Jean-Quentin Châtelain, a "C’est la vie" - Le Temps csodálatos barbárja
Színház
A színész a pokolon megy át, és zenében az osztrák Peter Turrini szövege, a művész vad vallomása látható a genfi Théâtre Saint-Gervais-ban
A test elveszett. A kifejezést gyakran túlzottan használják. Jean-Quentin Châtelainra vonatkozik. A genfi Théâtre Saint-Gervais-ban a svájci színész C’est la vie de Peter Turrinit éli. Tapasztalja a rángatózását, élvezte gonoszságát, kitüremkedéseit előidézi. Félelmetes a szó legvalószínűbb értelmében: csodálatra méltó a rettegésig, túlzott az ízlés hiányáig. Ez az intenzitás a premier éjszakáján elfedi azt, ami vitatható, sőt sajnálatos a francia Claude Brozzoni színpadra állításáról: hajlandóság a képalkotásra a képernyőn szakaszosan recsegő videón keresztül; gyakran inspiráló zenei kíséret, néha, sajnos, súlyos, amikor teljes súlyával nehezedik egy olyan szövegre, amely nem hiányzik.
Ogre csizma egy kápolnában. Ez az, amit a zenészek, Grégory Dargent - gitáron - és Claude Gomez - billentyűzeten - atmoszféraként teremtenek bágyadt előjátékban. Lehet, hogy ez akkor a színpad hátulján felbukkanó árnyék lehet? Jean-Quentin Châtelain akkor lép be a versenybe, amikor egy öntözött nászéjszakán jön ki mezítláb, egy eladó szürke öltönyében, egy bandita harisnyatartóján. Ferdinand Hodler szakállát az álló mikrofonhoz tapasztja. A művészete? Nézzen a szemébe, gyökerezve, de mindennek a szélén. Beiktató udvariassága ugyanabban a leheletben simogatja és vágja: „Jó estét. Én, nagyon-nagyon-nagyon jól megy. És te hogy vagy?" Hamarosan a szájában egész élet, Peter Turrini osztrák író, egy Karintiaban élő olasz ács fia.