Látogatás Löbau utolsó hibájához

Látogatás Löbau utolsó nyilvános mosodai szerepében: alig van vásárló - de egy svájci szeretné, ha rendelkezne nosztalgikus géppel.

látogatás

Írta: Markus van Appeldorn

Löbau. A Löbauer Goethestrasse házának falán látható tábla egy másik korszakról árulkodik - és a fiatalabb emberek már nem fogják megérteni, mit is jelent a címke. "Nyilvános mosodai tekercs - önkiszolgáló - szerep az udvaron" van odaírva. Ezeket a szennyes tekercseket, erős hidegvasalókat szinte minden kerületben megtalálták. Bizonyos értelemben kollektív vasalóként szolgáltak az ágyneműhöz, párnahuzatokhoz vagy asztalterítőkhöz. Ma a Belügyminisztériumnak 26 szennyes tekercse van egész Szászországban. A Löbauer háború előtti példánya az "L. A. Thomas Maschinenfabrik Großröhrsdorf „továbbra is magában dübörög hivatalos emlékműpecsét nélkül.

Az SZ tesztelte az utolsó megmaradt mosodai tekercs kiszolgálását. Gabriela Lachnit riporter nosztalgikus utazáson ment keresztül az időben. "30 éve biztosan nem játszottam ilyen szerepet" - mondja. De tökéletesen felkészült a kinevezésre. Több úgynevezett tekercset kapott magának édesanyjától. - Akkor mindenkinek volt otthon. Szüksége van rá, hogy betekerje a ruhaneműt ”- magyarázza Gabriela Lachnit. Hozott egy kosarat is, tele ágyneművel és terítővel. "Később ez csak a szennyeskosár felét tölti meg" - mondja.

Az utolsó szennyes tekercs Dieter Betzold tulajdonában van. A 75 éves férfi a házban lakik. "Az akkori bérbeadó és tulajdonos 16 évvel ezelőtt elköltözött, és odaadta őket" - mondja a nyugdíjas. Ő maga több évtizedes kapcsolatban áll a szereppel. - Gyerekkoromban hordoztam azokat a köveket, amelyekkel a fadoboz tele van. Feleségével, Helgával hetente mindent kitakarítanak. Évente egyszer pedig maga mászik a gép mögé és alá, hogy zsírozza a csapágyakat és a mozgó alkatrészeket. "Amíg fut, addig működtetjük" - mondja - még ha nem is sok ügyfél érkezik.

De még akkor is, ha Dieter Betzold már nem képes semmire, máris van valaki, akit érdekel: „Volt egyszer látogatóm Svájcból. Mindent lefényképezett és így szólt: „Ha már nincs szüksége a szerepre, hívjon fel. Akkor alacsony rakodóval jövök. "

Nyilvános mosodai tekercs a Löbauer Goethestrasse-n. Nyitva hétfőn és pénteken, 9–17. Használati díj óránként 2 euró.