmezési kérdésekkel foglalkozó tanácsadójának hozzászólása.

kifordítva

Élelmezési rendszerünket teljesen kifordítva kell fordítani! © Flitner/MISEREOR

Ma Olivier De Schutter, az ENSZ élelmezéshez való jogával foglalkozó különleges előadója ismertette zárójelentését az ENSZ Emberi Jogi Tanácsának Genfben. Ebben a dokumentumban összegezte következtetéseit és ajánlásait hatéves ciklusa végén. Előadásában a következő mondatban foglalta össze a jelentés legfontosabb üzeneteit:

„Az éhség és az alultápláltság elleni küzdelem elérhető cél. Azonban nem lesz elég az étkezési rendszerünk logikájának módosítása - az élelmiszer-rendszert ehelyett teljesen kifordítva kell fordítani. "

Ez jól illeszkedik Woelki bíboros és Pirmin Spiegel, a MISEREOR vezérigazgatójának szavaihoz a MISEREOR 2014 éhínség témájú böjti kampányának megnyitóján. Ebben az összefüggésben Woelki bíboros felszólította az embereket, hogy forduljanak vissza: „Ez nem azt jelenti, hogy folytassa, mint korábban, hanem valóban: térjen meg!” Spiegel azt mondta: „Új gondolkodásmódra, új cselekvésre van szükségünk az állam és a társadalom, de mindenki által is. Egyedi. "

Nagyon professzionális és diplomáciai, de határozott módon De Schutter nem szedte szavait, és figyelmeztetett arra, hogy az uralkodó élelmiszer-rendszer csak az agrárvállalkozás profitjának maximalizálása szempontjából hatékony. A világ közjóinak céljai, például az emberek ellátása kulturálisan alkalmazkodó ételekkel, a vidéki mezőgazdaság megőrzése és támogatása, valamint a természeti erőforrások védelme azonban elmaradtak.

28 oldalas zárójelentésében megtalálható a MISEREOR szempontjából nagyon pontos elemzések jó összefoglalása, amelyet hivatali ideje alatt számos hivatalos jelentésben és más publikációban készített.

Íme néhány legfontosabb üzenet:

  • Meg kell erősíteni a lokalizált élelmiszer-rendszereket. Például nem export célú termelés, hanem helyi igények vagy a regionális marketing megerősítése.
  • Az élelmezésbiztonság csak akkor érhető el és építhető fel, ha támogatják a (kis) paraszti mezőgazdaság lehetőségeit.
  • A táplálkozási probléma fogyasztási oldalára nagyobb figyelmet kell fordítani, mint korábban. Különösen fontos a túlzott húsfogyasztás csökkentése, az agroüzemanyagok iránti kereslet visszaszorítása és az óriási élelmiszer-pazarlás korlátozása.
  • A demokratikus döntéshozatal központi szerepet játszik az alternatív élelmiszer-rendszerek kiépítésében.

A MISEREOR-szal együtt számos civil társadalmi szervezet és társadalmi mozgalom - különösen a paraszti szervezetek - örülnek Olivier De Schutter következtetéseinek és ajánlásainak. Az éhezők 80% -a vidéken él! 50% -uk gazdálkodó! Olyan környezetben, amelyben a nemzeti kormányok és nemzetközi szervezetek dokumentumai és álláspontjai többnyire hajlamosak a befolyásos agrárvállalkozás oldalára állni és a „szokásos üzletmenet” mellett, vagy legfeljebb az uralkodó élelmiszer-rendszer „kiigazításáért” szólnak, nagyon előnyös és motiváló, amikor a „hivatalos oldal” a hátrányos helyzetűek és a marginalizáltak érdekeit képviseli, és más logikát követel.

Jómagam számos alkalommal találkoztam Olivier De Schutterrel nemzetközi konferenciákon és találkozókon. Lenyűgöző személyiség, hihetetlen mennyiségű szakértelemmel és elkötelezettséggel, ugyanakkor alázattal is. Nagyon remélem, hogy utódja hasonlóan sikeres munkára számíthat - és nagyon hasznos számunkra! - az út folytatódhat.