I. cím A vámrendszer általános elvei (1–22. Cikk) - Légifrance
1. cikk
1. Mayotte vámterülete magában foglalja Mayotte területét, felségvizeit és légterét.
(2) Mayotte vámterületén vámszabad területeket lehet létrehozni, amelyek mentesülnek a vámrendszer egésze vagy egy része alól.
2. cikk
A vámterület minden részén ugyanazoknak a vámtörvényeknek és -szabályoknak kell megfelelni.
3. cikk
(1) A vámjogszabályokat a személyek minőségétől függetlenül kell alkalmazni.
(2) Az importált vagy exportált árukra csak az e kódex által biztosított mentesség vagy mentesség vonatkozhat.
4. cikk
A vámterületre belépő vagy onnan kilépő áruk adott esetben a vámtarifában felsorolt behozatali vagy kiviteli vámokkal tartoznak.
5. cikk
E kódex súlyosan megadóztatott árukra vonatkozó rendelkezései csak azokra az árukra vonatkoznak, amelyeket az állam képviselője rendel meg, azok közül, amelyek esetében az összes behozatalra kivetett vám, illeték és különféle adó az értékük 20% -át meghaladja.
6. cikk (hatályon kívül)
7. cikk
A fenti 6. cikk rendelkezéseitől függetlenül, mozgósítás esetén, nyilvánvaló agresszió esetén az országot a védelem biztosításának szükségességévé téve, külső feszültség időszakában, ha a körülmények ezt megkövetelik, az állam szabályozhatja vagy felfüggesztheti a egyes áruk behozatala és kivitele a Miniszterek Tanácsa által kiadott rendeletekkel. Ezeket a rendeleteket a háború idején a nemzet gazdasági szervezéséért felelős miniszter javaslatára hozzák.
8. cikk
Az állam képviselőjének rendelete ideiglenesen és rendkívüli esetben engedélyezheti vagy felfüggesztheti bizonyos termékek kivitelét.
9. cikk
A nemzetközi megállapodások alkalmazásától függően mindenféle eredetű élelmiszer, anyag és termék behozatala, amely nem felel meg az élelmiszerekre, anyagokra vagy hasonló nemzeti termékekre vonatkozó jogszabályi vagy szabályozási kötelezettségeknek, amelyek forgalmazása vagy értékesítése tekintetében, az állam képviselőjének rendeleteivel lehet tiltani vagy szabályozni.
10. cikk
Az állam képviselőjének rendeletei:
1. Korlátozza egyes vámhivatalok illetékességét és kijelöli azokat, amelyeken keresztül bizonyos vámműveleteket el kell végezni;
2. Döntse el, hogy bizonyos árukat csak meghatározott űrtartalmú hajók importálhatnak vagy exportálhatnak, és rögzítse ezt az űrtartalmat;
3. Adjon meg bizonyos árukra egyedi csomagolási szabályokat.
11. cikk
(1) A vámintézkedéseket bevezető vagy módosító bármely aktus kifejezett rendelkezéssel megadhatja a korábbi kedvezőbb rendszer előnyeit.
(2) Az árukra vonatkozó átmeneti záradék feltétele annak igazolása, hogy közvetlenül a vámterületre szállították azokat a dátumot megelőzően, amikor a Mayotte-i közigazgatási aktusok gyűjteményébe beillesztették a módosító szövegeket, és fogyasztási nyilatkozatukat raktárba helyezés nélkül tették közzé. vagy raktárakban alkotják.
Az indoklásnak a vámterület egyik helységének közvetlen és kizárólagos rendeltetési helyére történő, a Mayotte-i közigazgatási aktusok gyűjteményébe történő beillesztés dátuma előtt létrehozott utolsó szállítási jegyekből kell származnia.
12. cikk
Hacsak a rendelkezés másként nem rendelkezik, a kódex alkalmazásának a jogok alkalmazására vonatkozó feltételeit az állam képviselőjének rendeletei rögzítik.
13. cikk
(1) Az importált vagy exportált termékekre abban az államban vonatkoznak a vámtörvények, amelyben vannak abban az időben, amikor azok rájuk alkalmazhatóvá válnak.
(2) A vámszolgálat azonban engedélyezheti azoknak az áruknak az elkülönítését, amelyek ugyanabban a rakományban a részletes nyilatkozat nyilvántartásba vétele előtt bekövetkezett események következtében károsodtak; a sérült árukat vagy azonnal meg kell semmisíteni, vagy újra kell exportálni, vagy újból be kell szállítani, adott esetben, vagy új állapotuk szerint meg kell adózni;
3. Specifikus vámokat, adókat és pótdíjakat vetnek ki az áruk relatív értékétől vagy megőrzési fokától függetlenül.
(4) A belépéskor kivetett vámok és adók visszatérítése akkor adható meg, ha kiderül, hogy az import idején az áruk hibásak voltak, vagy nem feleltek meg annak a szerződésnek a feltételeivel, amelynek végrehajtása során behozták őket.
(5) A vámok és adók visszatérítése a következőktől függ:
a) vagy az áruk újrakivitele külföldi szállítóhoz, vagy annak nevében;