Olasz italok Németországban (táplálkozás, étkezés, fordítás)
A múlt héten Olaszországban/Bergamóban volt. Ittam valamit, ami tudtommal nem létezik Németországban (így vagy úgy). Magam nem tudtam hazavinni, mert a) csak kézipoggyászom volt (méret miatt) és b) nem vihetek magammal folyadékot: D.
Magára a Google-ra, az Amazon-ra, különféle egyéb webhelyekre stb. Keresett és nem talált semmit. Csak az olasz honlap (vagy gondolja, hogy ez fiaimport online shop kp: D), és még ott sem pontosan ez az üveg, mint a képen (vagy sajnos nem beszélek olaszul .: D). Most a kérdés: Ismeri valaki ezt az italt, hasonlót, vagy tudja valaki, hogy hol kaphatok ilyesmit? ?!
Szinte azt mondanám, hogy ez lett a kedvenc italom.:(
7 válasz
Végső soron azonban csak ízesített víz, mivel Németországban mindenhol beszerezheti a Powerade-nal és hasonlókkal. De az ízlését eltalálta, ez számít.
Kétségbe vagyok esve, hogy a hálózatnak ilyen kevés információja van. A legkézenfekvőbb az, hogy ez egy saját márka. Mindig ugyanattól a kereskedőtől/diszkontól vásárolta a cuccot, vagy mindenhol elérhető volt? ?
Úgy tűnik, van egy üres palackod, talán van rajta valami, ami információt szolgáltathat ?
Fogalmam sincs hol vettem, összesen csak 3 napig voltam ott és 2 különböző üzletben vettem. Egyszer a repülőtéren egy bevásárlóközpontban, egyszer pedig a városban egy szupermarketben. Tehát már voltak különböző üzletek. De mindkettő ugyanazon a területen, valószínűleg 10 percre egymástól . szóval talán valami helyi . Meh:(
Sajnos már nincs nálam a palack, csak a képek. Mert azt hittem, amikor megszerzem a márkát, találni fog valamit. Nos . tévesen gondoltam xD
Tegnap összezavart az itteni sok cégnév.
Spumador egyértelműen a készítő, Sancarlo a márkája. A vállalat linkjét már közzétettük:
Csak kérdezzen, de ne tegye túl nagyra a reményeit. Talán néhány olasz nagykereskedőnek van ilyen a kínálatában.
Van a közelben olasz szupermarket?
Talán megvan, vagy megszerezhetik. Soha nem láttam az italt, sem Olaszországban, sem itt a kereskedőnél.
Nem, csak török és orosz:(
még ott sem pontosan ez az üveg, mint a képen
Talán megváltoztatták a címkét.
Citrom íze volt?
PS: Nyaraláskor mindig sokkal jobb az íze, mint otthon!;-)
Nos, úgy működik, mint a Sprite, de másként.: p
Nos, jobb vagy sem, még mindig viszonylag jó ízű vagy más, mint bármi, amit Németországból ismerek, és akkor csak 5 kalóriája van vagy 100 ml, ami édesített cuccokra is jó .:)
Igen, így érzem magam egy másik itallal, amelyet csak ott iszok:
Lemonsoda - Firkán édes, minden bizonnyal egészségtelen, de nekem csak tetszik:-)
San Carlo Gruppo Alimentare S.p.A.
az F.Turati 29-en keresztül
20121 Milánó (I)
A San Carlo snack-gyártó (amelynek címét ott posztolja) és a régi cégem vásárlója, semmi közük az italokhoz. Ugyanazon nevű versenyzőnek kell lennie, mivel a logók is különböznek egymástól.
Esetleg egy kiskereskedő saját márkája is. Vicces, hogy a hálózat ilyen kevés információval rendelkezik:-(
Vizsgálja meg a terméket és vegye fel a kapcsolatot a gyártóval
Egyébként rendeljen amazontól
Sajnos az Amazon-on nincs ilyen:(
hasonló kérdések
Hozhatok alkoholt vagy más luxuscikkeket kézipoggyászban Milánóból Németországba? Vagy tudja valaki, ami biztosan nem lehetséges ?
Kicsit többet kell mondanom a kérdésről.
Szeretem az olasz nyelvet és gyermekként Olaszországot. Én magam Németországban születtem, édesanyám német, és soha nem találkoztam apámmal. Mindig meglep, hogy megkérdezik tőlem, hogy olasz vagyok-e ?
Kezdetben nem aggódtam, miért mindig ezt kérdezik tőlem. Most hirtelen szükségét éreztem annak, hogy tudjam, milyen nemzetiségű apám.
Anyám azt mondta nekem, hogy nem tudja, látni akartam rajta képeket. Tehát, ha megkérdezed, azt hiszem, ő határozottan nem német. Határozottan délinek hangzik, és ezt mondják a féltestvéreim is. Szeretek főzni és sütni olaszul is.
Mint most tudjátok, imádom Olaszországot és a nyelvet. És minden, ami vele jár.
Két hónapja kezdtem el olaszul tanulni, de abbahagytam, mert a családomban egyedül én beszélek olaszul. (és már tud beszélni) Ez elvette a motivációmat is, mert sajnos nincsenek barátaim, akik ugyanazt a nyelvet beszélnék 😢😢😢
És a családom nem szereti, ha csak olaszul beszélek. 😢😢😢
Előre is köszönöm értékes segítségét.
LG a Loanától
Csak egy . Miért kérdezik tőlem (80%) az általam megismert emberek, hogy olasz vagyok-e? Ennek biztos oka van.
Nagyon köszönöm a válaszokat
Grace mille. Sono un po 'dreary.
Nem találtam semmit az Amazon-on. Akkor tanulhatok a legjobban, ha az anyag elkészül a gyermekek számára. Így tanultam meg angolul (már a kezdetektől fogva, és minden hiányosságot felszámoltam). Németországban csak felnőtteknek szóló könyveket talál. De nem szeretem őket, mert mindenhol foglalkoznak velük. Ezzel a sorozattal megtanultam pl. Angolul (5.-től 10-ig)
Sajnos az olaszról nincs szó.
Meglep, hogy az olasz nyelvet túlnyomórészt Trentinóban, az egykori Welschtirol-ban beszélték, bár régen Ausztria-Magyarországhoz vagy Németországhoz tartozott, amíg a túlnyomórészt német ajkú Dél-Tirolban? A trentiek nem ismerik fel német gyökereiket, mint Elzászban? És kik a Zimbri, német ajkú kisebbség? Vagy miért osztották fel 1919-ben Tirolt, és a déli részeket Olaszországnak osztották ki, miért nem egész Tirolt, vagy miért nem hagyták el Ausztriából a német ajkú Dél-Tirolt, és csak az olasz Trentinót rendelték Itáliába?
Feltéve, hogy az olasz rendőrség néhány hónapra el akarja venni tőlem a vezetői engedélyemet, akkor már nem vezethetem Németországban?
Németországban több helyen éltem és tanultam. Mint írtam, olasz gyökereim vannak, és mindig olasz vagyok itt, Németországban (itt születtem és nincs kapcsolatom Olaszországgal - nehéz családi körülmények). Független vagyok, és szakmailag még mindig megalapozhatom külföldön. Most van lehetőségem Ausztriában, de aggódom. Nem akar rosszabból rosszabbá válni? Úgy nézek ki, hogy olasz (vagyis európai) vagyok, de az összes menekültvitát követően az FPÖ sikeres. Nem tudom. Másrészt Németország egyes régióiban ez sem éppen kozmopolita. Ismerőseim mind azt akarják, hogy maradjak, de szeretnék távozni, aggódom a rossz döntés meghozatala miatt, aggódom, hogy ezt túl nehézzé tegyem számomra. Hogyan tehetem könnyebbé a döntéshozatalt?
Szóval nyaralok, és holnap visszarepülök Németországba ... Szeretnék magammal inni egy italt, de az ESETEMBEN. Körülbelül 4 üveget szeretnék magammal vinni, de a szüleim úgy gondolják, hogy gondjaink lehetnek a vámmal, annak ellenére, hogy nem a kézipoggyászban, hanem a bőröndben van. Nem is alkohol, hanem limonádé nem olyan olcsó nálunk, és még 1,75 ml-es sem. Tehát az a kérdésem, szállíthatok-e italokat a bőröndömben anélkül, hogy a vámok megállítanák?