Sokkterápia - Silverberg Robert - 4. évad - чтение книги бесплатно
Mookherji megfordította a sárga lapokat. Reflexek, szinapszis töltés, idegi ionizáció mértéke, endokrin egyensúly, vizuális reakciók, légzés és keringés, molekuláris csere az agyban, EEG ... Nem, semmi szokatlan. A vizsgálat eredményeiből egyértelműen kiderült, hogy a Norton Csillagát meglátogató hat férfinak nagyon szüksége volt a nyaralásra - ideges idegekre, tisztázatlan reflexekre -, de a krónikus alváshiánynál komolyabbra nem volt bizonyíték. Nem talált agyi elváltozásnak, fertőzésnek, idegkárosodásnak vagy egyéb szerves károsodásnak a jeleit.
Beütötte Nakadai irodájának számát.
- Karantén - mondta azonnal egy rideg hang, és pillanatokkal később Nakadai arca jelent meg a képernyőn.
- Helló, Pete, éppen telefonálni készültem.
- Most fejeztem be, de megnéztem az eredményeit. Lee, nem találtam semmi rendkívülit. "
- És a férfiak? Fel kell hívnia, ha bármelyiküknek rémálmai vannak. "
- Egyikkel sem volt ez a helyzet. Falkirk és Rodriguez tizenegy óra óta mormottaként alszanak. Schmidt és Carroll fél 12-kor aludtak. Webster és Schiavone három órakor lefeküdtek. Mind a hatan horkolnak és alszanak, mint évek óta nem. Csatlakoztattam őket mindenféle eszközhöz, és minden teljesen normális. Továbbítsam neked az adatokat? "
"Minek? Mit kapok, ha nem hallucinálnak? "
- Ez azt jelenti, hogy nem akarja ma este elgondolkodtatni?
- Nem tudom - mondta Mookherji vállat vonva. - Gyanítom, hogy ennek nem lesz sok értelme, de hagyjuk ezt nyitva. Tizenegy órakor fejezem be az esti kört, és ha valami oka van az űrhajósok elméjének belenézésére, akkor meg is teszem. - De figyelj - nem azt mondtad, hogy rémálmok kísértenek minden, de tényleg minden alvásszakaszban?
- A rémálmok kezdete óta először alszanak a hajón kívül, és senkinek nincs semmi baja. És nincs bizonyíték a lehetséges hallucinációt okozó agyi elváltozásokra. Tudod mi a lee Kezdek visszatérni egy nagyon ostoba hipotézishez, amelyet a férfiak készítettek reggel. "
- Hogy a hallucinációkat egy láthatatlan idegen lény okozta?
"Valami hasonló. Lee, mi van a hajóval?
"Minden normális sterilizálási eljárásnak alávetették, és most egy elszigetelődésben van, amíg nem tudjuk, mi folyik itt."
- Természetesen, miért ne, de - miért -?
- Arra az őrült gondolatra, hogy a rémálmokat kívülről okozták, és valami más lehet a fedélzeten. Talán egy telepata képes észlelni valamit. Meg tudja ezt gyorsan szervezni? "
- Tíz percen belül - mondta Nakadai. "Felveszlek."
Rövid idő múlva Nakadai robogós robogóval érkezett. Ahogy a leszállópályára hajtottak, ráncos űrruhát adott Mookherjinek.
- Érdemes belélegezni a hajót, jelenleg tele van vákuummal - úgy gondoltuk, túl veszélyes volt nyomás alatt tartani. Ezenkívül még mindig van maradvány sugárzás a fertőtlenítési folyamatból. RENDBEN?"
Mookherji küzdött az öltöny ellen.
Elérték a hajót, egy közönséges csillagközi nulla gravitációs járművet, amely kicsinek és elhagyatottnak tűnt a leszálló mező sarkában. Egy robotkordon izolációt biztosított, de a robotok átengedték a két orvost. Nakadai kint maradt; Mookherji behatolt a biztonsági zárba, és a nyílás kinyitásakor belépett a hajóra. Óvatosan járkált fülkéből kabinba, mint aki egy erdőben téved, ahol állítólag minden fában jaguár van. Útközben készen állt a fogadásra, és várható volt a telepatikus kapcsolat a bármi elrejtett dologgal.
Teljes csend minden szellemi frekvencián. Mookherji mindenfelé kóborolt, a raktérben, a személyzeti kabinokban, a hajtó részen. Minden üres, minden csendes. Észlelnie kellett volna egy telepatikus lény jelenlétét itt, bármilyen furcsa is volt; ha eljutna egy alvó űrhajós agyáig, akkor ébrenléti telepata is. Negyed óra múlva elhagyta a hajót.
- Ott semmi - mondta Nakadai-nak. - Még mindig nem jutottunk egy lépéssel tovább.
A Vsiir kétségbe esni kezdett. Egész nap barangolt az épületben; Az éjszaka bekerült az ablakokba behatoló napsugárzás fajtája szerint. Bár minden emeleten nyitott agy volt, a Vsiir nem tudta létrehozni a kommunikációt. Legalább senki sem halt meg többé. De ugyanaz volt itt, mint a hajón. Amint a Vsiir megérintett egy agyat, a reakció annyira negatív volt, hogy a kommunikáció lehetetlen volt. Ennek ellenére a Vsiir folytatta és folytatta, agy után kísért, és képtelen volt elhinni, hogy az egész bolygón nincs egy ember, akinek elmondhatná a történetét. Remélte, hogy nem okozott komoly kárt az agyában, amellyel megpróbált kapcsolatba lépni, de gondolnia kellett magára is.
Talán ezzel az aggyal volt. A Vsiir újból elkezdte mesélni -
Este fél kilenc. Dr. Peter Mookherji vörös karimájú szemmel és feszülten húzta át magát neuropatológiai feladataiban. A kórterem tele volt: skizoidos bontás, katatóniás megfagyás, Satina kómában, két bénulás, afázia esete és még sok minden más, elég ahhoz, hogy napi tizenhat órán át elfoglalt legyen és telepatikus erejét felhasználja, nem beszélve egyéb orvosi képességeiről. Egy nap befejezte volna a klinikán töltött idejét, és megnyitott egy magánrendelőt egy gyönyörű trópusi szigeten, hétvégenként Bombayba repült, hogy megnézze családját, és vakációját a távoli csillagok bolygóin töltötte, mint bármely más gazdag orvos ... Majd egyszer. Megpróbált ellökni ilyen trükköket. Ha van valami, amire vágyni akarsz, éjfél van - mondta magában. Aludni. Csodálatos, mély álomba. Reggel pedig minden elölről kezdődik, Satina és a kóma, a skizoid, a katatónia, az afázia esete ...
Amint kilépett a folyosóra, egyik betegről a másikra, a kommunikátora azt mondta: "Mookherji doktor, kérem, jelentse Dr. Bailey irodája. "
Bailey? A neuropatológiai osztály vezetője még mindig későn állt az íróasztalánál? Mit jelentett ez De természetesen egy ilyen kérést nem lehetett figyelmen kívül hagyni. Mookherji értesítette az irányító központot, hogy le kell állítania a körét, és gyorsan a folyosón ment a matt üveg ajtajához, amelyen a "Samuel F. Bailey" felirat állt.
A neuropatológiai személyzet legalább fele már ott volt, a főorvosok közül négyen, az asszisztensek többsége, sőt néhány főorvos is. Bailey, az ötvenes évekbeli, kövér arcú szőke lapokat lapozgatott és homlokát ráncolta. Röviden bólintott Mookherji felé üdvözletül. Nem voltak a legjobb feltételekkel; Bailey, gondolatai szerint inkább a régi iskola, vonakodva fogadta el a telepátia megjelenését a mentális rendellenességek kezelésének eszközeként.
- Teljesen lehetséges - mondta Mookherji -, bár nem tudom, miért kellene egy telepatának rémálmokat létrehoznia. Összekapcsolta a központ ezeket a dolgokat a karanténházban történt incidenssel? "
Bailey a papírokat nézte.
„Hat űrhajó, akik ma reggel landoltak, arról számoltak be, hogy a hazautazás során krónikus rémálmoktól szenvedtek. Lee Nakadai orvos megvizsgálta őket, és konzultált velem, de nem találtam semmi hasznosat. Gondolom, Nakadai időközben további jelentéseket küldött az irodámnak, de - "
„A központ csak látszólag aggódik a klinika eredményei miatt, nem az űrkikötő komplexum, mint olyan. És ha hat űrhajósának rémálmai voltak útja során, semmi sem utal arra, hogy tünetei utat találnának - "
- Ez az! - mondta Mookherji. - Rémálmaik voltak az űrben. Reggel óta itt alszanak, Nakadai jelentése szerint zavartalanul alszanak. Itt hallucinációk törtek ki. Ez azt jelenti, hogy úgy tűnik, hogy a klinikán működik, ami zavart az űrhajóban - egyfajta entitás, amely képes olyan álmokat kiváltani, hogy a tapasztalt űrhajósok idegösszeroppanás szélére kerülnek, és a betegeket súlyosan károsítják vagy akár megölik . ”Észrevette, hogy Bailey furcsán néz rá, és nem ő az egyetlen. Mookherji kissé óvatosabban folytatta: - Sajnálom, ha ez fantasztikusan hangzik számodra. Egész nap néztem, így megszoktam az ötletet. De a kép most jött össze nekem. Nem azt javaslom, hogy elképzelésemnek valóban helyesnek kell lennie. Csak annyit mondok, hogy ésszerű azt sejteni, hogy ez összeegyeztethető az űrhajósok saját gondolataival és az egész helyzettel - és hogy alapos vizsgálatot érdemel, ha ennek véget akarunk vetni, mielőtt még több beteget veszítenénk . "
- Rendben, doktor - mondta Bailey. - Hogyan fogja megközelíteni a nyomozást?
Mookherji döbbenten nézett rá. Egész nap talpon volt és közel volt a kimerültséghez. És Bailey csak felkérte, hogy vezesse ezt az immateriális vadászatot, még csak kérés nélkül sem! De látta, hogy nem tagadhatja meg. Ő volt az egyetlen telepata itt. Ha az állítólag létező lény valóban járkált a kórházban, ki fedezhette fel, a telepata kivételével?
Mookherji kimerültséggel küzdött, és azt mondta: "Nos, először is szükségem van egy listára az összes rémálom esetéről, egy listára, hogy hol vannak az áldozatok, és mikor hallucinációk történtek"
Most az ember a metamorfózis fesztiváljára, a tél csúcspontjára készülne. A metamorfózisban szenvedő Vsiirek ezrei indulnának a Homok völgyébe, a hatalmas természetes amfiteátrumba, ahol a legszentebb rítusokat hajtották végre. Mostanra az elsők nyugat felé nézve elfoglalták volna helyüket a felkelő nap felé. Idővel a sorok megtelnek, mivel a Vsiirek a bolygó minden részéről jöttek, amíg az aranyvölgy nem rajtadta őket. A Vsiirek, folyamatosan változtatva az energiaszintjükön, a dimenziókon és a belső rezonanciákon, dicsőségesen átélve a metamorfózis évadának utolsó örömteli pillanatait, gyengéden versenyezve egymással, a forma legnagyobb változatosságát, a fizikai változások legdinamikusabb körforgását mutatva - A vörös napsugarak elcsúsztak a tű mellett, a mulatozók egyre vadabbak lettek, táncoltak, ugráltak és korlátozás nélkül átalakultak, hogy megtisztuljanak a tél észrevehetőségétől, amikor a stabilitás évszaka végigsöpört a bolygón. És végül a vakító napfényben megújult rokonságban fordulnak egymáshoz, átölelik és -
A Vsiir megpróbált nem gondolni rá. De nehéz volt visszatartani a veszteség érzését, a honvágy kínját. A fájdalom minden pillanatban fokozódott. Semmi elképzelhető csoda nem hozta haza időben a Vsiirt a Metamorphosis Fesztiválra, ezt tudta, és mégsem tudta igazán elhinni, hogy ekkora csapás érte.
Az emberekkel való lelki kapcsolat megteremtése felesleges volt. Talán, ha olyan formát öltött, amelyet a lány látott, és megvárta, amíg észrevették, hm akkor hangos kapcsolatot próbál létrehozni ...
De a Vsiir olyan kicsi volt, és ezek az emberek akkorák voltak. A veszélyek hatalmasak voltak. A Vsiir egy falhoz tapadt, és hullámhosszát gondosan jóval az ultraibolya felett tartotta, az egyik kockázatot a másikhoz mérte, és pillanatnyilag semmit sem csinált.
- Rendben - mondta tompán Mookherji. Éjfél előtt volt. - Azt hiszem, most már tiszta a nyom. - Egy fal méretű képernyő előtt ült, amelyre az irányítóközpont a klinika háromdimenziós térképét dobta. Piros pöttyök jelölték minden rémálom eseményét, sárga vonalak a láthatatlan idegen lény valószínű útját. - Az oldalsó bejáraton keresztül jött be, feltehetően egyenesen a hajótól, és először a szívállomásra ért. Ott van Mrs. Maldonado ágya, Mr. Guinnessé, nem? Aztán feljutott a második emeletre, és tíz és tizenegy óra között megpróbálta itt-ott zavarni a betegeket. A következő hetven percben nincs hallucinációs jelentés, de aztán jött a szörnyű agysebészeti dolog, és utána ... - Hosszú ideig elhallgatott, és lehunyta a szemét. - Ennyi lenne - mondta végül. - Azt hiszem, mostanra valahol az ötödik és a nyolcadik emelet között kell lennie. Sokkal lassabban mozog, mint reggel. Valószínűleg fogy az energia. A klinika szárnyát el kell kordonoznunk, hogy korlátozzuk a mozgás szabadságát, ha lehet, és csökkentjük a talált helyek számát. "