Indulás Afrikába 8-án
Egy régi mondás így hangzik: "Mária születésekor elmúlnak a fecskék." Sok háztulajdonos örülne, ha soha nem jönne vissza. De a fecskefecskék most a vörös listán vannak.
Amikor Hermine Häupl a tehénistálló fecskéiről beszél, mosoly jelenik meg az arcán. Öröm és nagy szeretet hallatszik a hangjában. "Mindig március közepén jönnek vissza" - mondja. "Hirtelen reggel fecske van. Majdnem olyan, mint egy felderítő." Néhány nappal később mindenki visszatért, és a tehénistállóban körülbelül tíz tenyészpár él: ez összetéveszthetetlen jele annak, hogy jön a tavasz.
Hermine Häupl egy Thann im Steinwald-i teljes munkaidős gazdaságban gazdálkodik, ahol férjével dolgozik. A tejtermelés a vállalkozásuk fő támasza. A szarvasmarhákat két istállóban helyezik el: a borjak és a fiatal szarvasmarhák dobozai a "régi istállókban" vannak. A fejőstehenek abban a járókában helyezkednek el, amelyet férjével együtt terveztek és építettek. A régi istállóban haladva Hermine Häupl újra és újra rámutat arra a helyre, ahol a tál alakú fecskefészkék lógnak: "A fecskék csak itt, a régi istállóban szaporodnak. Az újba nem építenek fészket. Túl sok huzat van, ezt nem szeretik" - magyarázza ő.
Alig fészkelőhely
Valószínűleg ez az egyik oka annak, hogy a fecskepopuláció évek óta folyamatosan csökken. Mert az istálló fecskék, mint a régimódi istállók, amelyek melegek és rovarokban gazdagok. A mezőgazdaság korszerűsítése egyre nehezebbé teszi a fecskék számára a megfelelő fészkelőhelyek megtalálását. Az idősebb kis gazdaságok teljesen eltűnnek, vagy helyüket a fajoknak megfelelő, modern hideg istállók váltják fel, amelyek nem jelentenek alternatívát a fecskék és tenyésztési vállalkozásuk számára.
Ezenkívül a fecskefecskék tiszta rovarevők, amelyek repülés közben elkapják az ételüket. A rovarok drámai csökkenése miatt táplálékhiány van. Alig találhatók a földön, kivéve, ha fészkelőanyagot keresnek: tócsákból származó agyagot és például szalmát dolgoznak fel.
"De a fészkeket nem minden évben építik" - mondja Hermine Häupl. - A fecskepárok visszatérnek, és újra elfoglalják régi fészküket. Mivel a fecskék hűek tenyészhelyükhöz és egyben monogámok is. Normális esetben a meglévő szálláshelyet csak javítják. Néha egy fészek elveszíti tapadását és a földre esik. "Ezután egy új fészek épül fel a régi helyen és a legnagyobb sebességgel. Valóban figyelemmel kísérheti, hogyan nő" - mondja Hermine Häupl. Ezután elkészült, és két napon belül újra használatra kész.
Drámák az istállóban
A fecskefecskék általában kétszer-háromszor szaporodnak, három-öt fiatalt nevelnek. A Häupl család istállóiban, amelyek 600 méteres magasságban helyezkednek el és szorosabban kapcsolódnak a "durva Felső-Pfalzhoz", általában csak két fióka található, átlagosan három fiatal fecskével. Sajnos az istállóban néha igazi drámák zajlanak. "Ha sokáig rossz az idő és esik az eső is, a szülő állatok nem találnak táplálékot, mert rovarok nem repülnek. Ezután a fiatal fecskék elpusztulnak és éheznek" - mondja Hermine Häupl. Ez újra és újra megtörténik, de ez ellen nem lehet mit kezdeni. Az elmúlt három évben a tenyésztési és nevelési időszakban nem voltak rossz időjárási fázisok - a fecskék szerencséjére. A környékbeli gazdák minden bizonnyal több esős napot kívántak volna a szántóföldjükre.
Apropó szerencse. A középkorban a fecskéket nagy szerencsés varázsként és a tavasz hírnökeiként tisztelték. A fecskét is Isten anyjának tekintették. Egy régi mondás így hangzik: "Szűz Mária születésekor (szeptember 8.; a szerkesztő megjegyzése) a fecskék mind repülnek, az Angyali üdvözletnél (március 25., a szerkesztő megjegyzése) újra jönnek." Az akkori emberek számára elképzelhetetlen volt egy fecskefészek eltávolítása.
Ez a szerencsés varázsba vetett hit időközben elveszett. Manapság sok háztulajdonos a szennyezéstől való félelem miatt tönkreteszi a fecskefészket: leüti vagy lerágja őket. De vannak olyan aggódó gazdák is, akik az egyre szigorúbb uniós higiéniai követelmények teljesítése érdekében bezárják standjaikat a fecskék elé. A merész repülési akrobaták nem veszélyeztetik az egészségünket és az élelmiszer-biztonságunkat (lásd az információs mezőt).
A Häupl családban az istálló részét képezik a fenyegető madárfajok vörös listáján szereplő fecskefecskék. Udvar fecskék nélkül? "Ezt nem tudom elképzelni, ez nem fog menni" - mondja a gazda és nevet. Az utolsó fióka csak néhány napja repült fel, és nem sokkal később a fecskék visszatértek téli szállásukra. A telet a Szaharától délre, Közép- vagy Dél-Afrikában töltik, és 1200 km-t tesznek meg repülési útvonalukon.
Találkozunk tavasszal
De a Thann im Steinwald-i kis pilóták között még mindig nincs optimista hangulat, látszólag még van néhány nap az indulásig. Amikor azonban eljön az ideje, "akkor nincs idő", mondja Hermine Häupl enyhe sajnálattal a hangjában. - Hirtelen mind elmentek.
De egy biztos: jövő tavasszal újraegyesítés lesz az Angyali üdvözletre. A Häupl család gazdaságában mindig nyitva áll egy ajtó a szerencsés varázslatok számára.