Európa története és geopolitikája
Szovjet deportálások Litvániából,
Philippe Edel, a Cahiers Lituaniens igazgatója.
Litván deportáltak a szibériai Laptev-tengerről.
Vanda Juknaitė író interjúja Rytė Merkytével
Vanda Juknait ė életrajza az oldal alján.
Kulcsszavak - Kulcsszavak: molotov-ribbentrop-paktum, 1939. augusztus 23., náci és kommunista totalitarizmus szövetsége, adolph hitler, joseph stalin, második világháború, befolyási övezetek, lengyelország, balti államok, litvánia, lettország, észtország, a balti állam szovjetizálása államok, litván szovjetizáció, terror, megsemmisítés, kitoloncolás, merényletek, szoa, zsidó népirtás, kényszermunka, vilnius.
A Litván Notebook magazin, magazin francia nyelvű Litvánia címmel, az Alsace-Lituanie Egyesület adja ki, 4. hely Arnold, 67000, Strasbourg, Franciaország.
A Cahiers Lituaniens folyóirat a Robert Schuman Alapítvány (Párizs) pénzügyi támogatásával, valamint a Lietuvos Institutas (Vilnius) és a Lietuviskos Knygos (Vilnius) támogatásával jelenik meg.
A litvániai szovjet deportálások történeti és földrajzi összefüggései, Philippe Edel, a litván notebookok igazgatója
L1939. augusztus 23-án a nemzetiszocialista Németország és Szovjet Oroszország aláírta a Molotov-Ribbentrop paktum néven ismert "agresszivitás nélküli paktumot", amelyet a két ország külügyminiszteréről neveztek el. Ez a paktum jelenti a második világháború valódi kiváltó okát. Több titkos záradékot tartalmaz, amelyekkel az aláírók osztoznak befolyási területek a köztük lévő országokról, köztük Lengyelországról és a balti államokról. Miután megtámadta Lengyelországot és 1939 őszén feloszlott a két totalitárius állam között, a Vörös Hadsereg 1940 júniusában behatolt Litvániába. Az epa yokat Moszkva által létrehozott áljogi manipulációt követően szovjet szocialista köztársasággá alakították. A független litván állam eltörli a világ és a szovjet hatalom által elnyelt hivatalos intézmények politikai térképét. Ezután kezdődik az ország szovjetizálása, a terrorizmus és a lakosság megsemmisítése.
Ebben az összefüggésben Vanda Juknaitė író és Rytė Merkytė interjúja a Laptev-tenger litván deportáltjairól (2005. évi 6. sz. Litván jegyzetfüzetek) fontos tanúságtételt jelent a szovjet hatalom által az általa minősítettekkel szemben folytatott harcban " osztályellenségek "(Emlékezzünk Aldona Grauћinytė tanúvallomására:" A szibériai deportálás öt éve (1941-1946) ", amelyet a litván notebookok 2003. sz.
Litván deportáltak a Laptev-tengerről: élő történelemóra.
Kulcsszavak - Kulcsszavak: v anda juknaitė, rytė merkytė, a második világháború története, a balti országok története, Litvánia története, szovjetizáció, tanúságtétel, kortárs történelem, a tanúvallomás nehézségei, oroszok, szovjet, letartóztatások, gyermekek deportálása a gulag, halál a gulágban, szibéria, jakutia, értelem, haza, nevelés, karakter, kitartás, önbecsülés, jogok, erdőtestvérek.
- A kitoloncolás élménye lehet a legfontosabb örökség, amelyet a visszaszerzett szabadságnak köszönhetõen visszatértek Litvániába. Mégis úgy tűnik, hogy ez egyelőre nem vált az összes ember, az egész társadalom javává és tapasztalatává.
- Nem hiszem, hogy nem lett. A Nemzeti Ébredésig [ii] senki sem tudott semmit a deportálásról. Amikor megjelentek az első könyvek, az emberek a távoli sarkokban olvasták őket, és fel voltak háborodva. A munkahelyi barátok bevallották nekem, hogy még mielőtt gyakran szerettek volna kérdéseket feltenni nekem, de én is elhallgattam, egy szót sem szóltam.
- Ismertem nagyon konkrét személyeket, akik a snittelésért voltak felelősek; ráadásul senki sem értette volna. Egy tanár azt mondta nekem: "Itt is nehéz volt, vaj nem volt, csak lekvárral ettünk kenyeret. »Mit mondjak egy ilyen embernek ?
- Mit gondolsz, miért nem akarnak erről tudni az emberek? ?
- Mert ezek fájdalmas témák. És most nehéz időszak van. Az emberek szó szerint a végén vannak.
- Különösen a fiatalok nem találnak kapcsolatot ezzel az élménnyel.
- Nem mondhatom ezt mind közül. Tegnap egy barátom mesélt nekem húszéves unokaöccséről. A nagynénjük meghalt; a környéken élt, és nagyon közel voltak hozzá. Nos, nem tudta sem a keresztnevét, sem a vezetéknevét. Tehát vannak olyan emberek, akik nem tudnak semmit.
De másrészt bátyám szomszédainak kisfia a hatodik osztályban írta Északról: a szánokat, amelyeken mozgott, az óceánt, a medvéket, az északi fényeket. Felhívták az iskola szomszédját, és megkérdezték tőle: "Kitoloncolták? Honnan tudja ezt gyermeke? Ez a fiatal fiú a bátyám gyermekeinek barátja volt. Ismeretlen utakon keresztül jutnak hozzá az emberek ehhez a tudáshoz.
- Mikor vittek (a szovjetek - P. V.) ?
- Apám 1941-ben a Trakai kerület vezetője volt; információja volt arról, hogy az oroszok deportálják az embereket. Panevėћysbe költöztünk, ahol a szüleimet kevesen ismerték. Kivonulhatnak külföldre, de nem akarták. Anya tanítónő volt. Vizsgára küldték Љululiba. Visszatérve kész kocsikat látott az állomáson. Hazajött: nincs több család. Azt mondták neki, hogy az egész háztartás boldog születésnapot kívánt nagyapjának. Szent Antal volt az. Apa a nagypapánál maradt, de anyával hazajöttünk, és hajnali négykor a házunkba jöttek.
Anya a katonáktól kérte a letartóztatási papírokat. Csak mi kaptuk meg a kitoloncolási jelentést. Azt mondták nekünk: "Útközben", de anya azt válaszolta: "Nem, van két óránk. »Ez alatt a két óra alatt összecsomagoltuk a táskáinkat.
- Hány éves volt ?
- És a testvéred és a húgod ?
- Hat év és öt év.
- Apád Litvániában maradt ?
- Miután meghallotta, hogy elvisznek minket, apám megadta magát. Anya meglátta az ablakon át, és sikítani kezdett: "Menj el, menj el, mit szipogsz itt?" Be akart lépni a másik ajtón, anya ismét felkiáltott. Úgy tett, mintha egy idegen lappangana a ház körül. Apám a paphoz ment, hogy tanácsot kérjen. A pap azt tanácsolta, kövesse sorsát, de nem hallgatott rá. Az autókhoz ment, és különben is megadta magát. Azonnal elszigetelték és a táborba vitték. Apám ott halt meg.
- Azt mondtad: „Számomra Szibéria semmi az apám elvesztéséhez képest. "
- Szibéria olyan, mint egy betegség. Érzi fájdalmas oldalát, de veszélyét csak akkor látja igazán, ha egy szeretett ember meghal. Apám halála azt is megmutatta, milyen volt Szibéria. Tőle sokat kaptam, azt hiszem, rendkívüli ember volt. Gyermekkorom óta mindig nagyon törékeny egészségem volt. Amikor beteg voltam, könyveket olvasott nekem, vigyázott rám. Mire a deportálások megkezdődtek, diftéria volt nálam. Feltétlenül injekciót kellett beadnom, de én, beteg és szeszélyes, küzdöttem. Apám nagyon megértő volt velem, sürgetne engem, így, aztán így, de anya azt mondta az orvosnak: "Fogd meg a gyereket, és csináld. Azt válaszolta: "Ez nem lehetséges, ez sértheti őt." Végül nem tettek velem semmit, és továbbra is életben maradtam. Egész életemben hiányzott az apám. Ugyanolyan voltam, mint ő, ugyanaz a karakterem. Életem egészen más fordulatot vett volna. Szükségem volt tanácsra, kaphattam volna, és nem is.