Háború, helyek és nevek

Szociolingvisztikai folyóirat

Otthonszámok80 Háború, helyek és nevek.

Összegzések

Ebben a hozzászólásban megvitatjuk az Ukrajnában 2015-ben újraindított dekommunizációs politikát és annak konkrét alkalmazását a városok és utcák átnevezésében. Érdekel, hogy a helyneveket miként használják az ország háborúban zajló nemzeti és identitás-rekonstrukciójának folyamatában a történelem és a kollektív emlékezet alapvetõ újjáépítésére. Konkrétabban megvizsgáljuk Dnipro városának és utcáinak átnevezésének esetét úgy, hogy interjúk útján terepi felmérés keretében megkérdezzük lakosságát. Az elemzés így felmérheti a lakosok elégedettségét, toleranciáját vagy ellenállását a városuk átnevezésével szemben, és azt, hogy az új utcanevekhez való viszonyulásuk mit árulkodik arról, ahogyan az emberek megtapasztalják a konfliktust és az új ukrán politikát.

Ebben a hozzászólásban az Ukrajnában 2015-ben helyreállított dekommunizációs politikával és annak konkrét megvalósításával foglalkozunk az utcák és városnevek átnevezésével. Különösen azt vizsgáljuk, hogy a helynevek miként szolgálták ennek a háború sújtotta országnak a nemzeti identitás-rekonstrukcióját, elsősorban történelmi és kollektív emlékezetük felépítése érdekében. Konkrétabban Dnipro városának és utcáinak átnevezési folyamatának ügyére összpontosítunk, mégpedig a lakosság megkérdezésével. Megpróbálják felmérni a lakosok elégedettségét, toleranciáját vagy ellenállását a városukban zajló átnevezési folyamattal szemben, és megmutatni, hogy az új utcanevekhez való hozzáállásuk hogyan tükrözi a folyamatos konfliktus és az új ukrán politika átélésének módját.

Index bejegyzések

Kulcsszavak:

Teljes szöveg

1 A névnevek nemcsak az utcaneveket, hanem a helyek, terek nevét is tartalmazzák (.)

a név végtelen változatból való kiválasztása szükségszerűen magában foglalja a nyilvánvaló választásokat, amelyek feltárják a kulturális, társadalmi, politikai, történelmi preferenciákat stb. Ezeknek a preferenciáknak a nyelvi dimenziója annak a ténynek köszönhető, hogy ha egy ilyen és olyan karakter nevét választjuk egy ilyen utca megnevezéséhez vagy átnevezéséhez, akkor egy ilyen történelmi esemény nevét egy ilyen hely kijelölésére (...) hajlamosak vagyunk hogy jelentéssel ruházza fel ezeket a területi entitásokat.