Stein Ringen, Kína tökéletes diktatúrája a 21. században

Teljes szöveg

2 Ennek a könyvnek az az első előnye, hogy rendkívül világos legyen a perspektíva szempontjából azáltal, hogy már az első oldalon megerősítette, hogy „Kína elemzésének azon nyilvánvaló tudatosságon kell alapulnia, hogy totalitárius állammal van dolgunk” (P. Viii) . A könyv projektje, Stein Ringen elmondja, egy kísérlet arra, hogy elemezze a kínai államot a kínai tanulmányok szerilláján kívülről. Ringen úgy véli, hogy az elszakadt megfigyelés távolsága előnyös, felidézve a Mao-évek vakságát, és rámutat néhány újabb publikációra, amelyek zavartan naivak vagy szervilek (39. o.). Ringen megvédi magát minden jövőbeni kínai ambícióval szemben, és társadalmi elemzőként és módszertani individualistaként határozza meg magát. Számára az, hogy mi az állam, csak abban lakozik, amit nyújt, a lakosság legalsó fokáig (41. oldal).

ringen

4 A rezsim totalitárius lényege olyan mélyen átitatja a mindennapokat, hogy tönkreteszi a politikai teret. A KNK-ban a politikai élet maradványai "rejtőzködésre, magánéletbe, titoktartásba, magánzárkába kényszerülnek" (139. o.). A magánszemélyek és vállalatok, a szociális szolgáltatások, az állami szektor, a biztosítás és a szociális segélyek adózási mechanizmusainak részletes vizsgálata indokolt feltérképezést kínál a rendszer képességeinek felmérésére, amely, ha rendelkezik az állam meghatározása érdekében szükséges kapacitásokkal, továbbra is "hatékonyabb", mint "hatékony" (115. o.). Az állam, a gazdaság és a hatalmi mátrix (párt, hadsereg, igazságszolgáltatás, végrehajtó és törvényhozó hatalom, rendőrség, közigazgatás) alapos elemzése után a szerző kissé ironikus következtetésre jut, hogy ha a kínaiak vezetői mégis kitaláltak egyfajta politikai rendszert, valójában újból feltalálták a diktatúrát. A szerző nevet ad ennek az újdonságnak: Kontrokrácia (138. o.).

7 Ringen három szintre osztja a korrupció jelenségét. A legalacsonyabb, a leginkább mindennapos szétszórt és mindenhol jelen van: szolgáltatások, engedélyek, bélyegzők, megállapodások, igazolások, kereskedelem, engedélyek, iskola, kórház ... A bürokrácián belül a második szint megfelel a vételi és eladási pozícióknak vagy a promócióknak. Végül az állam legmagasabb szintjén ez már nem korrupció, hanem "szervezett bűnözés" (24-25. O.). Ennek eredményeként számára a jelenlegi kormány korrupcióellenes kampánya kettős ambícióval rendelkezik. Egyrészt meg kell tisztítanunk a párton belüli ellenzéket, másrészt ki kell irtanunk a parazita oligarchia versenyét, hogy szilárdan helyreállítsuk a párt vezetését a politika, a gazdaság és végső soron a társadalom felett (28. o.). Ringen kiterjeszti az elemzést, rámutatva a prioritások radikális megfordítására, amely szisztémásan sújtja az egész bürokratikus apparátust. A köztisztviselők már nem állnak a köz szolgálatában. Meg kell őrizniük hierarchiájuk felsőbb szintjeit, amelyeknek köszönhetik pozíciójukat egy állandó kötelesség- és viszonossági játékban, amely megfordítja a közszolgálat azon gondolatát, hogy a Párt szolgálatává váljon.