Téli sütemény mandulával, naranccsal és kukoricadarával
Adatvédelem és sütik
Ez a webhely sütiket használ. Ha folytatja, elfogadja azok használatát. További információ, beleértve a sütik kezelését is.
Ez az egyik legkonformabb recept, amit mostanában kipróbáltam, és meglepődtem, hogy milyen finom! Nem vagyok feltétlenül nagy rajongója a kalória-, glutén- vagy szénhidrátmentes ételeknek, nem hiszek a csoda diétákban, nem próbálok energiaitalokkal vagy kávéval hazudni a testemnek, nem vagyok vegán, még vegetáriánus sem, és nem hiszem, hogy ez meg fog történni. ez folyamatosan változik - egyszerűen hiszem, hogy „szabad” enni mindenből egy keveset, túlzások nélkül, szélsőségek nélkül és anélkül, hogy megpróbálnánk rákényszeríteni életmódunkat másokra. Végül is ez csak az én véleményem, és ez inkább annak magyarázata, hogy eddig nem érdekeltem, hogy a cukrot mézzel vagy liszttel helyettesítsem őrölt mandulával vagy kukoricadarával.
És miért tettem most kivételt, egyszerű: láttam egy barátom képét ezzel a süteménnyel, amely nagyon jól nézett ki, és amelyet a recept is mellékelt. Minden hozzávalóm otthon volt, ezért úgy döntöttem, hogy kipróbálom. Remélem, hogy a képeim téged is inspirálnak, mert a torta olyan jó, hogy ki kell próbálni.!
EN: Ez az egyik legkonvencionálisabb recept, amelyet a közelmúltban kipróbáltam, és meglepődtem, hogy milyen finom! Nem vagyok feltétlenül nagy rajongója a kalória-, glutén- vagy alacsony szénhidráttartalmú ételeknek, nem hiszek a csodadiétákban, nem próbálom megcsalni a testemet, és kávét vagy energiaitalt inni. Nem vagyok vegán, még csak nem is vegetáriánus, és ez soha nem fog változni - egyszerűen azt hiszem, hogy „megengedték”, hogy együnk mindenből egy keveset, anélkül, hogy túlzásba esnénk, és anélkül, hogy megpróbálnánk rákényszeríteni saját életmódunkat másokra. Egyébként ez az én véleményem, és valójában csak magyarázat arra, hogy nem érdekeltem a cukrot mézzel vagy a szokásos lisztet őrölt mandulával vagy kukoricaliszttel helyettesíteni.
Azért tettem kivételt ebben a pillanatban, hogy láttam egy fényképet erről a tortáról, csodálatosan néz ki, a recepttel együtt. Minden hozzávalóm otthon volt, és úgy döntöttem, hogy kipróbálom. Nagyon remélem, hogy a fotóim téged is inspirálnak, mert ez a torta nagyon jó, mindenképpen meg kell kóstolnod is!
Torta Hozzávalók:
- 150g kukoricaliszt
- 150g őrölt mandula
- 200g vaj
- 250g méz
- reszelt gyümölcslé és héja 2 nagy narancsból
- 3 tojás
- egy narancs leve
- 3 klementin vagy 2 mandarin szelet
- 3 evőkanál méz
- 150g kukoricaliszt
- 150g őrölt mandula
- 200g cukrozatlan vaj
- 250g méz
- 2 nagy narancs levét és héját
- 3 tojás
- 1 narancs leve
- 3 klementin vagy 2 mandarin szelete
- 3 kanál méz
A süteményhez nem kell mást tenned, mint az összes hozzávalót összekeverni, amíg a kompozíció homogén lesz, majd 50-60 percre (180 fok) a sütőbe tenni, egy kb. 20 centiméter átmérőjű tálcába. A sziruphoz a három összetevőt addig kell forralni, amíg a készítmény krémes nem lesz. Ezután a forró süteményt szirupba kell inni, és készen áll a fogyasztásra!
EN: A torta elkészítéséhez csak annyit kell tennie, hogy az összes hozzávalót összekeverjük egy közepes tálban, amíg a készítmény sima nem lesz, majd 180 ° C-on, 20 cm átmérőjű tálcában, kb. 50-60 percig sütjük. A szirup elkészítéséhez mindhárom összetevőt addig kell forralni, amíg a készítmény krémes lesz. Ezután csak meg kell nedvesítenie a süteményt, és kész is!