Szociális rovarok Maeterlinck - Le Carnet et les Instants nagyító alatt
A francia nyelvű belga levelek blogja
Mauritius MAETERLINCK, A méhek élete, Michel Brix előszava, Bartillat, koll. “Omnia Poche”, 2019, 258 o., 12 €, ISBN: 978-2-84100-676-2
Mauritius MAETERLINCK, La vie des termites, Michel Brix előszava, Bartillat, koll. „Omnia Poche”, 2019, 160 o., 10 €, ISBN: 978-2-84100-676-6
Mauritius MAETERLINCK, A hangyák élete, Michel Brix előszava, Bartillat, koll. „Omnia Poche”, 2019, 198. o., 12 €, ISBN: 978-2-84100-677-9

Maurice Maeterlinck (1862-1949) munkája olyan hatalmas benyomást kelt, mint az Everest-hegység, amikor csak néhány meggondolatlan és kalandvágyó hegymászó vizsgálta fel: nem tudjuk, melyik oldalon menjünk. 'Megközelítés. Maeterlinck, a szimbolizmus alakítója szinte magának ellenére áll, mint egy csúcstalálkozó (a mai napig az egyetlen irodalmi Nobel-díj, 1911-ben), amely számtalan csúcsból és gerincből áll a színház területén (Pelléas et Mélisande, 1892, meg Claude Debussy zenéjére 1902-ben), a mese (L'oiseau bleu, amelyet Stanislavski nagy sikerrel rendezett 1908-ban Moszkvában), a költészet (Hothouses, 1889), az esszé (különösen a misztikusokról, A kincs a Humble, 1896), vagy akár fordításban (Novalis). Ehhez a munkához, amelyet az egyetlen írástudó társadalom számára fenntarthatnánk, amelyet az avantgárdok nagyra értékelnek, hozzá kell adnunk olyan műveket is, amelyek nagy népszerűségnek örvendtek a 20. század folyamán, és folyamatosan kiadták: a méhek La életéből álló trilógiáját. (1901), a termeszek élete (1926) és a hangyák élete (1930), ma Bartillat kiadta a zsebükben.