Oliver Masucci színész (51) "Számunkra az otthon a család"
Amikor Oliver Masucci (51) Adolf Hitlert alakította a „Visszatért” (2015) szatírában, attól tartott, hogy ez a szerep sokáig lóghat rajta. Ez nem így volt, mert Masucci újra és újra bizonyítani tudta színészi képességeinek sokszínűségét olyan változatos produkciókban, mint a „Spielmacher”, a „Dark” és a „Werk ohne Autor”.
Most láthatja őt Judith Kerr könyve alapján készült "Amikor Hitler ellopta a rózsaszínű nyulat" című regény filmadaptációjában. Zsidó apaként, aki röviddel a nácik 1933-as hatalomra kerülése előtt családjával együtt elmenekült Berlinből. BILD találkozott vele egy interjúra.
BILD: Ez az Arthur Kemper, akit itt játszol, nagyon szerető apa, amire vágyna, és biztosan szeretne önmaga lenni ...
Oliver Masucci: - Igen, ezért tudtam ezt kihozni magamból. Alapvetően nem játszom, nem így látom a munkámat. Amikor szerepet vállalok, megvilágítom magam egy részét. Három gyermek apja vagyok, és egy negyediket is velem neveltem. A legfontosabb számomra a kapcsolat a gyermekeimmel, és a filmben szereplő Arthur Kemperhez hasonlóan valamilyen módon futás alatt vagyok velük.
Menekülés közben? Kérem, magyarázza el.
Masucci: „Szökésben szakmai okokból, mert szántottam a német ajkú színházi tájat. A gyerekek Zürichben születtek, aztán velük mentünk Bécsbe, onnan Salzburgba és tovább Hamburgba. Amikor valahová költöztünk, a gyermekeim mindig azt kérdezték: "Meddig maradunk itt?"
Ez bizony nem volt mindig könnyű, ugye?
Masucci: „Amit a gyerekeinek ad, annak az egyesületnek kell lennie, nem pedig a helynek. Még az eredete sem, amelyre az ember büszke lehet. Egyébként abszurd, büszke lenni arra, hogy honnan származik. Büszke lehet az emberekre, akik ragaszkodnak hozzád az életben. Számunkra az otthon a család. Nincs más módszer számunkra. "
Tehát az otthon nem található az Ön számára?
Masucci: - Bonnból származom, ahol felnőttem és szocializálódtam. Ez örökké az lesz, amit hazának lehet nevezni. Különben annyit utaztam, és folyamatosan új iskolai helyzetekbe kerültem gyermekeimmel. De mindig ott voltam a gyermekeimért, és ez köt össze engem ezzel a Kemperrel. "
Megértették gyermekeitek, hogy miről is szól „Amikor Hitler ellopta a rózsaszín nyulat”?
Masucci: „Ma 10, 12 és 15 éves vagy, és szinte egész idő alatt részt vettél a forgatásban. Valójában megtettük az utat, a filmben leírtak szerint. És mivel a gyerekek együtt játszottak, a forgatási idő napi hét órára korlátozódott. Ez lehetővé tette számomra, hogy nagyszerű dolgokat csináljak gyermekeimmel, akár hegymászásról, akár korcsolyázásról. Barátok lettek Riva Krymalowski vezető színésznővel is. A családunk részévé vált, mi pedig a családjává váltunk. "
A "Visszajött" című filmben szatirikus módon játszottad Adolf Hitlert. Hogyan közvetítette ezt akkor a gyermekei számára?
Masucci: „Mivel ezt a szerepet játszottam, nagyon korán el kellett magyaráznom gyermekeimnek, hogy mi történt akkor, kik voltak a nácik és hogyan zajlott a második világháború. Mondtam nekik, hogy nem igazán lehetnek büszkék arra, hogy Papa Adolf Hitlert alakította. "
Akkor aggódtál amiatt, hogy elkötelezted magad e szerep mellett, vagy hogy újra és újra társulj hozzá ...
Masucci: - Játszottam a tettest, és most ennek az ellenkezőjét játszom Arthur Kemperrel. Azt hiszem, Ulrich Matthes a „Bukás” után azt mondta, hogy jó utána újra áldozatot játszani. Számomra az a fontos, hogy mindig különböző szerepeket játszhassak. Még mindig szembesülök ezzel a témával. A Stefan Zweigre épülő „Die Schachnovelle” című filmben most egy osztrákot játszok, akit a nácik fogságba esnek, és aki a skizofréniában bujkál. A nácik nem engednek el minket. "
A karácsony valóban jó alkalom arra, hogy "Als Hitlert, a rózsaszín nyulat" moziba vigye?
Masucci: - Azt hiszem, azért, mert ez egy családi film. Nem a nácik atrocitásait írja le, hanem egy családot, amely elveszíti otthonát, mert marginalizálódott, és új otthont próbál keresni. Ha még nem akarja elmondani gyermekeinek a holokausztot, mert még túl fiatalok, de mégis át akarja adni nekik, hogy hazánk olyan történelemmel rendelkezik, amelyet nem szabad megismételni, akkor ez egy nagyon jó film az empátia kiváltására. "
olvasni is
A sorozat fináléjába Bastian Pastewka és tizenhárom képmutatója
34 éves „Lindenstrasse” Ezzel a csókkal a sorozat tévétörténetet írt
Hogyan fogja tölteni a fesztivált?
Masucci: „A családommal leszek, mint minden évben. De sajnos sült libát és mézeskalácsot nélkülöznöm kell. "
Hogy hogy?
Masucci: „Oskar Roehler vezetésével forgattam a„ Enfant Terrible ”filmet. 25 kilót kellett híznom Rainer Werner Fassbinder szerepéért. Nem volt más út, mert a férfi elég határozott volt. A szerep továbbra is elmarad mögöttem. Ez kilenc hónapba és egy lemezembe került. Ez a súlygyarapodás és fogyás szintén nem egészséges. Csak tanácsolni tudok ellene, és soha többé nem csinálok ilyesmit. "