Semmi f; r kalória; Chamerau község
Chamerau. A chameraui idősek tavaszi kirándulására, amelyre a közösség meghívta, a hagyományos vízforraló húsvacsorával együtt, idén a birnbrunni Kienberger vendéglőt választották. Azt a tényt, hogy a barátság mindig fontos volt a közösség idős polgárai számára, sokan ismerik, és ezt kedden ismét bizonyították.
Ínyenc ebéd
Stefan Baumgartner polgármester és Ulrike Biegerl vezető képviselő egyedülálló délutánra kísérték a buszon a 42 idős állampolgárt. A házigazda, Max Kienberger üdvözölte a Regental vendégeit, és az ínyenc ebédet a "Glangts gscheid hi and essts so vai wirds kinnts" szavakkal magyarázta.
Az idősek úgy érezték, hogy visszaszállítják fiatalságukba a gőzölgő edények láttán, amikor szinte minden házban évente egyszer házimészárlásra került sor télen hús- és kolbászellátás céljából. Edényekkel és vödrökkel felszerelve sokan hazavitték a kolbászlevest.
"Naa, koa Lageres mog i net", harcolt egy bőrtövisből készült idősebb nővel, és inkább egy lédús, csíkos Wammerl-darabot ragadott meg. Valójában ez nem volt megfelelő kalóriaszámláló esemény, a chamerau-i idősek mégis élvezték a kiadós finomságokat. Azok pedig, akik nem szerették a vízforraló húsát, megrendelhettek valami megfelelőt a nap bőséges menüjéből.
Az idősek mindent össze tudnak állítani a forró savanyú káposztával és sült burgonyával, a házigazda szerint, amikor az ételeket bemutatják, és szívük szerint rágcsálhatnak Wammerl-t, vér- vagy májkolbászt és csíkos húst. "Van ebba a no Ohrwaschl?" - kérdezte egy ínyenc a szomszédos asztalnál bajor vendéglőstől. "Ízlett - jó volt" - értettek egyet mindenki az étkezés után. Pörkölt az emésztéshez utólag és a hazautazás előtt, majd "a koca hideg" a fehér vagy piros prészsákot, hogy elvigye.
A további program
Stefan Baumgartner polgármester és Ulrike Biegerl vezető képviselő a kirándulás végén bejelentette a szeptemberi/októberi őszi kirándulás programját. A cél az Abersee és az újonnan épült Arberseehaus lesz, egyedülálló kilátással a Großer Arbersee-ra. Az Arberseehaus teljesen akadálymentesen épült, mozgássérült WC-ket és liftet kínál.