Szíriai krónika - Idlib, civileket céloz meg - könyvek és id portál; es
- Megjelenés dátuma • 2019. július 08
- Becsült olvasási idő • 29 perc
"Aszad vagy égetjük az országot" - jelentette ki támogatói 2011-ben. Idlibben a rezsim be akarja fejezni a munkát.
2011 márciusában az École du Louvre csoportommal az Idlib régió déli részén, Maarat al-Noumannál álltunk meg. Egy fiatal szíriai kutató megosztotta velünk a paradicsom vízióját, amelyet a múzeumban összeállított római és bizánci mozaikok fejeznek ki. A Selyemút egykori karavánszeráján elhelyezkedő múzeum azóta nagyrészt elpusztult. Kilépéskor észreveszem Hafez Al Assad, a jelenlegi elnök apjának mozaik portréját. Az utazás kezdete óta felhagytam az arcképek számolásával, nemhogy a fiának ... A felkelés kezdetén lerombolt szobrokat most cserélik, hogy elhitessék a "normalitás" visszatérésével.
Idlib "a zöld" az azonos nevű kormányzóság fővárosa. A háború előtt Idlib lakóinak többsége mezőgazdaságból élt, vagy Aleppóban dolgozott, mintegy 60 km-re. Idlib környékén nagyon termékeny volt a korai növények, a gabonafélék, az olajbogyó, a szezám és a gyapot. A jólét azonban nem feltétlenül volt ott. Az olyan városokat, mint Deraa és Idlib, a gazdaság liberalizációja után elhagyta a rezsim - mondta el nekünk Youssef Courbage demográfus 2012 májusában, emlékeztetve arra, hogy egyedül Damaszkusz, Aleppo és Homs szivárogtatta fel a szíriai beruházások 50% -át. Jihad Yazigi közgazdász, akivel 2019 februárjában találkoztak, egyetért abban: Idlib kormányzósága, hasonlóan Aleppo kormányzóságának vidéki körzeteihez, 2011 előtt fejletlen volt.
Kafranbel szelleme
Sok szíriai csodálkozik, amikor a felkelés kezdetén Kafranbel (15 000 lakos vagy Saraqeb (kétszer annyi)) kisvárosról hall. 2011 áprilisától Rania Samara műfordító mondja, a a Kafranbel médiairodája Deraa gyermekeinek szentelték, a felkelés idején. Két évvel később már közel 700 van. E produkció mögött három ember áll: Ahmed Jelal rajzol, Raed Fares, ír és egy fiatal nő, Iman, aláír. Minden csütörtök este meghatározzák azt a témát, amelyet másnap kiemelni akarnak a pénteki tüntetések során, majd a demonstráció végén elpusztítják transzparenseiket, mert tudják, hogy veszélyben vannak. várják a következő héten való produkciójukat, a diaszpóra szíriait is, az egész világ karikaturistáit és kíváncsi embereit is. 2011-2012-ben aláírták, hogy Kafranbel elfoglalt, ápr. Kafranbelből felszabadult ... Úgy érzik, hogy ők egy városállam követei.
Erősségük az, hogy nagyon finom geopolitikai elemzésekre támaszkodnak, és néhány kódjának kölcsönzésével beszélhetnek a nyugati világgal. Példa: utalás Martin Luther King híres "Van egy álmom" -jára ("Van egy álmom"), amely 2012 augusztusában három nyelven - németül, angolul, franciául - poszterként érhető el. Nicolas Hénin francia újságíró írta, később az Iszlám Állam szervezete 2013 júniusában elrabolta Rakkában és három másik francia túszsal szabadult meg, 2014 áprilisában a poszter sok gondot okozott a karikaturisták csapatának: A Daesh addig terrorizálja a várost, 2013 közepe. A lakosok arra kérik a két művészt, hogy állítsák le a tüntetéseket, hogy megmentsék ezt a lázadó várost, amely a rezsim bombázásának állandó célpontjává vált.
Raed Fares 2014-ben merénylet áldozata lett, majd 2016-ban elrabolták az általa létrehozott Radio Fresh FM rádióállomáson. 2018 novemberében nem tudott elmenekülni a fegyveres férfiak elől, akik Kafranbel-ben pontra lőtték. Mindig is szeretett volna visszatérni erre, miután külföldre utazott, ahol megmutatta az általa megtestesített polgári mozgalom békés arcát. „Raed a rezsimmel és az iszlamistákkal szemben nem volt hajlandó feladni. Azt mondta: „Miért hagyják el a földjüket azok az emberek, akik jobb Szíriáról álmodoznak?” Jelentések szerint Yara Bader, a Szíriai Média és Szabad Kifejezés Központjának igazgatója, most Németországban. Projektjeiben hihetetlen kreativitással meg akarta tartani a forradalom szellemét. ". Támogatói beceneve "a szíriai forradalom lelkiismerete".
Saraqeb falai
40 km-re, Ebla ősi városa közelében, Saraqeb, amely a régióban gyapottermesztésről ismert, 2011 tavaszán kelt fel. Graffiti útján fejezte ki lázadását. A Saraqeb Walls Facebook-oldal több mint 15 000 emberből álló közösséget vonz. A Párizsban 2015-ben bemutatott dokumentumfilm, a Lovers'Notebook [Journal of lovers] elmeséli azoknak a lakosoknak a kalandját, akik graffitiket, szlogeneket, mártírok nevét, különféle szövegeket írnak éjszaka a város falaira és megkísérlik elemezni üzeneteiket a békés lázadás idején, mint annak kudarca után. A falak emléke annak, amin keresztülmentek, folyóiratuk forradalmukról. Ugyanakkor Sadek Abdul Rahman, az Al-Jumhuriyya híroldal arab oldalainak vezetője megmutatja, hogy a városnak mind a rezsim, mind a Daesh csapataival meg kellett küzdenie: a lakók elmenekültek; kitelepített emberek családjai érkeztek. "Kártalanítás nélkül élnek üres házakban" - számol be. „Kegyes üdvözlésük kötelesség kérdése, amelyet nem lehet megvitatni. "Később, 2017 júliusában, beszámol azokról a feltételekről, amelyek mellett a városi tanács általános választójog alapján választást tartanak, annak ellenére, hogy a fegyveres csoportok körül jelen van. .