Generációs EU Merian
Amikor Johan Uexküll elvesztette a fejét, a kikötő nagyon elfoglalt volt. Éppen ezért azoknak a bámészkodóknak a száma, akik a nagy tengerparti kapun keresztül a városba rohantak, Dicke Margarete mellett, amely a Reval mind a 45 védőtornya közül a legnehezebb, a Langstrasse-on át és a piactéren át a kovácsműhely kapujáig. Ott a városi tanács nem töltött sokáig olvasást: nyilvánosan kivégezték Uexküllt, Riesenberg (Riisipere) földesúrát, aki halálra kínozta gazdáját Maddist.
1535. május 7-én az uszályok oda-vissza ingáztak a kikötőben a strand és a lehorgonyzott tengeri hajók között, flamand szövetbálákat, rhenish bort, lüneburgi sót és wismari sört vittek a partra, és orosz prémeket, viaszt, livoni lenfonalat, kátrányt és fókaszárat hoztak. ki. Itt 300 rakomány Rostockért, ott 200 hordó Visbynél. Reval hanzaváros a gazdasági fellendülés csúcsán volt.
A hajóparancsnokok és a kikötőőrök, a hajótulajdonosok és a brókerek, a kocsikázók és a csomagolók tárgyaltak, parancsokat adtak és káromkodtak észt, svéd vagy orosz nyelven - és mindig Plattban, mert itt mindenki ezt beszélte és értette. Az alacsony német nyelv, a Hansliga nyelve, a középkori globalizáció közege volt. Csakúgy, mint a luebiai városi törvény, amelynek szabályai szerint a kereskedelem és a változás a Revalban is működött, a hóhér pedig Uexküll zsákmányt fejjel rövidebbé tette.
Ismét május van, Johan Uexküll 468 éve halott, és a Dicke Margarete előtti parkban a gesztenyevirágok édes illattal robbannak. Az este előrelépést érez, de a fehér északi fény nem akar engedni. Kívánja, és még mindig csábítja az embereket a Nagy Strandkapun keresztül a Langstrasse-ba és a Breitstrasse-ba a Marktplatz vagy Toompea irányába - olyan helyekre, amelyeket ma Paks Margareeta, Suur Rannavärav, Pikk, Lai, Raekoja plats és Toompea neveznek. Ezáltal a járdáig és az oromzatig tartó kilátás újra és újra bebizonyítja, hogy az új nevek fél évezred alatt elegendő változást jelentettek.
Az észt főváros, Tallinn megőrizte a német hatású hanzai város, Reval arculatát, aprólékos gonddal helyreállította és továbbra is azzal van elfoglalva. Pénz jön. Sok por van a színfalak előtt és mögött, még most is olyan későn a csúcsban, amikor a levágott generációs EU, párok és babakocsik úton vannak a városháza tér körüli utcai kávézókba és éttermekbe, és elkerülik az állványos "Három nővért". A turisták, teljesen a déjà vu bűvöletében, és nem unják a gótikus, a reneszánsz, a barokk és a klasszicista építészeti kockát, a régi kereskedőházak homlokzatai előtt állnak, és összehasonlítják a díszes kapukat, a teherliftek csörlőgerendáit, az időjárólapátot az útikalauzban szereplővel.
Ami az útmutatóban nem található meg, az a falak mögötti egykori mindennapi élet dolgaira való utalás. Raimo Pullat várostörténész több évtizedes munka során összeállította Mannsfeldt, von Husen, Bogemell és sok más birtoklistáját. A 18. századi közjegyzők többek között rögzítették: "1 Groß Kupfern Brandtwein tála 3 pipával, 1 rigiai szánkó a lótartóval, 1 barna ólomkorlát, 500 egész várszög, egy parti Bouteljen, 34 juholló, Leibnizen apró írások, Molleri ájtatos szenvedély gondolatai, fekete-fehér kantoni női szoknya, 157 darab füstölt kos, Joh. Israel Gelberg nem védett váltója és ezer dolog aranyban, ezüstben, Krahm igazságban, Mann ruhájában, cserépben és porcelánban. És 9 Immericks-szerelvény a Kuddrußen-től, bármi hasznos is legyen a tulajdonosuk számára ".
A Pikk a kereskedők és a kézműves céhek utcája. A "Segítsen Godt Allezeidtnek" megkönnyebbülést olvashat a mitesszerek, a fiatal nőtlen kereskedők házán, akik egykor lovasok csapatával látták el a tanácsot. 20, 30 testvér itt akart maradni, amikor 1940-ben a szovjetek eljöttek, de Isten abban az időben nem segített. A testvériség - mint Észtország utolsó középkori egyesülete, most megvásárolta a ház felét, és megosztja azt egy észt kulturális központtal - mára Hamburgban van bejegyezve, és Urmas Oolup az első, és egyelőre egyetlen észt tagja.
Urmas Oolup a közeli Tolli 6-ban, az egykori fizetős úton, a tallinni városi levéltár kincseinek mestere. Sorba rendezve gyűjteményei könnyen megegyezhetnek a városfal jelenlegi hosszával - 5,6 kilométer pergamen és papír és 1,85 kilométer mészkő, bár Oolup természetesen egy ilyen verseny előtt őrizné legnagyobb kincseit: a Reval legrégebbi eredeti dokumentuma, a Az 1237-es pápai legátus dokumentuma, a luebiai városi törvény pergamenkódjai és a legrégebbi észt nyelvű szövegek, 1524 körüli imák. Az összefoglaló, amelyet a város levéltára 420 000 latin, alnémet, svéd, felnémet, orosz és észt írásából merít, nem lehet rövidebb: "Hódítóink - mondja - nemcsak erőszakból és elnyomásból fakadtak, hanem az európai kulturális térségbe való befogadásunkból is."
Építési zaj hallatszik a szomszédból, a "Három nővérről". De a vége, a városi levéltáros tudja, láthatatlan. A kibelezett gótikus háromfős együttest remek szállodává alakítják, és az első vendégeket ősszel fogadják. Ami öt évig tartott a szovjet időkben, az most öt hónap alatt megtörténik. Tallinn hűvösen kalkulál és racionálisan, a legjobb Hanse-hagyomány szerint foglalkozik vele.
Tallinnban Hans-tudatosság figyelhető meg
Amikor a tallinni, vilniusi és rigai Lenin-emlékeknek le kellett esniük a balti államok függetlensége után, az észtek azonnal óriási darut rendeltek Finnországból. 2000 szánkót osztottak szét Vilniusban. A lettek azonban felállítanak egy tervbizottságot - mondják a poénról. Ralph-Georg Tischer örömmel erősíti meg a tallinni munka megértésének északi protestáns jellegét. "Az észtek fejében minden gyorsan haladt" - mondja az észt, a lett és a litvániai német gazdaság küldöttje, "és Tallinnban határozottan van valami hanzatudat, ami a nyugati kapcsolatokra reflektál. Észtország A három ország közül az első elhagyta a rubel deviza zónáját, a kereskedés azonnal nyugat felé fordult, és a leggyorsabb módja a vállalatok privatizációjának a német bizalmi modell szerint. De nem Lettországgal és Litvániával, hanem Finnországgal akarják mérni erejüket. "
Finnország kevesebb mint 50 tengeri mérföldre van. Akik onnan komppal érkeznek, a Balti-tenger partján az egyik legszebb városi panoráma látható - Toompea hatalmas, meredek lejtésű mészkőtömbje, az alsó város hatalmas védelmi tornyai és falai, a templomok gótikus csúcsai és ívelt barokk kupolái, az elegáns, karcsú városházi torony és a Toompea tetején található Alekszandr Nevszkij-székesegyház hagymakupolái.
A finnek nagy számban szeretnek találkozni a vízzel. Valójában nem azért, hogy tesztelje az erejét, hanem hogy megmutassa erejét. A nagyok befektetnek. A piacgazdaság kezdete óta finn vállalatok vezetik Észtországban a külföldi befektetők bajnokságát. A kicsik rövid italokat fogyasztanak a hosszú éjszakák alatt. Ők is ezt teszik, ezért hívják őket itt szarvasnak. Mivel az alsó városban található kocsmák könnyen elégek egy hétvégére, Toompea nem jelenik meg az elk univerzumában.
Amikor nyári estéken nagyon csendes, a szikla lábánál lévő házakból hallani lehet az ételek kattogását a Toompea-n. Ám évszázadok alatt az itt fentiek és az odalentiek csak rosszkedvűen vették észre egymást. A Reval és annak Toompea, ez két közösség története, jajj: világok. Az alsó város, amelyet a német kereskedők és iparosok már a 13. században dán fennhatóság alatt telepítettek le, és a Hanzai Szövetség tagja, egy városi köztársaság minden szabadságát élvezte. A püspök és a lovagság, akiknek szó volt az országban lévő birtokokról, a Toompeare települtek. Az a tény, hogy Észtország akkor svéd lett és végül orosz lett, nem ingerelte az állampolgárságot és a nemességet. Kiváltságait megőrizték, a német hatalmi helyzet szerkezete az első világháborúig fennmaradt.
Sok észt meglepően jóindulatúan beszél a volt mesterekről. Sirkel Mati is. "A szovjetek lesöpörték az asztalról a német bűnöket" - mondja az Észt Írók Szakszervezetének elnöke, és Toompeare nézve hozzáteszi: "Emellett Tallinn német arca is az én örökségem."
A mai napig csak három út vezet Toompea felé. Az utcák rövidek és görbék, a templomok és villák pompásak és impozánsak. Északon ellenpontja a protestáns székesegyház, falait pedig a balti német nemesség több mint száz címeres epitáfuma borítja. A szovjetek nem merték azt manipulálni, de most fokozatosan eltávolítják a pajzsokat. Feldolgozásra. Keskeny sikátorok vezetnek a két kilátóteraszra. Tallinn kinyílik: a kilátás a szorosan csomagolt, hegyes nyeregtetős házak vörös tetőinek staccatójáig terjed, messze a Balti-tenger és a város felett. A salátatálak úgy zörögnek lent, mint mindig, és a szürke műholdas városok távoli koszorúját kegyesen borítja a zöld.
Parlament, minisztériumok és nagykövetségek Toompea reprezentatív épületeiben ülnek, bármit is akar az állam. Ahol egy városi palota üres vagy felújítás alatt áll, ott általában egy nagy tábla található: "Müüa luksuskorterid - luxuslakások eladása". Az egyik ingatlan előtt az Európai Unió kékcsillagos zászlaja lobog, amely közösségi vívmányával a luebiai városi törvényhez hasonlót akar telepíteni. Már majdnem megérkezett Tallinnba.
"Tallinnban az elitek élnek azzal a sok szabadsággal, amelyet a liberális" éjjeliőr állam "ma biztosít nekik" - mondja Ralph-Georg Tischer. "Még mindig azt csinálnak, amit akarnak. Ha Észtország az EU része, Brüsszel beavatkozhat. És a tanulási folyamatok is felgyorsulnak." A talliniak megőrültek az informatika iránt, az Állami Bank statisztikái szerint az internethasználat szempontjából közvetlenül Svédország és Finnország mögött, valamint Németország előtt messze vannak. "Az informatika és a biotechnológia itt politikailag kívánatos" - mondta a gazdasági szakértő, "de nem szabad egyedül ezekre hagyatkozni. A hagyományos észt alaptevékenységek a fafeldolgozás, a bútorok és a kereskedelem. Természetesen a német beruházásokra vonatkozó elvárások magasak, Észtországnak azonban perifériás helyzete van. és a piac kicsi. Nem mindenki kaphatja meg a BMW-t. Itt a német középvállalkozások értek el sokat. "
A gazdasági és kulturális közösségnek, amelyhez Tallinn visszatért, most sok neve van. Ha a középkori Hanzai Liga elbűvölte tagvárosainak kozmopolitizmusát, merész, innovatív és multikulturális gondolkodásmódját, az 1992-ben alapított Balti-tengeri Tanács politikai szintre emelte a Balti-tengerrel határos tíz ember kapcsolatát. Az igazi „új Hanzai Liga” azonban messze túlmutat a Balti-tengeren A Tengeri Kereskedelmi Kamara 51 kamarájával sok szervezet mára sűrű hálózatából nyeri erejét. Támogatják az energiahálózatokat és a közlekedési projekteket, valamint az Agenda 21-et vagy a többnyelvű televíziót.
A tallinni látogató erről keveset tud. De élvezi és megosztja a talliniakkal a fogyasztás és az áruk mozgásának új szabadságait. Mint a hanzában. A 6. vénánál egy kapu vezet a 14. századi udvari épületekhez és egy boltozatos pincéhez, ahol valaha árukat és kellékeket tároltak, mára azonban az ékszereket elegáns üvegszekrényekben világítják meg. Jaan Pärn építész, sok ilyen szépség tervezője mentette meg az udvari komplexumot a romlástól. Létrejött a nonprofit "Meistrite Hoov", a mesterek udvara, műtermekkel és vendéglakásokkal művészekkel, galériákkal és kávézókkal. Itt az észt remekművek export slágerekké érlelődtek.
A késő középkorban a művészet éppen ellenkező irányba ment. A késő gótika faragója és festője, Bernt Notke lübecki műhelye a híres "Haláltáncot" adta át a halandók egyenlőségének jeleneteivel a halál szembesülésekor a Reval-i Nikolaikirche mellett 1500 körül.
Tallinnban, az észt jólét motorterében nem lehet átmenetileg pontot szerezni, de a múlttal mindig. Néha ez is vicces. Apró dalokkal és Minnesang-dal az Alter Markt "Olde Hansa" -jában, egy kedves, középkori stílusú étteremben, ahol jelmezes lányok sörkorsóban sört szolgálnak fel. Fűszeres sör, amelyet a Hanza-kor titkos receptjei szerint főztek, Johan Uexküll ivott belőle. Örömmel fantáziákba esik az ember legkésőbb a második bögrével. Még egy dolog! A talliniaknak feltétlenül exportálniuk kellene ezt a sört.