Moszkvában Ayrault teszi a nagy szakadékot az emberi jogok és a gazdasági diplomácia között Les Echos
Kétnapos látogatásán a miniszterelnöknek beszélnie kell orosz kollégájával a bebörtönzött Greenpeace-aktivistákról. De mindenekelőtt a két ország közötti gazdasági cserét akarja megerősíteni.
„Oroszországban mindenről beszélek, a Greenpeace-ről is. De nem hagyom, hogy ez a kérdés elhomályosítson más témákat, különösen gazdasági kapcsolataink fejlődését. "Csütörtök reggel, az oroszországi francia üzleti közösséggel elfogyasztott reggeli után, Jean-Marc Ayrault" Visszhangok "-ként foglalta össze kétnapos moszkvai látogatásának vonalát. A külföldi Greenpeace-aktivisták, köztük egy francia letartóztatása hétéves börtönnel fenyegetett egy Gazprom-platform elleni civil szervezet mûvelete miatt, és sokkolta a francia diplomáciát, amely most részt vesz a gyors befejezés érdekében folytatott nyugati erõfeszítésekben. A miniszterelnöknek csütörtök este kellett foglalkoznia a kérdéssel, amikor kollégájával, Dmitrij Medvegyevvel folytatott találkozót.
A gazdasági diplomácia prioritása
De csütörtök hátralévő részében Jean-Marc Ayrault a gazdasági diplomácia előtt állt. „Oroszországban cégeink profitot tudnak elérni. A közhiedelemmel ellentétben ez gyakran könnyebb, mint más nagy feltörekvő országokban ”- hangsúlyozta Emmanuel Quidet, a francia-orosz kereskedelmi kamara elnöke a helyi üzleti vezetők délelőtti miniszterelnökkel tartott találkozóján. Körülötte az Oroszországban már jelen lévő nagy francia csoportok igazgatói nem rejtették véka alá a problémákat (bürokrácia, változó szabályozás, finom igazolások, vízum, korrupció stb.), És mindenekelőtt visszatértek a kkv-k fejlődésének akadályaihoz Oroszországban: finanszírozási nehézségek, gyenge előkészületek, túl nagy orosz beszélgetőtársak, elégtelen támogatás. Sok kkv érdeklődik Oroszország iránt, de a túlárazott belépőjegyekkel szembesülve feladja.
Jean-Marc Ayrault hallgatott, jegyzetelt és… sokat kérdezett Nicole Bricqtől. A moszkvai utat megjárt kis kormánydelegáció középpontjában a külkereskedelmi miniszter emlékeztetett arra, hogy az olajszektoron kívül a nagy csoportok továbbra is túlságosan elégtelenül töltik be mozdony szerepüket, hogy támogassák ágazatuk nemzetközi kkv-kat. Egy másik nehéz téma a miniszter számára: az orosz beruházások vonzása Franciaországba, az Elysée egyik prioritása. „Az oroszok rendszeresen azt mondják nekem, hogy a bankjaink túl gyanúsak. Kértem őket, hogy adják meg a felmerült konkrét problémák listáját. ”- magyarázta Nicole Bricq.