Hogyan írta alá Moszkvában a Francia-Szovjet Paktumot Roger Garreau (Le Monde diplomatique,
A Nemzetközi Diplomáciai Akadémiának december 20-án bemutatott közleményében Roger Garreau, Franciaország nagykövete, aki Franciaország képviseletében a Szovjetunió kormányánál. volt a francia-szovjet paktum egyik építésze, beszámolt azokról a körülményekről, amelyek között ezt a szerződést megkötötték. Az alábbiakban bemutatjuk ennek a valós történelmi értékű tanúvallomásnak a fő szakaszait, az ülés során készített feljegyzések alapján.
Három évig képviseltem Franciaországot Moszkvában, amikor de Gaulle tábornok és M. Georges Bidault hirtelen eljöttek, hogy látogatást tegyenek a szovjet kormánynak, amelyet a Szabad Franciaország vezetője igaz, attól a pillanattól fogva tervezett, amikor az At 1941 végén Maiski nagykövet tájékoztatta kormánya döntéséről, amely szerint a londoni Francia Nemzeti Bizottságot az integráns Franciaország képviselőjeként ismeri el, és minden nemzeti érdekünkről. Ez a létfontosságú cselekedet nagyban növelte presztízsét és megszilárdította de Gaulle tábornok és a Nemzeti Bizottság eddig bizonytalan helyzetét. Csak jóval később, nem komoly fenntartások nélkül ismerte el végül az algériai ideiglenes kormányt a másik két nagy szövetséges hatalom. Időközben Szabad Franciaország nehéz helyzeteket élt át az Egyesült Államok kormányával, sőt néha Nagy-Britanniával fenntartott kapcsolataiban is.
De a moszkvai kormány a maga részéről, alaposan átgondolva és eldöntve választását, nem kímélte a kivételes együttérzés tanúságát. Rendkívüli jelentőséget tulajdonított az atlanti fal mögötti francia belső ellenállás kialakulásának, először 1944 júniusa előtt, mert ez meggyorsíthatja az anglo-amerikai erők olyan türelmetlenül várt leszállását, majd Franciaország felszabadítása után, mert a kommunista maquisard csoportjai engedelmesség, a Francs-tireurs és a partizánok, akik függetlenek maradtak és gondosan megkülönböztethetők voltak a De Gaulle tábornok alatt működő francia belügyi erőktől (FFI), különös politikai szerepet szántak a helyreállítási munkában.
Szokatlan szívélyességgel fogadtak tehát, amikor egy szovjet katonai gép Archangelskból Moszkvába repített egy nehéz téli utazás után a Jeges-tengeren. Molotov úr másnap a Kremlnél fogadott, míg két amerikai és brit kollégám, akik ugyanazon a napon érkeztek, ugyanabban az időben repülővel, az egyik Washingtonból (Standley admirális), a másik de Tchengtou (Sir Archibald Clark) Kerr), késedelem nélkül elküldték Kouibychefbe, ahol a diplomáciai testület 1941 júniusa óta kivonult. Felhatalmazást kaptam arra, hogy Moszkvában letelepedjek, ha akarok.
Ebben a kivételes szívélyességű légkörben érkeztek de Gaulle tábornok és Georges Bidault úr, az ideiglenes kormány külügyminisztere 1944. december 2-án Moszkvába. Nem, mint akkor sokan hitték, nem írták alá a szövetségi szerződés alja előre megtárgyalt, hanem személyes kapcsolatfelvétel céljából Sztálin marsallal és minisztereivel. Valójában a marsall és a tábornok első találkozóján, amelyre a Kremlben került sor december 2-án délután, és amelyen csak Bogomolov nagykövet és én vettem részt - Bidault úr ugyanabban az órában ment meglátogatni M-t. Molotov, - Sztálin marsall első kérdése az Oder-Neisse jövőbeli határának kérdése volt, amelyet elengedhetetlennek tartott a Szovjetunió, Lengyelország és Csehszlovákia biztonsága szempontjából.
De Gaulle tábornok visszautasítása
Mielőtt szövetségről beszélt a házigazdájával, a Kreml mestere meg akarta mutatni határozott vágyát, hogy Lengyelországot nyugatra deportálja, amint amputálja Németországot keleti tartományainak nagy részéből. Ennek ellenére sem Sztálin, sem Molotov nem tette fel azt a kérdést, hogy két országunk megkötötte egy húszéves szövetségi paktumot, amelynek célja, hogy megvédje egymást a német agresszió új veszélye ellen. Az Egyesült Királyság már 1942-ben megkötött egy ilyen jellegű paktumot a Szovjetunióval. Ennek a precedensnek az ötletével gyorsan elkészülhetett volna a szerződés tervezete, és ezt követően nagyon kevés módosítás történt.
Időközben Winston Churchill úr váratlanul beavatkozott a szovjet kormánnyal, hogy javasolja az 1942-es angol-orosz szerződés helyébe egy angol-francia-szovjet paktumot. Ezt a javaslatot elutasították, mert megkockáztatta, hogy de Gaulle tábornok rövid moszkvai tartózkodása bonyolítsa és meghosszabbítsa az amúgy is előrehaladott tárgyalásokat.
De akkor egy olyan előre nem látható nehézség merült fel, amely szinte helyrehozhatatlanul veszélyeztette a tárgyalások sikerét: M. Molotov hirtelen kivett portfóliójából egy kis, néhány soros papírt, amelyet csatolni kellett a szerződéshez, és amely alapján Franciaország elismeri de jure a Lublinban a Vörös Hadsereg oltalma alatt létrehozott lengyel kormány.
De Gaulle tábornok nem volt hajlandó elfogadni Molotov úr követelését; Sztálin marsall minden ékesszólása, barátságának és a hősi lengyel nemzet iránti csodálatának ismételt biztosítéka; amelyet becsületszavának adott, hogy a háború végén visszanyeri teljes függetlenségét és teljes szuverenitását, nem hajlíthatja meg de Gaulle tábornokot, és december 7-én, csütörtökön a tárgyalások leálltak. Mivel de Gaulle tábornoknak december 10-én, vasárnap reggel el kellett hagynia Moszkvát, a tervek szerint a nagy vacsorát a Kremlben szombaton 9-én tartották.