Tribune algériai büszkeség, Lisa Bouteldja
CIKKEK
E-SHOP
Tribune: algériai büszkeség, Lisa Bouteldja
A cikk 2019. október 16-án jelent meg
Szöveg: Lisa Bouteldja az Antidote magazinnak: Büszkeség tél 2019-2020.
Fotó: Lisa Bouteldja, Olgaç Bozalp.
A maghrebi eredetű nőkhöz kapcsolódó sztereotípiák újrapropriálásával - a maximalista divatot és a maró humort keverő Instagram-fiókjától kezdve a Naar kollektíva "Kssiri" klipjéig, amelynek ő a főszereplője -, a 24-es francia-algériai "beurettocrat". éveken keresztül Lisa Bouteldja megerősíti és szublimálja az arab származásból fakadó büszkeséget. Ehhez a büszkeség kérdéséhez ódát ír az algériai néphez, akihez csatlakozott a jelenlegi rezsim elleni demokratikus lázadás idején.
2019. július 5-e van, az algériaiak arra készülnek, hogy egymás után 20. pénteken vonuljanak az utcára. A történelem esélye azt jelenti, hogy egyben az ország függetlenségének évfordulója is, egy rendkívül szimbolikus dátum. Mesélek önöknek Algériáról, népének büszkeségéről és lázadásáról a kormányrendszer ellen egy, kettő, három formában.
EGY: BÁBB, HOGY EX-COLONIZER
Az algériaiak egyedülálló nép. Amikor szeretnek, akkor lényük minden milliméterével. Ami a hazájuk iránti szeretetüket illeti, minden lehetőség jó megmutatni, híresek róla. Algéria az egyetlen olyan nemzet, amelynek zászlóját biztosan láthatnánk egy Németország – Portugália meccs lelátóján, vagy a Place de la République-i klímabemutatón. A brazíliai világbajnokságon a verseny legjobb támogatóinak választották őket. A "büszke, mint algériai" kifejezés nem véletlenül született.
A zászló szeretetét az iskolában kezdő gyerekek megtanítják. A fokozott nemzeti büszkeséget szimbolizálja, amely egy nagyon fájdalmas történelem eredménye. 2019. július 5-én 57 éve annak, hogy az algériaiak felszabadították földjeiket a francia telepesek elől, mészárlások után, amelyeket régóta eufemizáltak azzal, hogy "Algéria eseményekként" mutatták be őket. Mert igen, csak 1999-ben beszéltünk hivatalosan "háborúról", az Országgyűlésben történt szavazás után, és Franciaország még mindig hallgatott a hivatalos szövegekben elkövetett bizonyos visszaélésekről. Az algériai nép megszabadult a 132 éves gyarmatosítás alól: ettől olyan különleges. Zászlaját mártírjainak vére foltozza. Büszkesége, ami maradt, a nő állva tartja.
Algéria 1962 óta támaszkodik az ország iránti szeretetére, amely Afrikában a legnagyobb. A felkelők nemzete, amely vendégül látta többek között Che-t, a Fekete Párducok tagjait, Frantz Fanont és Nelson Mandelát. Amílcar Cabral, a guineai híres forradalmár kijelentette: "A keresztények a Vatikánba, a muzulmánok Mekkába, a forradalmárok pedig Algírba".
„A függetlenség óta az elnökök elkötelezettségeik betartása nélkül jártak sikerrel. Az emberek soha nem fogják megkóstolni a vágyott szabadságot, megsokszorozva kiábrándultságukat. "
Algériát a Nemzeti Néphadsereg (ANP) irányítja, amelynek hierarchikus teteje közvetlenül az államfőhöz vezet. A függetlenség óta az elnökök elkötelezettségük betartása nélkül jártak sikerrel. Az emberek soha nem fogják megkóstolni a vágyott szabadságot, megsokszorozva csalódásaikat. Boudiaf elnököt egy iszlám fundamentalista meggyilkolta 1992 júniusában, néhány hónappal a polgárháború kezdete után - az 1990-es évek "fekete évtizedében", amelyet terrorizmus jellemzett. A lakosságnak új emlékei vannak a történelem ezen epizódjáról, amely több százezer ember halálát okozta. Bouteflika szuperhősként érkezett 1999-ben, de hivatali ideje a hazugságok és a be nem tett ígéretek egymásutánja volt. Ő lesz a tábornokok és az államkasszát ürítő hatalmasok bábja.
A "La Casa del Mouradia", Ouled el Bahdja dala, eredetileg az USM (algír székhelyű labdarúgóklub) támogatóinak dala, a csalódások egymásutániságáról számol be, és a tüntetők himnuszává válik. Öt hónap telt el, hogy az algériaiak minden héten utcára léptek, mindig ugyanolyan szívóssággal, függetlenül az esőtől, a hőségtől vagy a ramadántól. És ezt békés módon. Az algériaiak február 22-én spontán módon léptek ki az aszfaltra, miután Bouteflika ötödik ciklusa ekkor rendkívül lecsökkent. Elegük van ebből a megaláztatásból, és a kormány bukását követelték. A hirak, ennek a népmozgalomnak a neve lehetővé tette Bouteflika elnök távozását, a választások törlését és számos politikai szereplő letartóztatását. De a tüntetők továbbra is Ahmed Gaïd Salah, a Nemzeti Néphadsereg vezérkari főnökének távozását követelik. Algéria - amint veled beszélek - az intézményi vákuum küszöbén áll.
A 25 éven aluliak a nemzeti népesség 45% -át képviselik. A diákok mozgósítása hatalmas, és hetente kétszer lépnek az utcára, mert kedden saját demonstrációjuk is van. Algériai nemzedék, akik javarészt még nem születtek a fekete évtized alatt, de meghatalmazás alapján élték meg. Ezek a fiatalok velem egyidősek, és egy egész nemzet jövőjét és reményét képviselik. A Földközi-tenger túloldalán az életem más volt, de a jelentés iránti keresletünk közeledik.
KETTŐ: BÜNNÖK, MINT AZ IMMIGRÁNSOK LESZÁLLÓJA
Mindig emlékezni fogok arra a sokkra, amelyet akkor éreztem, amikor kinyitottam egy családi fotóalbumot, és rongyokban és mezítláb találtam 13 éves nagymamámat. Új ruhában és lakkcipőben porcelánbőrű babát cipelt. Nagyanyám a Algéria idején egy telepes családban volt szolgáló. Egy család, akit el kellett menekülnie, mert meg akarták ölni őt és az anyját, amikor a háború előtti feszültségek felmerültek.
Nagyapám, a forradalom a vérben, kénytelen volt bevándorolni a nagyvárosi Franciaországba, mert terroristaként regisztrálták Francia Algériában. Az ötvenes évek elején egy algériai kommandóssal csónakban távozott, hogy segélyt nyújtson a palesztinoknak. A területet ellenőrző brit rendőrség letartóztatta őket, majd a franciák metropoliszba küldték, hogy az újjáépítési helyeken dolgozzanak. második világháború.
Minden bevándorlási történet más és más; ami a családomat illeti, nem választás szerint. Az algériai háborút távolról, ellenséges területen, Kelet-Franciaország nyomornegyedében tapasztalták első négy gyermekükkel. Nagyapám az ő szintjén vezette a Nemzeti Felszabadítási Front (FLN) akcióit. Majdnem meggyilkolták, és Párizsban ez idő alatt algériaiakat dobtak a Szajnába. Kevesebb, mint 60 évvel ezelőtt történt.