Ion Luca Caragiale története megismétli önmagát
A plouşti-i pótválasztás megfiatalított. Többek között nagyon örültem, amikor láttam régi, mindig zöld és boldog barátomat, Stan Popescut, a bátor Garibaldit, aki egykor annyira harcolt Lengyelország szabadságáért.
De nem, ez nem igaz! Stan Popescu nem volt a szabadság szerelmese az életében! Ha egy pillanatra őszintén liberális lett volna, ma már csak bérleti díjakból és atkákból évi 24 ezer lej lenne, havi 200 lej helyett! És micsoda munka! Ő! szenvedélyes harcos a szabadságért, hogy elérje az időskori igazgatóhelyettes mit? egy hivatalos rabszolgatelep - a helyi börtön! Az időjárás! vagy meghalni!
Bátor barátommal sirattam egész életének megtévesztését.
És mégis, tudtam, lelkes volt!
A minap politikai életének egyik epizódjára emlékeztetett, amelyet elfelejtettem, és amelyet nem hagyhatok elmondhatatlanul.
A konzervatív kormány bukott, és a liberális kormányt általános választások megtartására hívták fel. Tache Pandrav néhai barátunk, az első szerkesztő a A regény, cikket ír, felvillan a csőrön, amely oly régen elfojtotta a választók akaratát, és elénekelte a választási szabadság korszakát, amelyet a hazafiak hatalomra jutásával felavatnak.
Pandrav nagy népszerűségnek örvendett Prahova vidéki lakossága körében, ahol régóta becsületes hivatalnok és kedves volt a közönséggel. Amint a cikk írja, "alapítóknak és rendezőknek" szól Románok, C. A. Rosetti, és azt mondja:
- Mr. Rosetti, negyedszer tettem meg a jelöltségemet Prahovában.
Rosetti sokáig nézett rá, és csodálkozva válaszolt:
- Kérem: van sok esélye? - kérdezi Rosetti mosolyogva.
- Biztonságban leszek! Pandrav vidáman válaszol.
Pandrav, anélkül, hogy abbahagyta volna a beszélgetést, felmászik a vasútra, és Ploeşti felé megy, egyenesen Stan Popescu-hoz, aki annak idején, fiatalkorában a helység egyik legjobb szavazója volt.
Ne felejtsem el azt mondani, hogy Rosetti volt a nagy párt központi választási tanácsának elnöke.
- A negyedikre jelentkezem.
- Tudod, milyen népszerű vagyok.
És megkezdi az összes papot, polgármestert, közjegyzőt, tanárt és parasztot, akiket jó liberálisnak és jó személyes barátnak ismer.
Stan és Pandrav ebédelni megy. Ebéd közben a két régi elvtárs felszabadítja legmelegebb lelkesedését, és az emberek boldogságának kilátásait ábrázolja a nyíló közszabadságok új korszaka alatt. Miután megfizette a reggelit, Pandrav feláll és így szól:
- Stane, unokahúga, a munkahelyén. Hintóm van. amikor elmegyünk?
- Főiskola. El kell kezdenünk. Nincs vesztegetni való idő.
- Akkor. - mondja Stan, és megvakargatja patriarchális szakállát. Kezdjük. De azt mondom, hogy ez nem olyan nehéz. induljunk holnap reggel.
- Miért nem megyünk el azonnal?
- Azonnal! miért azonnal? Lássunk több barátot a városban. Ma még többet eszünk. még mindig gondolkodunk.
- Mire gondoljon még? Pandrav türelmetlenül válaszol. Jelentkezem. Van esélyem.
- Mit kell látni? Férfi! nem tudod, milyen esélyeim vannak?
- Tudom, de végül most nem mehetek el. Maradj itt ma este, ne légy olyan durva.
És távozik, elkábítva hagyva a lelkes jelöltet.
Este délben újra találkoznak két másik barátjukkal, és a jelölt újrakezdi a kezdésével, Stan az időzítéssel. Egy ponton Pandrav, megunva a sok bosszúságot, feláll és így szól:
- Figyelj, Stane, mi forral engem a diplomáciával? Az mit jelent? Válasz röviden: van, vagy nincs esélyem?
- Akkor, ha van esélyem.
De Stan unottan röviden válaszol:
- Ők! Tudom, hogy van esélye. Mi van a csatával? hol van a csatád?
- Az ogeacból. a hahám áldása!
- Rusetache-tól a rabbi. Amit rosszul csinálsz, azt nem érted?
- Hogyan! batalama! ogeac! hahams! Rabbi! Vagyis harcoltunk a csőrrel! ki fogja mondani, ez a választási szabadságok korszaka! Ogeac, ai? zászlóalj, ai? Jól sikerült, te gazember!
- Oké, minden jót - feleli Stan nyugodtan, és belélegzi, hogy végre eljutott a lényeghez; minden jó és szép, kedves Tăchiţă; de zászlóalj nélkül nem lehet esélye. Batalamaua, ez az esély, nem kell más.
- Így! - kiáltotta Pandrav dühében: - Harcolok veled. és számítok a moderátorok versenyére.
Valójában Ploeştiben volt akkoriban egy maroknyi politikus, akik mérsékeltnek nevezték magukat, egyfajta centralistának, ügyvédnek és tanároknak, akik nem voltak sem konzervatívok, sem liberálisok, fiúk sem túl sokat, sem nagyon nagyon.
Amikor Stan hallott a "mérsékeltekről", nevetésben tört ki.
- Mérsékeltek! gogomanii! hahaha! hallgass, moderál!
- A mérsékeltek, Musi Tache, gogomániák, de nem annyira, mint te, a mesterkedés ellen!
Ez az epizód, amelyet elfelejtettem, Stan Popescu barátomra emlékeztetett az első plloeşti választás után, látva, hogy túl sok illúzióm van a szavazás eredményével kapcsolatban.