Kurt Kluge Kortüm úr
Klaus Schart messzire húzta az üveg vörös tintát, és felvette az ütemtervet. Reggel? Először írj, aztán olvasd el. Erre nem volt szüksége előkészítésre. Számtan, rajz - ja, mi van, mesélne a gyerekeknek és szórakozna velük, hogy megszokhassák.
Tehát volt egy délutánja. Klaus Schart a maga részéről most elkezdhette megszokni a felnőtt seprű-ásókat. Az ilyen vállalkozások könnyen társulhatnak a pénzköltéssel.
- Hmm - mondta, és a rendelkezésre álló készpénzt terítette az asztalra. Az egyik darabot a másik mellé tette, méret szerint rendezve. Aztán kivett egy új számlakönyvet a fiókból, bemártotta a tollát, felírta a nevét a címkére, és az első oldalra a következő szavakat tette: „Istennel.” Várta, hogy a tinta megszáradjon önszántából. gyönyörűen fekete maradt. Ő is többször átfújta a nedves tintát - de hirtelen elhallgatott, elgondolkodott rajta, visszaásott és felkiáltójelet tett az Isten szó mögé.
Klausnak volt oka felkiáltójelet tenni a Mindenható invokálása után borítójában. A számtan terén nem bízott a saját erejében. Kétszer jött egy másik városba tanárként, kétszer friss leveleket kezdett, kétszer pedig káosz zárult le. Most harmadszor kezdte. Most szerencsésnek kell lennie: A legjobb, ha egyáltalán eldobom a régi borító könyvet, és veszek egy újat, és elég nagyot, gyönyörű vörös és kék vonalas hálózattal.
Az első dolog, amit október 2-a után írt, egy új számlakönyv volt, nulla pont nyolcvan márka.
Tehát. Megállapította a fizetés kifizetése óta eltűnt pénzösszeget, és tényekkel próbálta pótolni a felmerült hiányt. Nem volt könnyű, mert megmozdult, és a zűrös idők gyengítik az emlékeket. Klaus óránként kereste aranyértéküket, és a tizenharmadik sorba botlott: egy nevető és egy síró maszk, mindez egy jegy. Ezt a kérdést a jelen pillanatban nem sikerült áttekinteni. Általában az egész számítás aggasztotta: A fajta emberek mindig pontatlanok, ha nagyon pontosak akarnak lenni.
Gyorsan becsukta a számlakönyvet, kezével felpörgette jelentős pénzvagyonát és beleöntötte a bádogdobozba: Ha a nap már nincs, akkor is belemehetek a részletekbe.
Az új Besenrodaer-lakos úgy döntött, hogy először meglátogatja a titokzatos Schottenhaus-t, és azonnal megtette a szükséges előkészületeket: Herr Kortüm nem keltette azt a benyomást, hogy harminc pfennigért árulja a csészét. Főpincérje azt mondhatja velem: A dohányzóasztal terítése zenével egy jegyért - a Schottenhügel csodálatosan ragyogott ott az őszi aranyvesszőben. Ebből a látványból Klaus arra a következtetésre jutott, hogy jó lenne egy újabb jelet kiengedni a bádogdobozból a vadonba, vette a kalapját és távozott.
Besenroda utolsó házai mögött az út hirtelen felmászik. A temetőnél fordul. Lépésről lépésre rosszabbá válik, egy ideig a hegygerinc magasságában nyúlik, és végül ismét meredek és érdes lesz, mint egy folyómeder.
Amikor Klaus az első magas erdő első fái alá lépett, levette a kalapját, és megtörölte a homlokát: a domb olyan ártalmatlannak tűnt az alatta lévő Besenrodáról. De most legalább látta a Schottenhauszt két még magasabb domb között, és megértette, miért nem látszik ez az épület a völgyből. Besenroda ékelődik a déli vastag Kolmberg és északon a Schottenhügel között. A Schottenhaus bölcs építője ellenállt ennek a dombnak a kísértésében: házát nem kastélyként állította a Schottenhaus meredek lejtőjére, hanem messzire visszahelyezte, a magas erdő szélére. Tehát ez a tulajdonság a teljes magányban rejlik. Az alul lakott völgy nem látható. Egy világos, napos hegyi rét gyengéden ereszkedik le a házból a Schottenhügel lejtőjére. A magas erdő a ház szélén nő. Magas erdő keretezi a hegyi rétet is, csak a középső kilátást vágták le: a kék-zöld Kolmberg boltívei a magányos házzal szemben.
Tehát a seprűs út kolostorba vezet, gondolta Klaus. Ezt a csendes környéket nézve nem vette észre, hogy a rossz úttestről egy mellékutcára kanyarodott, hogy a Schottenhaus ajtajához érjen: a nagy út azonban a ház mellett haladt, valahol északra.
Az iskolamester belépett a házba, és a bejárattól balra egy kis étkezőbe nézett. Üres volt. Jobbra nyitotta az ajtót: meglepően nagy szoba kandallóval, gerendás mennyezettel, faburkolatú falakkal és agancsokkal. A szoba a ház teljes mélységében végigment, és két hatalmas ablaka volt: az egyik déli irányban, kilátással a Kolmbergre, a másik északra - senki nincs a szobában.
Volt ott egy hely, egy keskeny erkélyfolyosó asztalokkal és székekkel - senki sem látható. Most az iskolamester benézett a bárba, ahol szintén nincsenek élőlények.
Klaus Schart köhögött. Egy széket mozgatott. Ledobta a botját. Semmi sem kavart a házban.
- Egy kávét, kérem! - Holt csend.
Nos, egyszer valakinek ki kell jönnie, gondolta Klaus, és leült a nagy északi ablakhoz, hogy megismerje a Schottenhaus mögötti területet. - A Broomstick Street egyáltalán nem zsákutca! - kiáltotta hirtelen. "Az utam folytatódik, az erdő szélén, és ott megy le egy másik völgybe. Tehát ez a Schottenhaus Passhaus! «
Az építtető tudta, mit akar - micsoda helyet! A hegy egyre távolabbi és sápadtabb erdei dombot követ, egészen a kiszámíthatatlan arany rétig. Mint a gyengéden lejtős rét a Kolmberg felé vezető oldalon, délre süllyed, így itt, északon is, a magas erdő félköríves gyepdarabot ölel fel, és ennek a rétnek a végén is a közepén lévő erdő volt lent Nézet megosztása. A dombok között, először a rét pereme alatt, néhány esperstedti házsor ragyogott a völgy mélyén.
Ennek az északi kaszálónak a hullámos vad földje nem régen lehetett magas erdő: a páfrányokból fakadtak a fatuskók, és vad hajtásokat hajtottak. A kis tó, amelybe egy kis víz csordogált, még nem szokta meg a fenti szabad égboltot. Ragyogott, mint egy vak szem. Mocsaras partján elhagyatottan állt egy mosógépes fahordó. Klaus elbűvölte az ilyen jellegű, éppen megtört vadság látványát és egyúttal a merészséget, amely egy ilyen hatalmas házat épített a világ elveszett erdei nyeregében.
De ennek a hágónak a sivatagja csak egy adott óra hátránya lehetett, mert hirtelen a még mindig üres erdei szakasz életre kelt a külföldi iskolamester meghökkent szeme előtt. A távoli hívások közelebb szóltak. Most kiabálva - egy 20 fős csoport baltával és ásóval futott. Talicska emberek jelentek meg, nők kosarakkal. Beszélgettek egymással, szidtak, nevettek és végül a kosarak tartalmát egy jókora szeméthegyre öntötték, amely az erdő virágzásának északi lejtőjének legszebb látványa fölé emelkedett: törött darabok, régi bádog edények, konyhai hulladék.
Klaus megrázta a fejét: a csodálatos kilátás kellős közepén ilyen szemfüles! Az emberek lapátoltak, téteket ütöttek, újabb kosár törött üvegeket vittek be. Aztán a vezető jött egy hosszú mérőpálcával. Valószínűleg az erdész. A férfi beszélt valamit, és ott volt egy kis rakott kiáltásokkal és üdvözlettel, és még egy csengés. De a zöld ember nehezen felmászott egy tuskóra, és most az erdei réten dörömbölt a parancsszó.
Hogyan beszél? gondolta Klaus és alaposan megnézte. - Nem, igen! - kiáltotta: - Ez Mr. Kortuum!
Aligha ismerte volna fel. Ma Herr Kortum méregzöld vadászruhát viselt, bőr lábszárvédő volt a lábán és nagyon merész kis kalap hegyes tollal a fején.
Nyilvánvaló, hogy a dolgoknak fontosnak és sürgősnek kell lenniük odakint. Herr Kortuum éles hamburgi stílusú parancsai hatalmasat hajtottak a lábánál lévő kicsi, nyugodtan káromkodó tömegben, amely egy ideig tovább suttogott. Aztán férfiak és nők hajtottak szét, így és úgy a réten keresztül, és egy pillanat alatt a forgalmas banda eltűnt a helyszínről: csak Herr Kortum állt emlékműként az általános tuskóján a táj közepén, és támogatta hatalmas test a veszélyes ruganyos mérőpálcán, és szabad kezével elsöprő szónokmozdulatokat tett.
Még mindig beszél. De kinek? gondolta Klaus. Senki sem volt látható, csak Herr Kortüm, nyolcszáz méterrel a tenger felett, egyedül egyedül az arany ártér végtelen előtt, Türingia kék hátterén.
Klaus Schart már régen felkelt és megkötözve bámulta a látványt. Most gyorsan leült, és a függöny mögé tette a székét, mert Herr Kortüm elkezdett lemászni fatuskójáról.
Herr Kortum feljött a házhoz. Nyakként hordta a mérőpálcát a hóna alatt. Itt jön a hét sváb közül az utolsó, gondolta Klaus, és megrázta a fejét.
21 De amikor Herr Kortüm, a kocsmáros belépett az agancsterembe, Klaus Schart, a vendég felállt és szerényen találkozott vele, mert Herr Kortumm lovagi benyomást tett vadászmestere ruhájában.
»Schart az én nevem, Klaus« ««
"Schart. Klaus Schart? Herr Kortum egyenesen az iskolamester szemébe nézett. "Tévedek? Több diagram is van velünk. A Mönckebergstrasse utcában. Igen? A chilei listák? «
- Ó, nem - mondta az iskolamester, és még kisebb lett, amikor Mönckebergtől és Chilétől hallotta: - Csak Besenroda új tanára vagyok.
Herr Kortum felemelte a fejét, messzire tette, kinyomta az alsó ajkát és megvakarta fehér tarlóját.
- Nos, üljön le, Herr Schart.
Hosszú ideig Herr Kortuem kinézett a csillogó türingiai vidékre, majd elégedett pillantást vetett Klausra, és egy kézmozdulattal a területre mutatott, valami ilyesmi: Vessen még egy pillantást a nézetemre, fiatalember.
Klaus aggódva nézte a megjelenést. Éppen örült hazája végtelenségének. Chile, sós víz, tengeri dűnék в schien „most minden olyan kicsinek tűnt odakint. A nyomorult Esperstedt-házak játékszerűen hevertek a fenyőtermesztésű völgyben, és a széles hegygerinceknek még csak nem is volt igazi csúcsuk, szaggatott élekkel.
- Tehát te türingiai vagy. Nem, nem, ne kérj bocsánatot. Türingia. Történelmi föld. Ah «Kortüm úr megmutatta, mennyire szeretne friss levegőt kapni. Igen igen. A történelem asztmássá tesz. Ott van most. Kedves. Látod, itt Esperstedt. Porcelán. És a túloldalon ott seprűsóda. Papírkészlet és némi higany. Az egyik oldalon éjszakai edények, a másikon maszkok és hőmérők. Igen. És én itt vagyok fent.
Hirtelen Herr Kortum öklével az asztalra csapott: „Éjszakai hám és maszkok! Gyere ide még egy kicsit. Tehát. Most nézz élesen jobbra. Felismeri ezt az utcát, uram? Igen? Nincs olyan ember, aki ne ismerné fel! Kelj fel! «
Herr Kortuum is felállt: „Ez a Via Alta. Ezen az utcán délről északra Wolfram von Eschenbach úr elhaladt a házam mellett! Parcifal-kézirattal a szoknya zsebében! És északról délre, hogyan? Néhány évvel később Wolfgang von Goethe úr a nyerggombon lovagolt, előtte Iphigenia negyedik felvonása! Megértettél? Megért itt engem egyáltalán valaki? Igen? Nos, akkor időnként vessen egy pillantást a déli ablakon. Ott balra az egyetlen fenyő alatt egy fatető látható. És e fatető alatt egyetlen nap alatt megírták Iphigenia negyedik felvonását. Talán fokozatosan kezded felismerni, hogy hol vagy velem. "
Herr Kortüm az erdő szélén álló öreg juharokba pillantott a földdel beszélgető görnyedt iskolamesterre. Itt-ott már sárga levél ringott a szélben. Újra leült: "Üljön le, Herr Schart", és az Esperstedt-templom tornyára mutatott, amelynek a teteje a völgy fenyőfáira nézett, megnyalta mutatóujját, és köpéssel körbefutott a torony körüli üvegablakon: »Kamra edény horizontja. De mit akarsz? A kör a legkisebb kör és a legnagyobb kör. Tehát végtelen, mint a legnagyobb. Mint a nap ösvénye - Mr. Kortum óriási karmozgást hajtott végre - egyikünk nehezen megy át rajta.
Klaus értetlenül nézett erre a fehér hajú fejű férfira, akin még mindig az őrült zöld kalap ült ezeken a beszédeken. De Herr Kortuim félig lehunyta a szemét, és elégedetten bólintott: - Szóval. Mindig kezdhetjük most. "
- Kávéval. Száraz torkom lett. Az itt élők mind nehezen hallanak. Kiabálni kell velük. Most inni fogunk. Az urak csak fél hatkor jönnek. "
Herr Kortum már úton volt az ajtó felé, és most megfordult: - Á, idejössz magadnak? Azt hittem, te is közéjük tartozol? «
"A pénteki társaságunkhoz. Pénteken számos olyan ember él, akik „meghalnak”, akik a környéken élnek. Néha Monich barátom. Besenrodától. És akkor egy bizonyos mandzsetta. Porcelán. Esperstedtből. Csináld az olcsóbb dolgokat, tudod? Igen, aztán Mr. Mickewitz, az Esperstedt gyógyszerésze. De meglátod. Most kávét kell főznöm. Munkatársaim még mindig az erdőben vannak. Miközben építek a hegyemre. "
A hegyén? - Klausnak rosszul kell hallania.
23 Amint Kortüm úr kint volt, megérkezett az első vendég. Nem, egy faaprító mondta magában az iskolamester. Ez valószínűleg nem a pénteki bulihoz tartozik.
Herr Kortum készített egy hosszú kávét. Az erdei munkás leült az ajtó melletti asztal sarkához, és mivel mozdulatlanul ült a székében, még csendesebbé és kiürültebbé vált a hatalmas szobában. Klaus magabiztosan nézte a férfit: ő nem egy faaprító - egy hatvanas éveiben járó, vágatlan hajú, hunyorgó szemmel a régimódi szemüveg mögött, amely mozdulatlanul szundikált - a férfi egyáltalán nyitott szemmel aludt. Mint a játék, gondolta Klaus.
Végül Herr Kortum jött a kávéval. "Nos?" Azt mondta az ajtó előtt álló férfinak: "El akarod kezdeni?" Tehát törölje ki az egész forráscsatornát, és bélyegezze meg kavicsokkal. A tóig. Kávé van a konyhában. Kenyér is. "
A férfi megkapta a délutáni szendvicsét.
- Ki az? - kérdezte Klaus.
„Az emberek evangélistának hívják. Bilmesnek hívják. Cukrot szed? «
Kissé kábultan Klaus felkavarta a csészéjét. De a házban életre kelt. Tányérok zörögtek a konyhában. Hála Istennek, gondolta az iskolamester, itt is valódi emberek élnek.