Kedves srác (példa, középhaladó)

Szövegértelmezés: Gabriele Wohmann "kedves fickó"

Gabriele Wohmann 1978-ban megjelent „Egy kedves srác” című novellája az emberek sietős megítéléséről szól, külső megjelenésük és első benyomásuk alapján.

Rita, a történet főszereplője bemutatta családját egy férfinak anélkül, hogy elmondta volna, hogy ő a vőlegénye. Míg az apa a férfit a vasútállomásra hajtja, Rita testvérei és anyja kigúnyolják külső megjelenését és káromlását, hogy „olyan kövér, olyan puha, olyan puha” (21. sor). Amikor az apa visszatér, és leírja a férfit, hogy "annyira megijedt", akkor a férfiról szóló pletyka és nevetés fokozódik, amíg Rita meg nem említi, hogy eljegyezte ezt a férfit. (63. sor) Ezt követően a család zavarba jön korábbi viselkedése miatt, és a becsmérlő „kövér” férfi hirtelen „kedves fickóvá” válik (74. sor), amit már a novella címe is jelez.

Miért érdekes ma is ez a több mint 30 évvel ezelőtt megjelent novella? Mit tudna még ma elmesélni nekünk, és hogyan sikerül a szerzőt lenyűgöznie, ha leír egy rövid részletet egy család életéből? Ezeket a kérdéseket tettem fel magamnak a szöveg első olvasása után.

Nem hibáztatja közvetlenül a családját, amikor egyre inkább pletykálkodnak a távollévő férfiról, egyszerűen megváltoztatja a hangulatot a következő mondattal: „Eljegyeztem őt.” Most a káromlók mind „civilizáltak, komolyak és meghatottak. gondosan késsel és villával. ”(69/70. sor), és amikor Rita emlékezteti húgát, Nanni-t a„ medúza ”-val való összehasonlításra (72. sor), csendben marad - és az apa most azt hiszi, hogy a férfi kedves srác ”, amellyel az elbeszélő közvetetten hivatkozik a történet címére, az anya pedig a vőlegényt„ emberileg kellemesnek ”(77. sor),„ családtagnak ”(78/79. sor) fogadja el. Rita „mindenki óvatosan ott ül” (82. sor), vörös foltokkal az arcukon, amelyek valószínűleg még mindig a hangos pletykákból fakadnak, és lehajtott fejjel (84/85. Sor). A helyzet zavara nyilvánvaló ebben a látszólag semlegesen ábrázolt végső jelenetben, amely a család desszertjével zárul.