Enalapril-ratiopharm® comp

Letöltések

Piros kéz

BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK BETEGEKHEZ

Betegtájékoztató: Információk a beteg számára

Enalapril-ratiopharm ® comp. 10 mg/25 mg tabletta

Hatóanyagok: 10 mg enalapril-maleát és 25 mg hidroklorotiazid

Mielőtt elkezdené szedni ezt a gyógyszert, olvassa el figyelmesen az alábbi betegtájékoztatót, mert fontos információkat tartalmaz.

Mi található ebben a betegtájékoztatóban?

1. Mi az Enalapril-ratiopharm ® comp. és mire használják?
2. Mit kell tennie az Enalapril-ratiopharm ® comp szedése előtt. jegyzet?
3. Hogyan áll az Enalapril-ratiopharm ® comp. elvenni?
4. Milyen mellékhatások lehetségesek?
5. Hogyan áll az Enalapril-ratiopharm ® comp. tartani?
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

1. Mi az Enalapril-ratiopharm ® comp. és mire használják?

Enalapril-ratiopharm ® comp. vérnyomáscsökkentő gyógyszer.

Angiotenzin-konvertáló enzim inhibitorok (ACE-gátlók) és diuretikus gyógyszerek (tiazid-diuretikumok) kombinációja.

Enalapril-ratiopharm ® comp. magas vérnyomás esetén alkalmazzák.

Enalapril-ratiopharm ® comp. javallt olyan betegeknél, akiknek a vérnyomása önmagában az enalaprillal nem csökkent megfelelően.

2. Mit kell tennie az Enalapril-ratiopharm ® comp szedése előtt. jegyzet?

Enalapril-ratiopharm ® comp. NEM szabad lenyelni,

ha allergiás az enalaprilra, hidroklorotiazidra vagy más ACE-gátlókra, tiazidokra és szulfonamidokra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
ha hajlamos a szövetduzzanatra (örökletes angioödéma vagy más angioödéma, a hasonló gyógyszerekkel való korábbi kezelés eredményeként is)
ha szakubitrilt/valzartánt szedett vagy szed, krónikus szívelégtelenség kezelésére szolgáló gyógyszert felnőtteknél, mivel ez növeli az angioödéma (a bőr alatti gyors duzzanat, pl. a torokban) kockázatát.
ha súlyos veseproblémái vannak
egyidejű vérmosással, különösen speciális nagy fluxusú membránokkal (pl. "AN 69")
ha nem vizel
súlyos májműködési zavarban
ha több mint három hónapos terhes (szintén ajánlott az Enalapril-ratiopharm ® comp. alkalmazását a terhesség korai szakaszában, lásd "Terhesség és szoptatás")
ha cukorbetegségben szenved vagy károsodott veseműködése van, és aliszkirent tartalmazó vérnyomáscsökkentő gyógyszerrel kezelik.

Figyelmeztetések és óvintézkedések

Az Enalapril-ratiopharm ® comp alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével. bevisz.

Különös gondossággal járjon el az Enalapril-ratiopharm ® comp szedésekor. szükséges, ha:

Orvosa rendszeres időközönként ellenőrizheti veseműködését, vérnyomását és az elektrolitok (pl. Kálium) mennyiségét a vérében.
Lásd még: „Enalapril-ratiopharm ® comp. nem szabad venni ".

Az alábbi gyógyszerek bármelyikének használata növeli az angioödéma (gyors duzzanat a bőr alatt olyan területeken, mint a torok) kockázatát:

Racecadotril, hasmenés kezelésére szolgáló gyógyszer
Temsirolimus, sirolimus, everolimus és az mTOR inhibitorok osztályába tartozó egyéb gyógyszerek (a szervátültetés kilökődésének megelőzésére vagy a rák kezelésére használják)
Vildagliptin, a cukorbetegség kezelésére szolgáló gyógyszer

Mondja el orvosának, ha úgy gondolja, hogy terhes lehet (vagy teherbe eshet). Az Enalapril-ratiopharm ® comp. a terhesség korai szakaszában nem ajánlott, és az Enalapril-ratiopharm ® comp. A terhesség harmadik hónapja után nem szabad bevenni, mivel az Enalapril-ratiopharm ® comp. ebben a szakaszban súlyos károsodást okozhat születendő gyermekében (lásd "Terhesség és szoptatás").

Enalapril-ratiopharm ® comp. általában nem ajánlott, ha az alábbiak bármelyike érvényes. Ha ez bekövetkezik, beszéljen kezelőorvosával, mielőtt elkezdi szedni ezt a gyógyszert:

ha nemrégiben veseátültetésen esett át
ha a vérében magas a káliumszint.
Ellenőrizetlen túlműködő mellékvese van (primer aldoszteronizmus)

Kérjük, vegye figyelembe az alábbi részt is: „Az Enalapril-ratiopharm ® comp. más gyógyszerekkel együtt ".

Gyerekek és fiatalok

Gyermekek kezelése Enalapril-ratiopharm ® comp. nem ajánlott.

A dopping célú visszaélések következményei

Az Enalapril-ratiopharm ® comp. pozitív eredményeket hozhat a doppingvizsgálatokban. Az Enalapril-ratiopharm ® comp. mint doppingszer veszélyeztetheti az egészséget.

Az Enalapril-ratiopharm ® comp. egyéb gyógyszerekkel együtt

Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.

Egyes gyógyszerek befolyásolhatják az enalapril és a hidroklorotiazid (az Enalapril-ratiopharm ® comp. Hatóanyagai) és az Enalapril-ratiopharm® comp. befolyásolhatja más gyógyszerek működését.

Az enalapril/hidroklorotiazid kölcsönhatásba lép a következő gyógyszerekkel:

Az Enalapril-ratiopharm ® comp. étellel, itallal és alkohollal együtt

Az alkohol csökkentheti az Enalapril-ratiopharm ® comp vérnyomáscsökkentő hatását. erősít.

terhesség és szoptatási időszak

Mondja el orvosának, ha úgy gondolja, hogy terhes lehet (vagy teherbe eshet). Orvosa általában javasolja az Enalapril-ratiopharm ® comp szedését. mielőtt teherbe esne, vagy amint megtudja, hogy terhes, és javasol egy másik gyógyszert. Az Enalapril-ratiopharm ® comp. a terhesség korai szakaszában nem ajánlott, és az Enalapril-ratiopharm ® comp. A terhesség harmadik hónapja után nem szabad bevenni, mivel az Enalapril-ratiopharm ® comp. ebben a szakaszban súlyos kárt okozhat születendő gyermekének.

Tájékoztassa kezelőorvosát, ha szoptat, vagy elkezdi szoptatni. Enalapril-ratiopharm ® comp. nem ajánlott szoptató anyák számára.

Vezetés és gépek kezelése

A magas vérnyomás ezzel a gyógyszerrel történő kezelése rendszeres orvosi ellenőrzést igényel.

Az egyéni reakciók olyan mértékben megváltoztathatják a reakcióképességet, hogy a közúti forgalomban való aktív részvétel, a gépek kezelése vagy a biztonságos talp nélküli munkavégzés képessége romlik. Ez nagyobb mértékben érvényes a kezelés kezdetén, az adag növelésekor és a gyógyszer megváltoztatásakor, valamint alkohollal együtt.

Enalapril-ratiopharm ® comp. laktózt tartalmaz.

Kérjük, vegye be az Enalapril-ratiopharm ® comp. csak miután konzultált orvosával, ha tudja, hogy bizonyos cukrokat intoleráns.

nátrium

Ez a gyógyszer kevesebb, mint 1 mmol (23 mg) nátriumot tartalmaz tablettánként, azaz azaz szinte "nátriummentes".

3. Hogyan áll az Enalapril-ratiopharm ® comp. elvenni?

Ezt a gyógyszert mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően szedje. Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

Az Enalapril-ratiopharm ® comp. csak az Enalapril-ratiopharm ® comp. kezelőorvosa javasolja. Ha orvosa indokoltnak tartja, akkor az egyéni terápiáról az enalapril-ratiopharm ® comp kombinációra történő közvetlen áttérés szükséges. meg kellene fontolni.

Az ajánlott adag:
Felnőttek
A szokásos adag 1 Enalapril-ratiopharm ® comp tabletta. Minden nap.

Alapvetően, különösen károsodott vesefunkciójú betegeknél (legfeljebb 1,8 mg/dl kreatininértékig) és 65 évnél idősebb betegeknél a magas vérnyomás kezelését egyetlen hatóanyaggal kell kezdeni alacsony dózisban (fokozatosan).

Gyerekek és fiatalok
Gyermekek kezelése Enalapril-ratiopharm ® comp. nem ajánlott.

Jegyzet:
Amikor a kezelést az egyes anyagokról az Enalapril-ratiopharm ® comp. A kombinációban lévő hatóanyagok kombinációja egyes betegeknél túlzott vérnyomáscsökkenéshez vezethet, különösen só- és/vagy folyadékhiányban szenvedő betegeknél (például hányás, hasmenés, diuretikumok korábbi alkalmazása után), súlyos szívelégtelenségben, súlyos magas vérnyomásban vagy vesebetegség okozta . Ezért az első Enalapril-ratiopharm ® comp. orvosa körülbelül 8 órán át figyelheti.

Az Enalapril-ratiopharm ® comp. étkezéstől függetlenül végezhető. A megadott napi mennyiséget reggel kell bevenni. Nyelje le a tablettát elegendő folyadékkal (pl. Egy pohár víz).

Az alkalmazás időtartamát a gyógyszeres orvos határozza meg.

Kérjük, beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével, ha úgy érzi, hogy az Enalapril-ratiopharm ® comp. túl erős vagy túl gyenge.

Ha nagy mennyiségű Enalapril-ratiopharm ® comp. mint kellene

Ha Ön (vagy valaki más) egyszerre több tablettát lenyelt, vagy ha úgy gondolja, hogy egy gyermek lenyelt egy tablettát, azonnal forduljon orvoshoz. A túladagolás valószínű tünetei: alacsony vérnyomás, nagyon gyors vagy lassú pulzus, szívdobogásérzés (érzés, hogy a szíve túl gyorsan vagy szabálytalanul ver), sokk, gyorsabb légzés, köhögés, hányinger és hányás, görcsök, szédülés, álmosság, zavartság, szorongás, túlzott Vizelés vagy vizelet visszatartás. Kérjük, vigye magával ezt a betegtájékoztatót, a fennmaradó tablettákat és a csomagolást a kórházba vagy orvoshoz, hogy tudják, melyik tablettát vették be.

Ha idő előtt abbahagyja az Enalapril-ratiopharm ® comp. elfelejtettem

Ne vegyen be kétszeres adagot a kihagyott adag pótlására, hanem hagyja abba az Enalapril-ratiopharm ® comp szedését. folytassa az előírt módon a következő szokásos időpontban.

Ha idő előtt abbahagyja az Enalapril-ratiopharm ® comp. elvetél

A vérnyomás ismét emelkedhet.

Ezért kérjük, beszéljen orvosával, mielőtt Ön - pl. B. mellékhatások előfordulása vagy jobb érzés miatt - az Enalapril-ratiopharm ® comp. idő előtt szakítsa meg vagy fejezze be!

Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.

4. Milyen mellékhatások lehetségesek?

Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.

Ha a következőket észleli, az Enalapril-ratiopharm ® comp-ot szedi. ne válaszoljon tovább, azonnal értesítse orvosát vagy menjen a legközelebbi kórház sürgősségi osztályára:

angioödéma nevű súlyos allergiás reakció (kiütés, viszketés, a végtagok, az arc, az ajkak, a száj vagy a torok duzzanata, ami megnehezítheti a nyelést vagy a légzést). Az ACE-gátlók nagyobb valószínűséggel okoznak angioödémát fekete betegeknél, mint nem fekete embereknél.
Ez a mellékhatás súlyos és gyakori. Szükség lehet sürgősségi orvosi ellátásra vagy fekvőbeteg kórházi ápolásra.
Sárgaság (a bőr és a szemfehérje sárgulása).
Ez a mellékhatás potenciálisan súlyos, de ritka. A sárgaság a máj gyulladásának jele. Szükség lehet sürgősségi orvosi ellátásra vagy fekvőbeteg kórházi ápolásra.

Kérjük, azonnal értesítse orvosát, ha az alábbi tünetek bármelyikét észleli:

szédüljön az első adag után. Néhány ember szédülést, gyengeséget, ájulást és émelygést tapasztal az első adag beadása után vagy az adag növelésekor.
magas hőmérséklet, torokfájás vagy szájfekély (ezek a fehérvérsejtek számának csökkenése által okozott fertőzés tünetei lehetnek)
hosszan tartó száraz köhögés. Beszámoltak köhögésről az ACE-gátlók használata közben, de a felső légúti betegség tünete is lehet.

A következő mellékhatásokat is jelentették:

Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet)

homályos látás
szédülés
köhögni
hányinger
közöny

Gyakori (10-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)

Fejfájás, depresszió, alacsony vérnyomás
Ájulás, mellkasi fájdalom, rendellenes szívritmus, angina, túlságosan gyors szívverés (tachycardia)
Szívroham vagy stroke ("mini-stroke") (főleg alacsony vérnyomásban szenvedő betegeknél)
légszomj
Hasmenés, hasi fájdalom, íz- és ízváltozások, folyadékretenció (ödéma)
Kiütés, túlérzékenység/angioödéma: az arc, a végtagok, az ajkak, a nyelv, a glottis és/vagy a gége angioödémáját jelentették
fáradtság
Izomgörcsök
magas vér káliumszint, ami rendellenes szívritmushoz vezethet; A vér kreatininszintjének emelkedése, alacsony vér káliumszint, magas koleszterinszint, emelkedett triglicerid szint, emelkedett húgysavszint a vérben

Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet)

Ritka (1000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)

Nagyon ritka (10 000-ből legfeljebb 1 beteget érinthet)

Duzzanat a belekben
a vér kalciumszintjének emelkedése

Nem ismert (a gyakoriság a rendelkezésre álló adatok alapján nem becsülhető meg)

Nem megfelelő ADH-szekréciós szindróma (SIADH): a cukor, a zsír- vagy húgysavszint emelkedése a vérben, a cukor a vizeletben; alacsony káliumszint a vérben, ami izomgyengeséget, rángatózást vagy rendellenes szívritmust okozhat; magas kalciumszint a vérben, amely hasi fájdalmat, hányingert és hányást, székrekedést, étvágytalanságot, túlzott szomjúságot, túlzott vizeletet, fáradtságot, gyengeséget és fogyást okozhat
Bőr- és ajakrák (fehér bőrrák)

A mellékhatások bejelentése

Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez vonatkozik a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokra is. A mellékhatásokat közvetlenül a gyógyszergyártási és orvosi eszközök szövetségi intézetének Gyógyszerbiztonsági Tanszékéhez intézheti, Kurt-Georg-Kiesinger-Allee 3, D-53175 Bonn, a www.bfarm.de weboldalon is. A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat további információkhoz a gyógyszer biztonságosságáról.

5. Hogyan áll az Enalapril-ratiopharm ® comp. tartani?

A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.

A dobozon és a buborékcsomagoláson feltüntetett lejárati idő (Felhasználható:) után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.

Legfeljebb 25 ° C-on tárolandó.
A nedvességtől való védelem érdekében az eredeti csomagolásban tárolandó.

Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Segít a környezetünk védelmében.

6. A csomagolás tartalma és egyéb információk

Mi az Enalapril-ratiopharm ® comp. tartalmaz

A készítmény hatóanyagai: enalapril-maleát és hidroklorotiazid.
Minden tabletta 10 mg enalapril-maleátot és 25 mg hidroklorotiazidot tartalmaz.

Egyéb összetevők:
Nátrium-hidrogén-karbonát; Laktóz-monohidrát; Kalcium-hidrogén-foszfát, vízmentes; Kukoricakeményítő, talkum; Magnézium-sztearát (Ph.Eur.); Kinolin sárga.

Hogyan kompatibilis az Enalapril-ratiopharm ®? a csomagolás külleme és tartalma

Sárga, kerek, metszett szélű tabletta.

Enalapril-ratiopharm ® comp. 30, 50, 98 és 100 tablettát tartalmazó kiszerelésben kapható.
Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalomba.

Gyógyszerész vállalkozó

ratiopharm GmbH
Graf-Arco-Str. 3
89079 Ulm

Gyártó

Merckle GmbH
Ludwig-Merckle-Str. 3
89143 Blaubeuren

A betegtájékoztató legutóbbi felülvizsgálatának dátuma: 2019 március.