Los Aldeanos a földalatti rap bosszúja a kubai rezsim bojkottja ellen
Megjelenés dátuma 15/07/15, frissítve: 2012.12.08
Az MC Aldo és az El B páros fenomenális népszerűségnek örvend Havannában a Castro-rezsim engedélye nélkül, amelynek túlzásairól énekel. Léa Rinaldi rendező dokumentumfilmet szentelt nekik, amelyet ma este vetítettek a Wanderlustban.
Az Aldo és El B duóból álló Los Aldeanos csoport hét év alatt 23 albumot adott ki, és ez teljesen illegálisan. Ők a legeredményesebb tüntetők Kuba szigetén. Dalaikban a kubai állampolgárok nehézségeiről mesélnek: az étkezés mértékéről, a nyomorult bérekről, a rendőrség által fenntartott félelem légköréről és a véleménynyilvánítás szabadságának hiányáról. Albumuk címe nem igazán biztató: 2003-ban cenzúrázva, 2004-ben megbilincselték a Verset, 2007-ben a Tisztítási Bizottság, 2009-ben L'Injustice.
A duó azt énekli, amit a legtöbb kubai nem mer mondani, Raul Castro vas rezsimje által terrorizálva. Ezért óriási népszerűségük a szigeten, nem az interneten, hanem az utcán született, amelynek hőse Aldo. Az idegenek felismerik és úgy üdvözlik, mintha egy öreg unokatestvér lenne, és dalai visszhangoznak Havanna zűrös labirintusában, mivel tiltják őket a média és a hivatalos színpadok elől. Los Aldeanos hatása nemcsak a hip-hop közösségre, hanem az egész kubai társadalomra is kihat. Olyannyira, hogy Léa Rinaldi, az Esto es lo que hay („Mi azt csinálunk, amink van”), a Los Aldeanosról készült dokumentumfilm francia rendezője úgy ítéli meg, hogy „Castro elakadt: ha végleg bebörtönzi a csoportot, akkor ott lesz lázadás. "
Rekordjainak terjesztése érdekében Aldo és El B létrehozott egy földalatti áramkört, amely "nagyobb, mint a kokain-kereskedelem". Hogyan történik ?
Kubában mindent fedél alatt árusítanak és USB-kulccsal terjesztenek. Sőt, a kubaiaknak mindig van egy vagy egy merevlemez a zsebükben. A Los Aldeanos új csomagokkal „csomagokat” árul, és az emberek elégetik a lemezeiket. Azonban mindig óvatosnak kell lennünk, mert a "chivatonok", a párt kémek, mindent figyelemmel kísérnek és jelentést tesznek a bizottságnak a forradalom védelme érdekében. Ezek azonban túl népszerűek, ezért kissé érinthetetlenek. A filmben Aldo elmondása szerint néhány órát töltött az állomáson, és az összes rendőrség vele akarta készíteni a képét. A "töréshez" meg kell akadályozni a gyártását, ezért a hatóságok elkobozzák a felszerelésüket azzal az ürüggyel, hogy nincs bizonyíték arra, hogy az hozzá tartozik. Rajongóinak azonban sikerül videókat feltölteni a Youtube-ra: meghaladják az egymillió megtekintést, és lehetővé teszik számára, hogy Latin-Amerikában nagyon népszerű legyen.
A dokumentumfilmben Los Aldeanos azt állítja, hogy nem politikai. Míg a dalszövegeik nagyon elkötelezettek: 2010-ben megjelent egyik albumának neve Les guerriers de la plume. Mit akar ezzel mondani ?
Ez az egyik ellentmondása: Kubában Castro mellett vagy ellen kell lenni. Los Aldeanos egy elkötelezett művészet révén próbálja elhelyezni magát az árnyalatokban, ami nem annyira az elején volt, hanem a cenzúrázás miatt, abszolút azzá vált. De a zenekar tagjai viszont soha nem beszélnek politikáról. Minden versenyük valóban az ő művészetükben zajlik. A miami koncert során elutasítják a médiát, mert nem hajlandóak előidézni a vitát. És Los Aldeanos nem értékeli az országuk kritikáját. Néhány kubai száműzött nagyon hevesen reagál érkezésére. Látjuk a filmben, a koncertterem előtt tönkreteszik a lemezeket, mert azt gondolják, hogy ha képes volt távozni, akkor azért, mert Castro kémje. A kubaiak teljesen skizofrénekké váltak.