Simeon, Bulgária Csodálatos búcsúzási mód Kardamtól - L Express

Simeon király és Margarita királynő a díszlépcsőn Chantillyben, 2015. június 20-án.

bulgária

Luc Castel jóvoltából

Legidősebb fia, Kardam április 7-én hunyt el. Néhány hete az elit megmozduló tisztelgésre gyűlt össze Madridban. A Chantillybe látogató Simeon király elmondta a Point de Vue-nak, hogyan élte meg családjával ezt a tragédiát, a következő generációk iránti reményeit és Bulgária sorsát.

Atyám, június 8-án Requiem-misét tartottak Madridban, a legidősebb fia, a herceg tiszteletére Kardam, aki többéves kóma után április 7-én tűnt el egy közlekedési balesetet követően.

Már az ortodox egyház hagyományai szerint "negyven napig" volt mise Szófiában, ahova menye jött. Aztán ez a másik ünnepség, amelyet a spanyolok "misa temetésnek" neveznek, San Jerónimo el Realban. Kardam összes barátja azt akarta, hogy valamit szervezzenek Madridban. Nagyon meghatott minket a madridi érsek ökumenikus szelleme, aki felhatalmazott egy ortodox hivatalt, csodálatos kórus kíséretében. Jött az egész spanyol királyi család, valamint a hollandiai család. Annál megindítóbb volt, hogy Beatrix hercegnő ugyanazt a tragédiát élte meg, mint mi, fiával, Johan Friso-val. Be kell vallanom, hogy teljesen kimerültem, miután megkaptam mindezen emberek részvétét, akiket néhányan nem láttam azóta, hogy Szófiába jöttem. Csodálatos mód volt búcsúzni Kardamtól.

2008-ban történt szörnyű balesete óta Kardam herceg soha nem tért magához.

Mindig kómában volt, de még mindig reménykedtünk abban, hogy az orvostudomány fejlődése megmentheti. Végül egy tüdőfertőzés volt halálos. Megértett minket, és nem tudta kifejezni magát, ami borzasztó lett volna? Vagy eszméletlen volt, ami kevésbé lett volna fájdalmas számára? Soha nem tudtam megtudni, és ezt a kérdést folyamatosan felteszem magamnak. Néha láttam, ahogy megfordul, néz, megfigyel. Valószínűleg észlelt valamit? Nem tudom. Végül, Isten tartson meg mindenkit attól, hogy ilyen tragédiát éljen át! A természettel ellentétes, hogy a gyerekek elmennek a szülők előtt. De nem szabad a saját sorsod miatt sírnod.

Tíz évvel a bulgáriai hatalom elhagyása után továbbra is politikai szerepet tölt be?

Csak viccesen mondtam, hogy miután 2001-től 2005-ig "csúnya miniszterelnök" voltam, most a "jó király" szerepét játszom, aki meglehetősen öreg. Sokan jönnek hozzám konzultálni, és én mindig megpróbálom Bulgáriát népszerűsíteni olyan külföldi látogatók előtt, akik szívesek eljönni hozzám. Természetesen kapcsolatban állok bizonyos politikusokkal. Még van néhány évtizedes tapasztalatom! Az idős embereknek csak egy vigasztalásuk van: az a tapasztalat, amelyet az új generációk számára nyújthatnak.

Legidősebb fia elmúlásával az új bolgár trónörökös az unokája, Borisz. Milyen jövőt lát a monarchiának?

Nem látom ilyen módon az "örökös" fogalmát. Király voltam - és bizonyos értelemben még mindig az vagyok. Legidősebb fiammal, amikor a vasfüggöny másik oldalán éltünk, fenntartottam egyfajta legitimitást és reményt. A demokrácia helyreállt, miniszterelnökként a köztársaságot szolgáltam. Most megváltozott a perspektíva. Azt állítani, hogy a fiam fia lenne "az örökös", valószerűtlennek tűnik számomra. Mire örökös? A monarchiát Bulgáriában nem állították helyre. Nem szeretem azokat az ötleteket, amelyek nincsenek megalapozva a valóságban. Borisz számára kétségtelenül új képletet kell kitalálni, mint egy történelmi hagyomány őrzője, ahogyan azt a Bourbon-Parma tette a karlizmussal. Miriam mostohalányom elmondta, hogy Borisz bolgárul fog tanulni.