Falra szerelhető szaunagőz sütő - PDF ingyenes letöltés
Fali szaunás gőzsütő használati és telepítési utasításai 314 SKSW 11 E
Kedves vásárló! Köszönjük a vásárlást. Győződjön meg róla: támaszkodhat termékeinkre. A használatának megkönnyítése érdekében részletes utasításokat mellékeltünk. Célja, hogy gyorsan megismerje új készülékét. Az üzembe helyezés előtt olvassa el figyelmesen az utasításokat, és tartsa be a megadott biztonsági utasításokat is. Reméljük, hogy élvezni fogja új eszközét. 2
Tartalomjegyzék Biztonsági előírások. 4 Rendeltetésszerű használat. 5 Fontos tudnivaló a felmelegedési idővel kapcsolatban. 5 Termékleírás. 6 Működés. 7 Töltse fel a víztartályt. 7 gyógynövényes tál. 7 Engedje le a vizet. 7 infúzió. 8 Mi a teendő, ha problémák vannak. 9 Tisztítás és karbantartás. 10 rozsdamentes acél felület, festett felület. 10 A szaunakövek cseréje. 10 Ártalmatlanítási szempontok. 11 A csomagolás megsemmisítése. 11 Megjegyzések a környezetvédelemről. 11 Műszaki adatok. 11 Ügyfélszolgálat. 12 pótalkatrész. 12 Szállítási kár. 12 Szerelési útmutató. 13 szellőzés. 13 Telepítési méretek és minimális hézagok. 13 Szerelje össze a szauna kályháját. 14 sütővédő. Helyezzen be 15 követ. 15 Biztonsági előírások az elektromos telepítéshez. 16 Elektromos csatlakozás. 17 Kapcsolási rajz. 18 Garancia. 20 3
Rendeltetésszerű használat A szauna gőzkemence szaunakabin fűtésére szolgál. Ehhez megfelelően telepíteni kell. Az infúziók használata megengedett. A szauna gőzkemencéjét a szaunakabinon kívüli vezérlőberendezés vezérli. Előfordulhat, hogy az itt leírtaktól eltérő felhasználás a készülékkel nem lehetséges. Kizárólag magáncélú, nem kereskedelmi célú. A garancia akkor jár le, ha az eszközt a rendeltetéstől eltérő célra használják Fontos tudnivaló a fűtési időről A szauna jó éghajlata szempontjából a test hőellátása a kályha felületéből, de a falakból és a mennyezetből származó sugárzás révén is nagyon fontos. A fafelületek teljes sugárzási hatása megköveteli, hogy elfogadják a magas hőmérsékletet. Normális, hogy a szauna 1,5–2 órán át melegszik! 5.
Termékleírás 1 Rögzítő konzol 2 Fedél 3 Fűtőelem (szám a típustól függően) 4 Gyógynövényes tál 5 Víztartály 7 Vízelvezető tömlő elzáró szeleppel (alulról elérhető) 8 Rögzítő sín 9 Rögzítő anyag (csavarok) 10 Zsák szaunakövekkel 6 Külső köpeny 6
Az infúzió működtetése A szaunahegesztő alkalmas szaunázásra. Tartsa be az alábbi utasításokat: Az infúzió mennyisége nem haladhatja meg a 15g/m 3 kabin térfogatát. Az infúzió általában a szaunázás végén, közvetlenül a kemence forró kövein történik. Az infúzió során felmerülő forró gőz okozta égési sérülések elkerülése érdekében az infúziót mindig oldalról kell merőkanállal végezni. Infúziós koncentrátumok (pl. Illóolajok) használatakor be kell tartani a gyártó használati utasítását. Vigyázat: Ezen szerek túl nagy koncentrációinak használata deflagrációhoz vezethet. Az alkoholos italok (pl. Szilva víz) keverékével történő infúziók a tűzveszély miatt tilosak. 8.
Mi a teendő problémák esetén A sütő nem melegszik. Megnyomta az összes szükséges gombot a vezérlőegységen? Kioldott a biztosíték a ház telepítésekor? Helyesen van beállítva a hőmérséklet? A biztosítékok többször kioldódnak. Hívja a műszaki ügyfélszolgálatot vagy egy villanyszerelőt! Az ügyfélszolgálat látogatása a garanciális időszakban nem ingyenes, ha a készülék nem megfelelő működés miatt nem működik megfelelően. Helyesen lett beállítva az üzemidő? Lezárult a túlmelegedés elleni védőberendezés a szauna gőzkemencéjében vagy a hőmérséklet-érzékelőben? Nem keletkezik gőz? A túlmelegedés elleni leállás után ellenőrizni kell a szaunarendszert, és tisztázni kell a védelem reakciójának okát. Ehhez hívja a műszaki ügyfélszolgálatot vagy egy villanyszerelőt! 9.
, 50 Hz teljes csatlakoztatott terhelés termék sz. 541.111 Termékszám 333,792 (6 kw) (8 kw) 11
Szerelési utasítások Szellőzés A helyes szellőzés meghatározó a kellemes és előnyös szaunázáshoz. A jó légáramlás meghatározó tényezői: a szauna felszerelési helyisége/előcsarnoka jól szellőződik a szaunafürdő előtt, alatt és után, hogy a kabin mérete és a szauna kályha teljesítménye között fennmarad a kapcsolat, hogy a szívó- és elszívó levegő nyílásai megfelelő magasságúak és méretűek . Friss levegőt kell bevezetni a szauna kabinjába a szaunahűtő légbemeneti nyílásán keresztül. Az elhasznált levegő a kifúvó levegő nyílásán keresztül ismét kifolyik. Az elszívott levegő nyílásának átlósnak kell lennie a befújt levegő nyílásától. A levegő be- és kimeneti nyílásainak legalább 50 cm2-nek kell lenniük. Beépítési méretek és minimális hézagok A szaunafűtés beépítésekor be kell tartani a táblázatban megadott minimális hézagokat. Figyelem! A minimális távolságokat biztonsági okokból írják elő. Ennek elmulasztása tüzet okozhat. = = Lásd a vezérlőegységre vonatkozó utasításokat (mm) 40 (mm) A A D min 30 perc 30 K min 20 perc 20 1100 perc 1900 Sütő szaunája A sütő közötti minimális távolság. Kapacitás szoba szoba oldalsó ülés lábmagasság falpadló A D K kw m 3 mm mm mm mm 6,0 5–9 1900 60 100 180 8,0 7–12 1900 120 180 180 13
Szerelési útmutató M szerelősín A szaunafűtés felszerelése Ellenőrizze, hogy a fal teherbírása elegendő-e a fűtőkészülék biztonságos megtartásához behelyezett kövekkel. Ha szükséges, készítsen biztonsági másolatot a falról! A szauna melegítőjét a rögzítő sín segítségével rögzítik. A B és C beépítési méretek figyelembevételével tartsa a rögzítő sínt a rögzítési helyen, és jelöljön két furatot M-nél. Előfúrja ki a furatokat 3,5 mm-es fúróval, és rögzítse a rögzítő sínt a 6 x 40-es facsavarokkal. 6 x 16 Helyezzen be még három csavart 4 x 25 a rögzítő sín tetején lévő furatokba. Akassza a szaunahegesztőt a rögzítő sínre. 4 x 25 4 x 25 4 x 25 M 6 x 40 A kályha rögzítéséhez fúrja előre a furatokat 3,5 mm-es fúróval, és csavarja be két 6 x 16-os alátétes facsavarral. Üzembe helyezés előtt a rozsdamentes acél felületeken lévő átlátszó védőfóliát teljesen el kell távolítani! Megjegyzés: a telepítés után ellenőrizze, hogy a fenti táblázat minimális hézagokat betartott-e! 6 x 40 6 x 16 6 x 16 betáplált levegő 14
min 20 mm min 30 mm min 30 mm Védőkemence rács Biztonsági okokból védőkemence rácsot kell felszerelni. A szauna gőzkemencéjéhez megadott minimális távolságokat be kell tartani. helyezzen be köveket Megfelelő számú megfelelő követ tartalmaz. A szállított köveket előre megtisztítják, de ajánlott a köveket tiszta vízzel lemosni a rétegezés előtt. A sütőt csak száraz kövekkel töltse be. Először lazán öntse be a nagy köveket, majd a kisebbeket, amíg a fűtőrudak teljesen be nem fedődnek. A kövek nem lehetnek túl közel, és nem ékelődhetnek a fűtőrudakkal! Ha lehetséges, helyezze be a köveket úgy, hogy a fűtőrudak függőlegesek maradjanak. Győződjön meg arról, hogy a szauna gőzkemencéje garantálja a levegő keringését, és hogy a hő mindig távozhat. Vigyázat, ha nem veszi figyelembe, tűzveszély áll fenn! 15-én
Kapcsolja ki az elektromos csatlakozó biztosítékokat az épületben. Távolítsa el a házat a vezérlőegységről. Távolítsa el a szauna fűtőelemének alsó lemezét, és kösse össze a kapcsolási rajz szerint (belül). A védővezetéket úgy kell méretezni, hogy ha a feszültségmentesítés meghibásodik, csak a csatlakozókábel feszültség alatt lévő vezetékei után legyen feszültség alatt. Vezesse át a csatlakozó kábeleket a feszültségmentesítőn, és létesítse az elektromos csatlakozást. A vezérlőegység és a szaunahűtő közötti csatlakozási vezetéket a szaunakabinon kívül vagy a szaunakabinban erre a célra biztosított kábelcsatornákba kell vezetni (lásd a szauna használati utasítását). Húzza meg a tehermentesítést. Helyezze vissza a házat a vezérlőegységre és a szauna melegítőjének alsó lemezére. A szaunarendszer üzembe helyezése előtt ellenőrizze, hogy az összes csatlakozókábel és érzékelővezeték megfelelően csatlakozik-e. Kábelek: 1 csatlakozókábel az áramellátáshoz (házba történő beépítéshez) 2 csatlakozókábel a vezérlőegységhez - szaunahűtő 3 vezérlővezeték a vezérlőegységhez - szaunahűtő 4 kábel a vezérlőegységhez és hőmérséklet-érzékelő 5 kábel ventilátorhoz (opcionális)
Telepítési utasítások Kapcsolási rajz Az elektromos kapcsolási rajzok csak szakképzett villanyszerelők számára készültek! Ez lehet a Profectis műszaki ügyfélszolgálat vagy egy engedéllyel rendelkező villanyszerelő. A készülék szakszerűtlen beavatkozásai és javításai veszélyesek, mert fennáll az áramütés és a rövidzárlat veszélye. A fizikai sérülések és a készülék károsodásának elkerülése érdekében ezeket nem szabad használni. *) VESZÉLY! A vezérlőegység U terminálját össze kell kötni a szaunafűtés L1 kivezetésével. A helytelen csatlakoztatás ERR2 hibaüzenetet eredményezhet, bár van víz a víztartályban. Az ERR2 általában csak akkor jelenik meg, ha a víztartály üres. 18
Garancia Garancia Minden QUELLE technikai eszközben kijavítunk minden olyan hibát, amely a törvényi garanciális kötelezettség hatálya alá tartozik. Garanciális igény esetén vegye fel a kapcsolatot a környéken található QUELLE értékesítési ponttal, a PROFECTIS műszaki ügyfélszolgálatával, vagy hívja valamelyik szerviz forródrótunkat. Ennek feltételeit és telefonszámait a QUELLE fő katalógusának szolgáltatási részében találja meg. QUELLE AG 90762 Fürth falra szerelhető szaunás gőzsütő Termék sz. 541.111 (6 kw) 333.792 (8 kw) 314 SKSW 11 E IfW 03/2005 JäLie