Mariupol Natascha Wodin 9783498073893 könyvregények, történetek és antológiák származik

A lipcsei könyvvásár díját kapta a Szépirodalmi kategória 2017-ben és az Augusztus Graf von Platen-díjat 2017-ben

"Ha láttad volna, amit láttam" - Natascha Wodin édesanyja folyamatosan ismételte ezt a mondatot, és a sírba vitte, amit akart. Aztán a lánya tízéves volt, és nem tudott többet annál, mint hogy valamiféle emberi szeméthez, a háborúból megmaradt szeméthez tartozik. Miért éltek az egyik „Költözött személyek” táborában, honnan jött az anyjuk, és mit tapasztalt? Csak évtizedekkel később nyílik meg eredetének fekete doboza, előbb egy kicsit, aztán egyre inkább.

A "Mariupolból jött" a nyomok felkutatásának rendkívüli könyve. Natascha Wodin ukrán anyja életét követi, aki Mariupol kikötővárosából érkezett, és 1943-ban férjével együtt elrabolták őt „keleti munkásként”. Elnyomó, sőt megdöbbentően intenzív módon mesél a holokauszt függelékéről, a történelem lábjegyzetéről: kényszermunkáról a Harmadik Birodalomban. Édesanyja, aki fiatal lányként nemes családjának bukását látta a St.
tanúja volt az alinista terrornak, mielőtt felszállt egy bizonytalan úti célú német hajóra, kilépve a névtelenségből, mintha kései csoda folytán felejthetetlen arcot szerezne. "Szegény, kicsi, őrült édesanyám" - mondhatja most gyengéden Natascha Wodin, mi olvasók pedig megérthetjük, mi veszett el. Irodalmi esemény, hogy létezik ez a megindító, sötéten izzó tanúság a sorsról, amely mások milliói mellett áll.
"Nem véletlen, hogy ez arra az eljárásra emlékeztet, amellyel W. G. Sebald, a nagy német emlékművész a feledésből fakadt életeket csavargatta." (Sigrid Löffler Natascha Wodinért adott dicséretében a 2015. évi Alfred Döblin-díjnál)

---