Irodalom - hazaárulás; ott nincs - kultúra

Aktuális hírek a Süddeutsche Zeitung-ban

irodalom

Irányítópult

gazdaság

München

Kultúra

társadalom

Tudás

Irodalom: Ne mondd el senkinek

Kép megnyitása új oldalon

A "Metropol" regénnyel a berlini író, Eugen Ruge sikeres debütálására épít "Fogyó fény idején".

A Literaturhausban Eugen Ruge a "Metropol" című regényéből olvas fel, amely a moszkvai sztálinista terror idejét írja le

Írta: David Renke

Lehet-e ellenforradalmi a cipőtalp? A téli cipődet egy magán cipész javítja, nem az állami szövetkezet. De ez nem teszi Charlotte-ot a forradalom árulójává, igaz?

Eugen Ruge "Metropol" (Rowohlt) regényében állandó a félelem. Ez a sztálini terror ideje, amelynek Charlotte és Wilhelm Powiewart véletlenül esett áldozatul. Könyvével Ruge 2011-es sikeres debütálására épít "A fény csökkenése idején". Az NDK három generációja, akik mind a maguk módján küzdenek a szocializmussal - Ruge számára akkoriban a regény a saját családjának múltjával is foglalkozott. Ő maga Oroszországban született, Wolfgang Ruge marxista történész fiaként, és az NDK-ban nőtt fel. A debütálásért a német könyvdíjat ítélték oda, amelyet két évvel ezelőtt Bruno Ganz-nal készített a filmadaptáció.

Az új regény most Charlotte és Wilhelm moszkvai történetéről szól. Az emberek árulójával való kedvezőtlen ismerkedés révén a Hotel Metropol vendégeivé válnak, amely arany ketrecnek bizonyul. A következő hónapok bénító bizonytalansága megőrjítette a főszereplőket és az olvasókat. Minden hirtelen életveszélyesnek tűnik, minden kijelentés, minden cselekedet. Ugyanakkor egy bürokratikus gép két percenként ad halálra ítéletet. Cinikusan vicces, amikor a delikvens ebédlőjében az emberek a lehető leghangosabban beszélnek az aktuális szovjet sikerekről, így a szomszédos asztalnál nem merülnek fel kétségek a saját meggyőződésével kapcsolatban. Aki olvassa a "Metropol" -ot, rájön, mennyire megalázó lehet kiskorúnak lenni, és hogy gyakran könnyebb elhinni saját hazugságait, mint szembenézni a tényekkel. Mert ha Sztálin valóban tudná, mi történik az országban, már régen beavatkozott volna. Vagy?

Eugen Ruge: Metropol, Olvasás január 14-én, kedden 20 órakor, Literaturhaus, Salvatorplatz 1