Szergej Rahmaninov németországi koncerttevékenységének fogadása
Szergej Rahmaninov németországi koncerttevékenységének fogadása. Zenetörténeti diplomamunka a Marburgi Philipps Egyetem Német és Művészettudományi Tanszékén, Charlotte Kratz, Berlin-Charlottenburg Marburg előadásából
2 Tartalomjegyzék Előszó. 04 Bevezetés. 05 I. Rachmaninov Németországban. 09. Rahmanyinov művészi pályafutása. 22 a. Rahmanyinov zongoristaként. 25 b. Rahmanyinov zeneszerzőként. 31 c. Rahmanyinov karmesterként. 40 III. Szergej Rahmaninov németországi koncerttevékenységének fogadása. 47 IV. Szergej Rahmaninov fogadása Oskar von Riesemann-nál. 57 Összefoglalás. 64 Függelék Rachmaninov németországi koncerttevékenységének időrendje 68 A kritikák időrendje (az előadási helyek ábécéjében). 73 Irodalomjegyzék a. Újságok 84 b. Magazinok 84 c. Másodlagos irodalom. 85 d. Webes források. 88 e. Archívum . 88
3 Szergej Rahmaninoff portréja. Drezda, 1925 körül. Fotó: Richter, Ursula 1925 körül SLUB Dresden/Deutsche Fotothek/Ursula Richter
10 Van azonban elég más jel arra, hogy valóban részt vett a körülötte lévő zenei életben. Rendszeresen részt vett az Ernst von Schuch (18461914) által vezetett ruhapróbákon a drezdai Semperoperben, valamint az Arthur Nikisch (18551922) által vezetett próbákon a szomszédos lipcseiben. Rahmanyinov kapcsolatot tart fenn más moszkvai állampolgárokkal is. A drezdai Szász Állami és Egyetemi Könyvtárban őrzött dokumentum és egy, a munkám számára rendelkezésemre bocsátott másolat megmutatja, milyen mély benyomást tett a Schuch által vezetett Meistersinger előadása Rachmaninovra és az őt kísérő honfitársaira. Kézzel írt beszédükben „őszinte köszönetüket” fejezik ki a „tisztelt mester” előtt az előadásban kapott „élvezetért”: 18 18 Köszönetnyilvánítás Ernst Edler von Schuchnak [6 másik aláíróval együtt], Drezda, 1908. augusztus 15. 1 p., SchuchAlbumban, aláírás Mscr. Drezda. App. 2702, 69. (1) o.
11 Köszönet Ernst Edler von Schuchnak [további 6 aláíróval együtt], Drezda, 1908. augusztus 15., 1 o., In Schuch album, aláírás Mscr. Drezda. App. 2702, 69. (1) o. "Alulírottak mély benyomást tettek a mai Meistersinger-előadásról, és kénytelennek érzik magukat, tisztelt mester, ily módon megajándékozni az egyedülálló élvezettel, ami elsősorban az előadás irányításának köszönhető. 1908. május 15. S. Rachmaninow, Nicolai Struve, Vera v. Struve, Dr. O. v. Riesemann, Willy Reus [?], H. Wilsar, Olga Behy [?] "Nem vagyok messze Drezdától Rachmaninov Arthur Nikisch (18551922) próbáira is ellátogat, akit nemcsak a Gewandhaus Kapellmeister néven ismert meg, hanem diadalmas moszkvai fellépéseiből is.
13 feladat nőtt volna (O. Riesemann in: MDZ, 4., 1909. január 6./19., 2. o.). Még akkor is, ha a következőkben Rahmanyinovot nyilvánosan "babérkoszorúval" tisztelik, mint "tehetséget, amelyet az öregek és meghódította az új világot "(MDZ, 38., 1910. február 17./1910. március 2., 2. o.), ez a remény hiábavaló marad. A következő években Rachmaninov elsősorban saját koncertjeinek tolmácsaként lép fel. Ez a helyzet most is a következő koncertek Németországban 1910-ben és 1912-ben, amelyeken csak a 2. és a 3. zongoraversenyét mutatta be, a következő táblázatok mutatják: 191011-es koncertévad Königsberg 1910. november 11. 1910. november 11-i zongoraverseny Frankfurt Main 1910. november 13-i zongoraverseny száma. .3 Mainz 1910. november 23. Drezda 2. zongoraverseny 1910. december 02. zongoraverseny 3. koncertévszak 191112 Köln 1912. március 12. Zongoraverseny 3. drezda 1912. március 15. 1912. március 15. Zongoraverseny Frankfurt 2. sz. .3 Mindkét túra visszavitte Drezdába, ahol nemcsak A játékán keresztül maradandó benyomást hagy maga után, de egyúttal az autogramgyűjtőnek készségesen odaítélt aláírásával is: 20 20 Autográf (bejegyzés az archívumba) Carl Nolte-nek, a Drezda Drezdai Szálloda Bellevue recepciójának, 1912. március 13-án, aláírással mscr. App. 2615, 33. o. (SLUB drezdai kézirattár)
14 Forrás: Autrográf (bejegyzés a nyilvántartásba) Carl Nolte, a drezdai Dresden Hotel Bellevue recepciósának 1912. március 13-án, aláírással mscr. App. 2615, 33. o. (SLUB drezdai kézírásgyűjtemény) Ha már 1908-tól és 1909-től Berlinben, Frankfurt am Mainban és Drezdában is ismerték a hallgatók, új jelenség a többi látogatott város, például Köln koncertlátogatói előtt: "Rahmanyinov [] a dobogóra lépett. Kissé magas, derék úriember, akinek érdekes, melankolikus kifejezését nem rontja a szakáll. Amint a zongorához ül, csak egy dolog áll számára: a műalkotás és a művészi teljesítmény. "(Kölnische Ztg., 281., 1912. március 13.) A koncerten bemutatott művek lehetőséget adnak arra, hogy nemcsak személyként, hanem zeneszerzőként és virtuózként is bemutatkozhasson:
24 A moszkvai konzervatórium (Nikolaj Grigor'evič Rubinštejn 18351881) és a konzervatórium ezt követő minőségi hanyatlása egykori hallgatóját, Sergej Taneev zeneszerzőt (Sergej Ivanovič Taneev, 1856 1915) hívta meg a konzervatórium új igazgatójává. Ezenkívül Čajkovskij ragaszkodott ahhoz, hogy jelen legyen a Konzervatórium összes záró- és középvizsgáján. Nyikolaj Zverev, akinek zongora bentlakásos iskolája a Rahmaninov zongorista "kovácsműhelyeként" jellemezhető, különleges szerepet játszik ebben az új moszkvai zenei életben.
30 "A játékából fakadó erős hatás a technikai forma és a művészi tervezés kiváló szellemiségének csodálatos összevonásán alapul []" (Hamburger Fremdblatt, 1929. december 5.) "Az objektivitás [] meglehetősen szorosan összefonódik a tiszta a legmagasabb fokú technikai fölény és olyan kifejezési lehetőségekkel, amelyek csak a kiemelkedő személyiségből fakadnak. " (Frankfurter Zeitung, 839, 1928. november 8.) Ez is dicséret Zverev iskolájának, noha szerepét sem a megtekintett recenziók, sem a német referenciák nem említik megfelelően. A most Ziloti irányításával folytatott zongoraművészeti továbbképzése mellett, amelyet 1891-ben fejezett be, Rahmaninov 1892-ben a moszkvai konzervatóriumban is szerzett zeneszerzést. Ezt az alábbiakban részletesebben tárgyaljuk.