Juan Gelman argentin költő meggyötört élete
Az argentin Juan Gelman, akit a spanyol nyelv egyik legnagyobb költőjeként tartanak számon, kedden meghalt egy olyan fájdalmas próbatétel után, amely során gerillaháborúkat, száműzetést és újságírást közös szálon élt meg. A diktatúra tragédiája.
"Juan Gelman először egy melankóliás szemű csecsemő volt, majd egy zsidó gyermek, aki költővé, újságírókká, aktivistává vált, majd véraláfutással, árvával, unokájától megfosztva, a föld alá került, makacs" - összegzi az AFP Miguel Repiso, híres argentin karikaturista.
Az ukrán emigránsok 1930-ban született Buenos Aires-i fiának élete valóban tele volt fájdalmakkal, amelyek számos megkülönböztetéssel üdvözölt művet táplálták, többek között a 2007-es Cervantes-díjat és 2005-ben az Ibero-amerikai költészet Sophie királynő-díját.
15 éves korától a kommunista párthoz kapcsolódva az 1976-os argentin államcsínyt követően száműzetésbe kényszerült. Miután a kiirtás költőjévé vált, hosszú éveket kellett várnia, mire megtalálta országát, ahol az igazságszolgáltatás elfogatóparancsot adott ki ellene, mert a peronista gerillacsoportba tartozott Montoneros.