Ki az az angyal hangú szoprán, aki az USA-ban jött az utcára? Besszarábiában született,
Miután angyali hangjával meghökkentette a világot, egy rendőr felvételén, miközben Los Angeles utcáin élt, igaz története végre ismertté vált. És amint arra számítottunk, ez egy olyan élet története, mint a filmekben: szegénységen, örökbefogadáson ment keresztül, ismerte a szovjet állam elnyomását vallási meggyőződése miatt, megszökött egy erőszakos házasságból, és megpróbálta megélni az álmot. Amerikai.
A Daily Mail megtudta, hogy valójában ki az a szoprán, aki isteni módon egy ariát énekel Puccinitól a világ körüli forgatáson: Emily Zamourka a neve, 52 éves és tapasztalt szoprán.
Sajnos az élete nem az általa elsajátított tehetségen múlott. Szerencsére miután az utcán énekelt képek virálisak lettek, létezése végül kedvező fordulatot vett. De eddig sok nehézségen ment keresztül.
Kétéves korában fogadják el
Emily Zamourka valójában Liudmila Grekova. Így hívta, amikor Besszarábiában élt. 1967-ben született, kilencgyermekes adventista családban, és gyermekként szegénységet élt át. Noha vallását a kommunista rendszer tiltotta, a család továbbra is kötődött a Hetednapi Adventista Egyházhoz, és a milícia és a KGB folyamatosan zaklatta őket.
Amikor csak két és fél éves volt, Liudmila élete teljesen megváltozott: a szívproblémák miatt anyja nem tudta felnevelni, és fel kellett adnia örökbefogadásra. Milát, ahogy hívták, egy gyermek nélküli adventista házaspár, Ivan és Ioana Zamorca vette át. Egy másik helységből, Leovából származnak.
A családnevet másképp ejtik, mert a Szovjetunió felbomlása után a Moldovai Köztársaság a cirill betűről latin ábécére váltott, Liudmila (Emily) pedig nyugatiabb kiejtést használt, mint örökbefogadó szülei.
Örökbefogadó anyja, Jekatyerina, egykori kolozsvári munkás, most 85 éves, két lépésre él a Moldovai Köztársaság és Románia határától. A DailyMailTV-nek elmondta Liudmila családjától való elszakadásának érzelmi pillanatát: "Testvérei fel voltak háborodva, hogy a szülei feladták őt örökbefogadásra. Emlékszem, hogy a Grekov család gyermekei sírva ültek az ablaknál, amikor elindultunk Liudával (Emily). A szülők is sírtak."
"Azt mondtam, vigyük egy évre, és nézzük meg, hogy megy. Ha sír a családja miatt, visszavennénk" - magyarázza Ioana Zamorca. "Csak gyermek volt, és nem értette, kik a szülei. Egy évvel később hivatalosan is örökbe fogadtam. Egyetlen dolog volt bennünk a kérdés: rövid ideig vagy örökre elviszed?. Válaszuk: "Örökké."
"A szülei tudták, hogy jó emberek vagyunk. Úgy adták nekünk, mintha a rokonaink lennénk. Inkább egy családnak adták ugyanabban a gyülekezetben, mint idegeneknek. Arra kértek minket, hogy ne hazudjunk, hogy mi vagyunk az igazi szülei. "De vallásunkban nem szabad hazudni. Megkértük őket, hogy adják át nekünk, és beleegyeztek. Nem volt gyermekünk.", - mondja az asszony.
Két család közötti élet
Ahogy nőtt fel, Liuda, ahogy örökbefogadó szülei hívták, egyre jobban vonzódott a zenéhez.
Zongorázott, és a hangja kezdte kifejezni testvérei természetes tehetségét. Zamorcák minden szegénységből zongorát és hegedűt vettek a lánynak. "A vallásunk miatt nem sokat énekeltünk, de az iskolai koncerteken énekelt. Volt egy barátja, aki meglátogatta és együtt énekeltek. Emily hegedült, barátnője pedig zongorázott. Nagyon szép volt. Nagyon tetszett.", Ioana elmondja.
De később, tizenéves korában, kollégái elmondták Liudmilának, hogy örökbe fogadták. Hazament, és számlát követelt Ioanától. "Jött, és megkérdezte, miért mondják ezt neki a többi gyerek. Mondtam neki, hogy örökbe fogadtam. Sírt.", emlékszik örökbefogadó anyjára.
Legjobb barátja az egyetemen, az 51 éves Paulina Zavatin azt mondja, hogy Emilyt mindig is örökbefogadása jellemezte, de az igazság felfedezésének más változatát kínálja: 12 éves korában megtalálta egy fiú képét, aki hasonlított rá, a testvérére, és megkérdezte az anyját, hogy örökbe fogadták-e.
Miután megtette ezt a felfedezést, valami rendkívüli történt. Emily Oroszországba, Szocsiba ment, ahová természetes családja költözött, és nála maradt. Bár Moldovában románul beszélt, a volt Szovjetunióból származó gyerekek oroszul is tanultak, így nem volt problémája az alkalmazkodással.
Több évig élt egyik és másik család között, látszólag nem tudta, hogy valójában kié. És valahogy egész életében nem találná meg a helyét.
"Jött a bátyja. Jó viszonyban voltunk velük. Azt mondta nekünk, hogy elviszem őt Szocsiba tanulni. Mondtam, hogy hagyja itt, mert zenei óráink vannak Leovában is. Miért vegye el? N - el akartunk hagyni minket. De elment. Aztán egy év után visszajött. Azt mondta nekünk, hogy Leovában akar tanulni ->, mondta nekünk ", Ioana emlékszik. "Nagyon jó lány volt. Hallgatott minket, amíg el nem hagyta otthonát.", - teszi hozzá a nő.
- Mit érdekelnek a szabályok?
Valeriu Davnii, gyermekkori barátja és első barátja, most abban a házban lakik, ahol örökbefogadó szülei Liudmilát nevelték fel. Utoljára, 30 évvel ezelőtt látták egymást, ő látogatásra jött. A férfi emlékszik arra, hogyan vetettek magokat a szántóföldre, ami Moldovában újévi hagyomány, és hogyan lettek szerelmesek. "Nagyon boldog volt, és állandóan mosolygott. Mindketten diszkózenét hallgattunk. Mindig hallottam zongorán és hegedűn játszani. Soha nem hallottam a hangját énekelni. Gyönyörű és szexi volt. Nagyon közel álltunk egymáshoz. Rövid ideig voltunk párok. - De ez nem volt komoly. Nagyon fiatalok voltunk., Valeriu emlékszik.
1984-ben, 17 éves korában Emilyt felvették a balti zenei és zenepedagógiai karra. Egy év telt el, mire Mihail Gorbacsov hatalomra került, és az általa bevezetett változás lehetővé tette, hogy Liudmila minden testvérével együtt Amerikába menjen. De a vasfüggöny mögött ilyesmi elképzelhetetlennek tűnt.
84-ben már nyilvánvaló volt, hogy zenei tehetsége kivételes. Hangfelvételei továbbra is a Balti Alecu Russo Állami Egyetemen hallgathatók, amely a Moldovai Köztársaság legnagyobb.
Zseniális volt, emlékszik Paulina, aki Milaként ismerte: "Hegedült az egyetemi zenekarban. Énekelt a kórusban. Különleges hangja volt, amely különbözött a többiektől.", mondja a DailyMailTV-nek.
"Nagyon nehéz volt a hangja miatt énekelni a kórusban. Mindig énekelt. Órák között is énekelt. Éjszaka nem tudott aludni. Zongorázott. Nagyon tehetséges volt. Szerette a jazzt. Ujjai a billentyűkre csúsztak. "Nagyon tehetséges volt, de szomorú. Áldott volt. Nagyon művészi volt. Úgy tűnt, hogy kívül esik ebből a világból, amikor zenét hallgatott vagy énekelt.", - teszi hozzá Paulina.
"Volt egy énektanára az oroszországi Irkutszkból, aki az operában dolgozott. Amikor meghallotta Mila énekét, a tanár azt mondta:. Aztán Mila válaszolt neki:>. A Mila által összeállított zenét nehéz volt lejátszani. nagyon bonyolult ", Liudmila volt kollégája folytatja.
Egy másik kolléga, Nicolae Brașoveanu azt mondta: "Mila nagyon jól tudott színészkedni, és zenei füle volt. Ezt nem sok ember képes megtenni."
Boldogtalan házasság
Tanulmányai kifizetéséért Liudmila az egyetem padlóját mosta és üvegeket újrafeldolgozta térítés ellenében. A Szovjetunióban az emberek kemény munkát végeztek. "Soha nem kért segítséget. Nagyon büszke volt. Nagyon sokat tett egyedül, anélkül, hogy bárkitől bármit is kért volna. Ha megpróbáltam valamiben segíteni neki, legalább adjak neki enni, azonnal visszautasított.", Paulina Zavatin emlékszik.
Liudmila más ember volt, mint mindenki más. "Komplex személyiség volt. Barátságos volt, de ha valaki rosszul bánt vele, visszavonult, és falat épített maga körül.", magyarázza volt kollégája. Emily a tanulmányra koncentrált, és elkerülte a romantikus kapcsolatokat. "Főiskolás korában nem volt senkivel. Volt olyan srác, aki kedvelte, de Ludmila teljesen a zenei világban volt, és nem akart semmilyen kapcsolatot kialakítani."
De amikor befejezte az egyetemet, Ludmila élete megváltozott: Szocsiban feleségül vette Anatolii Murga nevű ukránt. Nem volt boldog házasság: Murga megverte és egyszer eltörte az orrát - emlékszik vissza Paulina. Néhány évvel később meghalt, majd a Szovjetunió összeomlása után Amerika elutazott, ahová minden testvére kivándorolt.
Most Los Angeles területén élnek: idősebb testvére, Illés, született Illés, hetednapi adventista lelkész, unokahúga, Zlata pedig ragyogó hegedűművész, aki a kaliforniai Monterey Szimfonikus Zenekarban játszik.
Az amerikai álom kudarcot vallott
1994-ben, amikor 27 éves volt, Lidmila Emily névre változtatta a nevét, és Kaliforniában élt. Két évvel később megérkezett a Missouri állambeli Franklin kisvárosba, félúton Kansas City és St. Louis között. Louis. Ezután a washingtoni Vancouverbe költözött, ahol saját zenei vállalkozásba kezdett és pincérnő volt.
A Moldovai Köztársaság barátai azt mondják, hogy az Egyesült Államokban kapcsolatban állt egy idősebb férfival, akinek a nevét nem tudom, de nem házasodtak össze.
Emily zenét komponált egy zenekarnak, de soha nem érte el azt a sikert, amiről Amerikában álmodozott.
2004-ben Emily rövid időre visszatért az Egyesült Államokból és meglepte Paulinát. Teljesen megváltozott. Az egyetemen rövid haja volt, most már hosszú haja volt, és nem ismerte fel. Háttal ült, majd megfordult, kinyújtott karokkal, és nevetve mondta: "Én vagyok!".
Bár családja az Egyesült Államokban tartózkodott, Emily közel maradt mindazokhoz, akiket a volt Szovjetunióban hagyott. Örökbefogadó szülei egy évig maradtak nála Amerikában. "Amikor az Egyesült Államokba mentem hozzá, megkértem, hogy hegedüljön.", Ioana elmondja. És amikor örökbefogadó apja megbetegedett, Emily orvosságot küldött Besszarábiába.
2005-ben Emily Los Angelesbe költözött, közelebb az ott élő testvéreihez. Egészségügyi problémái voltak, sokáig töltött a kórházban, és az orvosi költségek drágák voltak. Egy dolog állandó maradt az életében: a zene iránti szenvedélye.
Börtönbe zárták és kiürítették
Az utóbbi években különc természete egyre nehezebbé tette életét. Emily-nek három ítélete van apró lopásért, egy pedig súlyos bűncselekményért. Mindaz, ami 2011 és 2013 között történt, az ellentmondások határain belül van, de ezért megtagadták belépését a Glendale Galleria bevásárlóközpont, a Topanga Plaza bevásárlóközpont és a szupermarket Target bevásárlóközpontjaiba. 2014 decemberében 35 napot töltött a Los Angeles-i Lynwood női börtönben, és 200 órányi közösségi munkát végzett. Számos ki nem fizetett bírságot is előírtak.
Eközben Emily elhatárolódott az adventista közösségtől. Testvére, 59 éves Illés lelkész a kaliforniai Yucaipában.
Leif Lind, a Glendale Városi Templom lelkésze a DailyMailTV-nek elmondta, hogy Emily a zene iránti szenvedélyével ötvözte a zongorát a templomban, mielőtt 2013-ban "leszállt volna a radarról". "Egyházunk az idő múlásával jelentős összeggel segített neki, de 2013-ban eltűnt. Reméljük, hogy új útra tudja állítani az életét.", írt.
Noha volt barátja, az 52 éves Steve Thornton azt mondja, hogy közel állt a családjához, Emily 2017 óta él az utcán, miután kitelepítették glendale-i lakásából, ahol több tucatnyi lakást bérelt és gyűjtött. galambok. Az épület tulajdonosa elmondta, hogy nincs hova mennie; az volt a változata, hogy a madarak szenvedtek. "A lakás minden hüvelykét elfoglalták. Nem tudom, hányan voltak, 50 vagy több. Rémálom volt. Az a története, hogy megsérültek. Nem hiszem.", - mondta a férfi.
Thornton megerősíti a történetet. "A legtöbb ember kábítószer, alkohol vagy fogadás miatt veszíti el helyét, de Emily nem."
A madarak a családjával is ellentétek voltak, akik felajánlották, hogy befogadják, de szeretett galambjai nélkül. - Az egyetlen ok, amiért nincs velük, az az, hogy bármi is legyen Emily köze a madarakhoz, ha nem jön, akkor ő sem., mondja a volt barátja. "Nem úgy döntött, hogy hajléktalan, de képzeljen el egy nőt, akinek gyermekei vannak, és azt mondja neki, hogy jöhet, de nem a gyerekeket, mit gondol, mit tenne egy anya?", hozzátette.
Egy új élet esélye
Emily mindent megtett az utcákon, de a legrosszabb az volt, amikor ellopták a 10 000 dolláros hegedűjét.
Szokatlan eltérése a névtelenségtől, amikor a Los Angeles-i Wilshire/Normandie Purple Line metróállomás peronján forgatták, úgy tűnik, végül megváltoztatja az életét, és elvezetett amerikai álomhoz vezet. Sajnos a boldogság pillanatát beárnyékolta édesanyja, Jekatyerina (94 éves) halála, aki egy Los Angeles-i kórházban halt meg.
Emily egy barátjánál tartózkodik, és zenei szerződést ajánlottak neki, bár eddig minden javaslatot elutasított. Joel Diamond, a Grammy-díjra jelölt producer bejelentette, hogy szerződést ajánlott fel neki, és ő egyszer nyilvánosan elénekelte a híressé vált Puccini-áriát.
Az utcán élő szoprán sehol sem látszott, sokkolta a besszarábiai ismerőseit és megmozgatta örökbefogadó anyját. Paulina egy évtizede hallott róla utoljára, és attól tartott, hogy meghalt, míg egy moldovai televízió nem sugározta képeit, amint Emily énekel a metrón. "Még mindig jól énekel és énekel. Általában a hangja folytatódik, de az övé kristálytiszta. És jól néz ki. Megdöbbentem, mert hittem. Mivel elvesztettem a kapcsolatot vele. Azt hittem, valami történt. ", azt mondta.
Az örökbefogadó anya, aki két éve nem hallott róla, sírt: "Sajnálom, hogy így kötött ki. Soha nem gondoltam volna, hogy így fog végezni. Szeretem. Nem tudom, hogyan juthat el ide. Nincs oka visszatérni ide. Mit tegyen itt? Most élek, de talán holnap meghalok. Leova egy romos hely. Mindenki menekül innen. Minden szomszédom Olaszországba ment dolgozni. "
Valaki azonban azt javasolja, hogy tegyen valamit a városában. Olga Lozan, a Művészeti Iskola igazgatója visszahívja: "Liudmila, ha akarod, gyere vissza a városodba, Leovába. Gyere és taníts, hárfázzuk a gyerekeket és tanítsuk meg nekik, amit tudsz. Várunk szeretettel a Leovai Művészeti Iskolába."
Paulina tárt karokkal fogadná. És mindenkit arra kér, hogy ne ítélje el Emily-t, mert soha nem lett az az énekes, akiről álmodott. "Szeretném elmondani mindenkinek, hogy nem csak az alapján kell beszélniük egy emberről, amit látnak. Ismernie kell egy embert, mielőtt meg tudná mondani, hogy jó vagy rossz. Sok negatív megjegyzést olvastam."
Román érzelmi üzenetében Paulina elküldte Liudmilának (Emily): "Amikor megláttalak a tévében, elmondtam erről minden kollégámnak, és ők támogatják. Üdvözöllek, erős vagy. Mindig erős voltál. Harcolsz. Minden rendben lesz. Sok sikert kívánunk. Nagyon szeretünk. Nagyon szeretünk. Vigyázok rád. És ha tudsz, keress meg. "