Mindennapi élet és szokások St.
A szentpétervári kirándulás mindig az oroszok és az orosz lélek útja. Sajnos ritkán hagyja el a házat. Az ember hiába néz rájuk az utcán, az Ermitázsban, a Néván. Ő sincs a Mariinsky Színházban, nem találja meg sem az étteremben a pincérnővel, sem a metró embereivel. Az orosz lelket elhomályosítja az orosz tekintet kívül, a saját otthonán, a baráti körön és a családon kívül.
Az orosz tekintet átlátszatlan, barátságtalan, zárkózott, mozdulatlan, de mindenekelőtt: mosolygatlan. A mosolygást, gyanítom, a nyilvánosság előtt tilos, a szolgáltató iparban még maximális büntetésekkel is büntetik. "Bocsánat, el tudnád mondani, hová megy az 5-ös villamos?" - kérdezem németből fordítva, én, aki itt születtem, de Németországban élek, és valahol a kettő között elvesztettem a pétervári ösztönemet van. "Hülye vagy? Nem tudsz semmilyen jelet olvasni?" - válaszolom oroszul.
"Miért vagy ilyen kedves a férfival, nem is ismered?" - kérdezi az unokatestvérem. "Bocsásson meg, meg tudná mondani, mivel van tele ez a pierogi?" - kérdeztem a Nevsky Prospect nevű kedvenc "Sewer" kávézóm pultjánál, pénztárcámmal a kezemben, készen arra, hogy pénzt költsek ebben a szolgáltató társaságban. "Információs irodának nézek ki? Fiatal lány, vagy te rendelsz, vagy visszagondolsz a sorba!" - sziszeg felém a pincérnő, hogy a kávézóban mindenki meghallja. "Mi?", Unokatestvérem ellenkezik kétségbeesett pillantásommal. - Itt nem fizetnek a kedvességért. Most egyétek meg a pitét. A pite tele van almával, az egyetlen töltelék nem tetszik.
Nem, az orosz lélek nem található sem ebben, sem a város bármely más kávézójában. A turista szinte azt hihette, hogy ez egy pletyka. Nem kellene feltételeznie, hogy e gyönyörű város kupoláinak és tornyainak fényes napsütéses napján vagy a varázslatos fehér éjszakák romantikájának harmonikus társasági életnek kell kitöltenie a pétervári lelket? Nem. Határozottan nem. Talán ezért néznek ki az oroszok kívülről annyira oroszul, mert minden barátságosságukat, bájukat, túláradó szeretetüket, minden orosz lelküket meg kell menteniük az otthoni vendéglátásért, a belső kapcsolatokért.
Ha a belső körbe tartozol, gyorsan túl sokat kapsz. Túl sok étel, túl sok vodka, túl sok gondoskodás, túl sok ajándék, túl sok tanács, túl sok szeretet, túl sok. - Több krumplit szeretnél? - Nem, köszönöm. Tele vagyok. "Itt több burgonya van. Sascha, adj neki több húst!" - Bocs, finom íze van, de jóllakok. - Akkor itt van egy pár pelmeni, amelyek nagyon könnyűek, mert a főételhez még mindig éhség kell. El kell képzelni egy orosz családot, mint egy hatalmas méhraj: mint a mézek a mézes kenyéren, a családtagok mindenütt követnek téged.
"Jól aludtál? Ettél már? Mit ettél? Nem, ez nem reggeli, készítek neked egyet! Merre akarsz ma elmenni? Meg kell nézned az új kiállítást az Orosz Múzeumban! De nézz balra." és akkor, amikor átlépsz egy utcát! És miért nincs sapkád, kint hideg van! Fel kell tenned egy sapkát! Miért csomagolsz zsebkendőt? Beteg vagy? Szerintem beteg vagy, maradj otthon Igen, csak itt maradsz, én gondoskodom az ebédről! "
Orosz családhoz való tartozáshoz nem kell ugyanolyan vér az ereiben, nem, nem is kell orosznak lennie. Először is elégséges egy orosz megismerése, és hagyni, hogy hazahívjon ("csak gyere át, barátom, nincs nagy vacsora, csak néhány apróság"). Másodszor, öt-hét fogáson kell átverekednie magát (főleg, hogy ne dobja ki: kaviár és minden saját termesztésű, betakarított és pácolt dacha termék, például pácolt uborka, pácolt gomba vagy lekvár, amelyet minden új gazdag orosz büszkén bemutat a többieknek este Olaszországba repült egyedi konyhájával és felesége rózsaszínű limuzinnal).
Harmadszor, nagyon személyes kérdésekre kell válaszolnia a személyes életével és a jövőbeli terveivel kapcsolatban, mert bár Oroszországban a small talk-et időpazarlásként megvetik, a "Miért nem vagytok házasok?" és "Mikor van gyereke?" mint teljes hosszúságú témák. Negyedszer, meggyőzően kell biztosítani többször, hogy Szentpétervár a világ legszebb városa, az értelmiség székhelye amúgy is, és hogy soha, semmilyen körülmények között nem léphet be a Moszkva nevű nagy faluba, mert mi a Tretjakov Galéria ellen az Ermitázs? Ötödször természetesen pár 100 gramm vodkát kell önteni a testvériségre, és családtag lettél.
Nagyon sok hamis pletyka lebeg körül a vodkáról
"Szeretlek!" Most ötpercenként hallani fogják. - Szeretlek, mint egy barátot! Ez az orosz lélek. Nagyon sok hamis pletyka hallható a vodkáról ebben az országban. Például, hogy az oroszok bőségesen iszik. Egyedül ezt az igét nem lehet oroszra fordítani. A vodkafogyasztás nagyon filozófiai kérdés Oroszországban, inkább barátsággal és szerelemmel, mint heves bulizással. A vodka ivása háromlépcsős, szabályozott folyamat: Minden vodkát pirítós, érzelmi, könnyes és vicces beszéd előz meg, amelyben a "szerelem" szó legalább egyszer előfordul, és a kezet legalább háromszor a szívhez kell tenni.
Maga az ivás gyönyörű egyszerűséggel és csendben zajlik: lélegezzen ki, igyon az italnál, élvezze. Egyébként nem kell a szemébe néznie a pirítás során; még soha nem hallott az Oroszországban a hétéves rossz-szex szabályról, ami azért lehet, mert a "szex" szót csak rossz körökben használják, és mert sok vodkásüveg után kiejteni lehet. Az ital megkoronázása az evés: minden korty után következik valami ennivaló, savanyított uborka, spratt, kenyér, chips, ha úgy tetszik. Az orosz nem iszik vacsora nélkül. Ennek a hagyománynak köszönhetően az oroszok nem ismerik a vodka másnaposságát.
Az orosz életnek legalább annyi szabálya van, mint a vodka ivásának. Az orosz lélek hívő lélek. A babona a vallásuk. Ha elutasítja a papucsot, akkor megsérti a jó ház szellemét. Ha adsz valakinek órát, elveszed a szerencséjét, mert a szerencsések nem számolják az órákat. Ha egyedül ülsz le az asztal sarkába, soha nem fogsz férjhez menni. Ha a holnap szép időjárásáról beszél, "lássa", akkor megbabonázza, hogy határozottan esik az eső. Egyébként jóformán mindent "átnézhet", néhány élet tönkrement vele - vélik az oroszok, származásuktól, iskolázottságuktól vagy koruktól függetlenül. Az egyetlen dolog, ami valóban segít az elfordulás ellen, a köpködés.
- Köpd a bal válladra! Ha hallotta ezt a hívást, amelyet általában sok vad gesztus kísér, akkor ellenállás nélkül engedelmeskednie kell. Természetesen nem köpsz rendesen. Csak úgy teszel, mintha. De ezt senki nem mondja meg neked előre. Elég sokan feszítették már az orosz vendéglátást azzal, hogy a mögöttük lévő falra ütötték a kötelező szőnyeget. Legtöbbször szőnyegek lógnak a falakon Oroszországban. Pirosak, vagy mintásak, vagy vadászjelenetekkel, a Szovjetunióban korábban luxusszimbólum volt, és ma is ott lógnak, porot terítve. Az ülés ugyanolyan fontos, mint a köpés. Búcsúzásképpen röviddel az indulás előtt mindenki röviden leül. Azonnal újra felugrani. "Úton ülőnek" hívják.
A babona, mint az orosz élet szerkezete. Minden lakásban, amelynek szőnyege van a falon, van egy gitár is. Legkésőbb a második pirítós után kihozzák, majd eléneklik. Németországban azok énekelnek, akik tudnak énekelni. Akik megütik a hangokat és elsajátítják a hangokat. Az orosz lélek Oroszországban énekel. Gyakran görbe és rosszul énekel, és mindig szívéből. Mindig az elválásról énekel. Nem kell megkérdezni egy oroszt, hogy miről szól az imént elénekelt, természetesen melankolikus dal. Mindenképpen egy híres költő versén alapszik, és garantáltan a búcsúról szól. Igen, még az óvodai mondókák is a búcsúzást jelentik.
De amikor elénekeltél néhány dalt a búcsúról, és nehéz elbúcsúzni, és az utolsó csepp vodka és könnyek folytak, amikor feltétlenül ki akarsz hozni egy utolsó pirítóst, és egy kaviárkenyeret csomagolsz útközben, amikor mindenkit megölelsz és megcsókolsz és még egyszer elbúcsúzott és elbúcsúzott, mielőtt a finn pályaudvarra ment volna, igen, akkor nemcsak az orosz lelket találta meg. Akár egy darabot is magával vihet Németországba.