Fraktur - Die Sprachglosse árulás - Fraktur - FAZ

Mivel a hazaárulás témája jelenleg össze van rakva, és még inkább össze van rakva, az árulás tényeinek megkülönböztetésére szolgáló hét legfontosabb kérdéssel itt kell foglalkozni:

fraktur

1. Mikor derül ki?

Talleyrandnek igaza volt: az árulás dátum kérdése. Például az 1989. november 8-i árulás egészen mást jelenthet, mint 1989. november 9.

2. Kit fognak elárulni?

Ha elárul egy barátot, az nem szép. Más kérdés, ha elárulsz egy barátot, akivel csak azért lettél barát, hogy később el tudd árulni. Ez nem olyan ritka, mert az árulás gyakran bizalmat igényel.

3. Mi derül ki?

Csak megbocsáthatatlan, amikor Christine Neubauer felfedi étrendjének titkát a "Bunt" -ben. Másrészt kevés az ellenvetés, ha egy neonáci ugyanezt teszi az eszével, vagy amikor Mario Götze jobb klubgá változik.

4. Miért és mire?

Júdást joggal kritizálták azért, mert elárulta Jézust 30 ezüstért. Valószínűleg több lett volna lehetséges. De a kritikusok nem ezt értik. Vagy ez? Mindenesetre folyamatosan hallja a mondatot: elárulta néhány ezüstdarabért. Tehát kevésbé lenne elítélhető, ha magasabbak lennének a bérek? Vagy ha Júdás egyáltalán nem vett volna semmit?

5. Ki árulja el?

Ha egy kapitalista elárulja a pénzt, az nem árulás, ha egy kommunista igen, akkor az.

6. Hogyan derül ki?

A hazaárulás olyan művészet, amelyet el kell sajátítani. Brutus például nagyon ügyetlen volt. Júdás viszont túl vastagon alkalmazta csókjával. A tökéletes árulás soha nem hazaárulás, és az elárultak nem veszik észre. Tehát a végéig Júdásnak fogalma sem volt arról, hogy egy nagyszabású terv része lenne.

7. Milyen következményekkel árulják el?

Ha - mint Edward Snowden esetében - az emberiséget csak az árulás rázza meg, akkor az árulás érzéséről lehet vitatkozni. Az árulás azonban fenntartás nélkül igazolható, ha nélküle nem váltották volna meg az emberiséget (vö. Ismét Júdás/Jézus). Ez akkor is érvényes, ha az árulás nemcsak senkit nem árt, hanem inkább megment valakit - például Péter, aki a tűz mellett állt, már nem emlékezett Jézussal való homályos ismeretségére. Mindenesetre ebben a helyzetben az igazi áruló a kakas volt, aki feleslegesen hátba szúrta Péterét varjaival.