Fiacskám, amikor aludtál, három dolgot csináltam egyszerre, ettem, ittam, énekeltem! "
"Az ember megjelenésében, temperamentumában, történelmi személyiségében eredeti" - írta Zoe Dumitrescu-Bușulenga az Ion Creangă-nak szentelt tanulmányban, és - mint átmenetileg - megjegyezte, hogy az értelmiség nagy része "vékonynak" tekintette. - Abban az időben.
"Faragatlan paraszt tetőtől talpig, vastag és kövér, fésülhetetlen és rosszul öltözött ..." - írta Iacob Negruzzi Ion Creangă "Emlékei" című művében. Ugyanaz a Negruzzi, aki a Junimia találkozójának adott otthont, elmondta egy szombat este Creanga és Eminescu megjelenésének történetét, akik szintén későn, pironkodva, gondterhelt szemmel érkeztek és "csendesen nevettek a részeg ember boldogságával". Korábban meglátogatták a Bolta Rece-t, a "régi kotnári boráról híres" kocsmát.
"A Junimea-be való belépés jó volt Creangă számára" - jegyezte meg Iacob Negruzzi, a Junimea kulturális társaság egyik alapító tagja és annak hosszú titkára.
„Milyen boldog megszerzés Társadalmunk számára Creangă azon paraszti és primitív alakja. Anekdotadob, Pogor (Vasile Pogor) nagyszerű humorának köszönhetően mindig rendelkezésre állt, különös tekintettel a maró hatásúakra, ez elmondható az összes junimistáról. Amikor Creangă nevetett, micsoda hangos, telt, hangos üvöltés, teljes szívvel, ettől remegett a fal! Csak a nevetése örvendeztette meg a Társaságot további kommentek nélkül! ”- folytatta Negruzzi a Creangă-t.
Ion Creanga, Romulus Harda rajza, 2015 | Forrás
"Nyugtalan ember, akinek természete és szelleme van", Creangă szinte csak példabeszédekben szeretett beszélni, amint azt Ioan Slavici mondta, és ez sokak számára "pápának" tűnt:
"Minden körülmények között cselekedni, nyerni és károkat okozni, örömre és bánatra megúszta egy történettel, egy anekdotával vagy egy közmondással ... az emberek bölcsességének kimeríthetetlen kincsein nyugodott.".
"Szereti az ételt, az italt, a baráti társaságokat és a sznobokat" - írja Zoe Dumitrescu Bușulenga Ion Creangă-ról, ahogyan azok különféle alkalmakkor a körülötte tartózkodók jegyzeteiben is megemlítették.
Étvágya a történet része lett. A férfi szeretett jól enni, kiadós ételekkel, és nyilván román ételekkel volt tele.
"Miért adnék zsebkendőt - mondta annak, aki meghívta fotózni -, hogy tágra lásson az ónon, jobb, ha veszek vele egy kosár sajtot vagy pisztrángot, és ez nekem jobban megfelel, mint az ón." Egy fotó, amin Ion Creangă (álló) jelenik meg A.C. Cuzával (balra) és N.A. Bogdannal együtt, Slănic Moldovában, 1885/Jobbra: Verso | Wikipédia, közkincs
A Creangă étkezési öröméről szóló történeteket Florentin Popescu irodalomtörténész, „A román irodalom anekdotikus története” című mű szerzője is megemlítette.
N/A. Bogdan (Nicolai Andriescu-Bogdan, 1858 - 1939) eszébe jutott, amikor elkísérte Creangă-t egy útra, és egy kocsmában ebédeltek.
- Ott - mondja ez az eladó - Creanga megnézte az ételek listáját, és egy pillanatnyi gondolkodás után megkérte a pincért, hogy hozza el neki az étlap mind a hat ételt, nem pedig azelőtt, hogy felhívta volna a szolga figyelmét arra, hogy legyen olyan, amilyennek lennie kell, nemcsak a tányérokat zsírozta meg! »…” - írta Florentin Popescu. Azt mondják, hogy aztán "örömmel, kimondhatatlan ízzel" evett, húslevest, csirkeborscsot, borsót borsóval és háromféle steaket. Megitta "valamivel kevesebb, mint egy fél öreg fehérbor libát", és "könnyebben felállt az asztaltól", mint amikor leült. ".
Az út elvtársának csodálkozása nem kerülte el Creangă-t, aki ezt mondta volna neki: pamutból termesztve ”.
Az ilyen "hallatlan, mesebeli varázslatok" Flămânzilă hírnevét is elhozták neki - írta G. Călinescu.
I. S. Ionescu, a Creangă nyomdája és jó barátja Forrás: A „Mihai Eminescu” Központi Egyetemi Könyvtár Digitális Könyvtára, Jászvásár
I. S. Ionescu nyomdász és a Creangă közeli barátja szintén mesélt egy útjáról, amelyet Creangăval tett meg vonattal:
„… Amikor felébredtem, négy óra volt, és elhaladtam Buzău mellett, ő pedig korábban énekelt; elmondta, hogy a dallal elérte a nagy edényt, de ezalatt csirkét evett és megitta azt a három üveg bort, ami még nálam volt. - Akkor, fiú, egyszerre három dolgot tettem: ettem, ittam és énekeltem!
A Creangă jovialról, az élet és az ételek szerelmeseiről megmaradt finom történetek inspirálták G. Călinescut, és vágyat adtak arra, hogy a kapzsi mesemondó tabukról írjon:
- Miután Ștefan Petra-hoz hasonlóan néhány hevedert és füstölt sertéshúst helyezett el a ház zsindelyes padlásán, szerény ételeket eszik, de különösen sarmale-t és övezett lábú pitét. Az a sólyom, aki a faluban édes szemeket vetett a szűz lányokra, babfogakkal és gyapjas szakállal örvendezve megette sült malacait és idegenekét, olyan volt, mint egy éhes farkas. ”
Nem pazarolja az idejét az "eperrel", és "nem keveredik össze, mint a sovány bojárok, hideg ujjaival előtte törve, szőrös kezét beleteszi, teljes öklét előveszi, a szájához viszi, majd rágja a rákot, dobja a kagyló kint, miközben a daráló kidobja a pelyvát. ”
"Egyszerre tíz tojást eszik, egy tál szilvát, egy fazék főtt kukoricát, csak étvágyának gerjesztése céljából, azzal az örömmel, hogy összekever mindenféle ételt, amelyet marhák és szarvasmarhák fogyasztanak. Mint az Éhes, a rémült nyírfa egész húsát öt steakben égeti el, és azt kiáltja, hogy éhes. Megkéri a pincér összes ételt, lenyelve két pörköltet, többféle steaket, ivott egy kancsó bort és egy csésze hideg vizet, és könnyedén feláll az asztaltól.
Leül a szőlőre egy hasi polenta elé, és lenyeli sajttal, újra megnedvesítve borral, majd egy újabb csésze vízzel. Elveszíti az orvos gyorsaságát, kérjen egy egész kenyeret, egy fokhagymával főtt csirkét, egy tál sarmale-t, nyolc túrós pitét és egy pohár bort.
Egy barát elájul ettől a láthatatlan látványtól. "
Bojdeuca lui Ion Creangă 1914-ben, a helyreállítás előtt Jászvári Román Irodalmi Múzeum Archívum/„Octav Minar” gyűjtemény
Otthon azonban szerényebbnek tűnik az asztalnál:
"Branch délben felmászik az ágyba, fölé hajol, és a hátát a falon lévő párnának támasztva, maga mellé húz egy rövid háromlábú asztalt, az egyiket a parasztok megfordítják a polenta felett, és ott esznek egyedül."
Egyél legfeljebb egy fazék gombócot köles pasztából és szalonnadarabokból, egy fából készült csempén sült csirkét és fokhagymás szósszal megsütve, és a tetején a zsindelyt egy tál moldvai pitével, amelyet a lábakkal mondanak - a derekában, de italként megelégedett egy csésze vízzel elkevert borral ".
Negyvenéves kora körül „Creanga teste duzzadni kezd. A múlt karcsú diakónusa, szúró kék szemével és selymes faun állával kifújja az arcát, és kicsi, ravasz szemeket kap. A még mindig hosszú haja a hátán nyugszik, vastag sejk ruhája pedig súlyos matracszerű megjelenést kölcsönöz neki.
V. Mușnețeanu által készített olajportré, 1889-ben | Forrás: Román Irodalmi Múzeum Iasi
Iași-i kunyhójában, néhány hónappal halála előtt, Ion Creangă ajándékba kapta a portréját ábrázoló festményt. Az író halála után - írja Valentin Talpalaru muzeológus az „Ion Creangă” Múzeumtól - a festményt Mihai Lupescu tanár, ismert folklorista vásárolta meg; 1910-ben adományozta a Román Akadémiának. Ezután megérkezett G. Călinescu íróasztalához, majd Zoe Dumitrescu-Bușulengához. Constantin Parascan muzeológus kitartása és vágya visszahozta a festményt "valószínűleg arra a helyre, ahol maga Ion Creangă kerül".
A festmény történetét Valentin Talpalaru muzeológus is elmondta:
"Azok számára, akik egy kicsit sem tudnak Ion Creanga életrajzáról, úgy tűnik, hogy a portré egy egészséges, lendületes hangnemű férfit ábrázol, színével az arcán. Nyilvánvalóan egy barát szemével van festve. A valóság minden bizonnyal más volt, és ezt láthatjuk, ha összeállítjuk azt a fotót, amely után a festmény és az V. Mușnețeanu ikonikus festő által aláírt festmény készült. A fotó egyértelműen mutatja a betegség pusztítását, az író sápadtságát, az egykor dús, láthatóan ritkás hajat és a nem elismert szenvedésekről sokat elmondó tekintetet ".
A festmény hálaadás volt Ion Creanga szolgálatáért. Az író életének utolsó évében, 1889-ben festették és adományozták, esetleg születése körül, március 1-jén - említette Valentin Talpalaru muzeológust.
Bojdeuca 1912-ben, abban az évben, amikor Ecaterina (Tinca) Varga meghalt; A képen Tinca Varga látható Octav Minar ügyvéddel, tanárral, irodalomtörténésszel és publicistával, Ion Creangă tisztelőjével és Eugeniu Revent költővel, publicistával, bakói tanárral | Forrás: Román Irodalmi Múzeum Iasi
Slavici jegyzetei a legszebbek közé tartoznak ennek az embernek, aki a világ előtt valószínűleg "fáradhatatlan örömébe" burkolta bánatát és szenvedéseit:
"Nem volt, amíg élt, el volt ragadtatva önmagától, soha nem rohant nagy hírnévvel megjelenni a világ előtt, nem tette meg, és nem is késztette másokat hirdetni, de inkább szerette és az iskolában összegyűlt gyermekek között tölti életét, vagy beszélgetett néhány barátjával, akinek ő, a fáradhatatlan öröm embere, a szépség kertje volt.
… Egész életében fiatal maradt, szelíd ember és mindig vidám…