Kitüntetések - 2011. 10. - Ossietzky
Júniusban lesz 70 éve, hogy erősen felfegyverzett német csapatok betörtek a Szovjetunióba. Apám ott volt. Alig ismertem. 1939 elején már csatlakozott a Wehrmachthoz.
A tábornokok által várt "villámgyőzelem", mint Lengyelországban és Franciaországban, Oroszországban nem valósult meg. A németek megrohamozták Moszkva felé, de aztán erős ellenállásba ütköztek és eljött a tél. 1942 tavaszán apám rövid ideig meglátogatott minket, miközben átment a gyógyuláshoz. Annyira szenvedett a fagyástól, hogy alig engedtem, hogy közeledjek hozzá.
Nyáron nem volt túl sok bizalom a győzelem iránt az elején leveleiben. Ősz elején a halál híre érkezett: Hős halála az Ilmen-tótól délnyugatra fekvő gyomorszájon át. Alig maradt fenn a társaságból.
Néhány évvel ezelőtt a Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge egyik funkcionáriusa mesélt nekem a gyönyörű, nagy tiszteletbeli temetőkről, amelyeket most építettek Oroszországban. A német katonák gondosan feltárt maradványai mindig találnak egy méltó helyet, ahol rokonaik vagy utódaik emlékezhetnek rájuk.
Mindig megállok a becsület szónál. A becsület szava, a becsület kérdése, a becsület területe, a becsület temetője, a hűség a becsület jegye - mit jelent ez?
A becsület temetőinek örökké fenn kell maradniuk. Egy normális német temetőben viszont általában 20 vagy 25 évre vesz egy sírt, akkor a "pihenés joga" megszűnik. A katonák - és mindenki - többet érdemelnek-e, mint a civilek? Végtelenül többet?
A "Volksbund" funkcionáriusa lelkesen mesélt nekem a tiszteletbeli temetőkre már elköltött milliárdokról, valamint azokról a jó Bundeswehr-katonákról és jó iskolásokról, akik minden évben a "Gyász nemzeti napja" körüli hetekben gyűjtenek a "Volksbund" -nak. Csak akkor mondott le rólam, amikor azt mondtam neki, hogy az állítólagos hősi halált egy agressziós háborúban találom meg, és különösen ebben az agressziós háborúk egyik legbűnözőbb, tömeggyilkosságában sem édes, sem megtisztelő, és neheztelek arra, hogy a megtámadott népeknek ma is több négyzetkilométer a földjük. örökre az agresszorokra maradt. Mindenesetre a Volksbund nem járna el a nevemben, amikor „tiszteletbeli sírt” készítene apám számára Oroszországban.
Az érdemleges »Kezdeményezés a hamis dicsőség ellen«, amely mindenekelőtt a náci fegyveres erők tábornokainak a Bundeswehr laktanya pártfogóiként való kitüntetése elleni kitartó küzdelméről ismert, Wigbert Benz május elején megjelent új könyvét ajánlja: »Az éhezési terv a› Barbarossa hadműveletben 1941 « . A történész arra a következtetésre jut, hogy a Szovjetunió elleni német támadást kezdettől fogva hódító és megsemmisítő háborúként tervezték. Végül nem sikerült hódítania, de nagyon sikeresen elpusztította. A tervek szerint több millió ember éhen halott: egymillió ember csak Leningrádban és több mint kétmillió német hadifogolytáborban. Összesen 27 millió szovjet állampolgár esett áldozatul a német agressziós háborúnak. Benz befejezi kis könyvét (a Wissenschaftlicher Verlag Berlin kiadónál, 84 oldal, 16 euró) azzal a prognózissal, hogy 2011. június 22. »nem lesz nagy téma a Németországi Szövetségi Köztársaság médiájában. 2011-ben sok német állampolgár gondolkodni fog egy étrend-terven, hogy lefogyjon a kilókból, amikor meghallja az „éhségterv‹.
A hadifoglyok éhezése sokat titkolt téma. Christian Streit, a badeni történelemtanár 1978-ban vette fel, és fiatalabb kollégája, Benz most megmutatja: A gazdaságpolitikai iránymutatások Hermann Göring négyéves tervében kidolgoztak a Szovjetunió elleni háború megkezdése előtt, feltéve, hogy "emberek tízmillióinak kell éhen halniuk a Szovjetunió megszállt területein. Ez a tömeggyilkosság nem maradt titok - nem maradhatott így, mert a Wehrmacht nagy szakaszai voltak érintettek. Németország közepén a polgári lakosság is tanúja volt ennek. A celle-i járásban például három területet kerítettek be június 22. előtt. Körülbelül 100 000 szovjet foglyot zártak ide a háború első heteiben. Nem volt szállás. A foglyok megpróbáltak ásni az erdő talajába. Nincs mit enniük. Eleinte fakérget és fát ettek, miközben a fák még álltak. Éhségtől visítottak. Vasárnap délután a szomszédos városok lakói tömegesen jöttek, hogy a kerítésen át figyeljék őket.
A Szovjetunió hadifoglyai voltak az első áldozatok az auschwitzi gázkamrákban is. Később a fegyveriparban dolgozhattak, amíg erejük fennmaradt.
Rudolf Konrad tábornok (1891-1964) hegyi csapatai a frontvonalon harcoltak az orosz hadjáratban. 1942. április 20-án, Hitler születésnapján beszédében megdicsérte Fiihrer általános zsenialitását és hazudott: "Az ő érdeme, hogy a megfelelő pillanatban felismerje a bolsevik hordák Európába való behatolását, és villámgyorsan elhárítsa az ütést." Konrád egész falvakat bombázott a Krímben - "megtorlásként": "A banditák" támadásokat hajtottak végre "élelmiszer beszerzése céljából". A Bundeswehr laktanya Bad Reichenhallban most erről a tábornokról kapta a nevét.
Voltak német hősök ebben a háborúban. Az egyik Fritz Schmenkel volt. A partizánok oldalán harcolt, hogy lerázza velük a fasizmust. A Szovjetunió a legmagasabb háborús rendjével tisztelte meg. Néhány évvel ezelőtt megtudtam róla, amikor meglátogattam a Fehéroroszország fővárosában, Minszkben, a Köztársaság téren lévő Háborús Múzeumot. Örömmel láttam, hogyan őrzik ott az emlékét. Aki Németországban tudja a nevét?
A Bundeswehr laktanya nevével kapcsolatos vita nagy sikert aratott, amikor 2000. május 8-án a rendsburgi laktanyát Anton Schmid (1900–1942) őrmesterről nevezték el. Ez a katona sok zsidónak segített élelemhez jutni, néhányan pedig menekülni a vilnai gettóban. Halálra ítélték és önzetlen viselkedése miatt kivégezték. Időközben a Bundeswehr feladta ezt a laktanyát, és a neve lejárt.
Öt éve kérelmet nyújtottak be a müncheni orvosi akadémia elnevezésére Hans Scholl orvosi őrmestertől, aki az oroszországi háborús tapasztalatoktól undorodva a nácik ellenfelévé vált, testvérével, Sophie-val és néhány barátjával együtt megalapította a "Fehér Rózsa" ellenállási csoportot miután felfedezését kivégezték. Eddig a Honvédelmi Minisztérium nem tudott úgy dönteni, hogy követi a kérést. És Torgau-ban, ahol a tömeggyilkos német katonai igazságszolgáltatás alapult, az elkövetőket és az áldozatokat ugyanúgy tisztelik - "szégyen" - ahogy a katonai igazságszolgáltatás áldozatainak szövetségi szövetségének szóvivője, Ludwig Baumann az egy évvel ezelőtti avatáson nevezte.
A lipcsei városvezetés áprilisban bejelentette, hogy az Eggebrechtstrasse átnevezésre kerül. Ezt hívják alig egy éve - nevezték el Carl von Ossietzky idején a lipcsei szorgalmas Weltbühne alkalmazottról, 1945 után a felvilágosító, demokratikus rádiótanárról, olyan csodálatos könyvek íróiról, mint a "Meine Weltliteratur". Kedves apai barátom volt számomra. Az utcának most olyan nevet kell adnia, amely megfelel az orvosi iparnak Lipcse délkeleti részén.
Az anti-militaristák neve akkor is megfelel, ha Németország már régóta részt vesz az agresszió háborúiban?