Túl magas ár f; r bejegyzés - N; rnberg
Michelle Stein átmászott a szabadtéri medence kerítésén, és elvesztette a gyűrűsujját - 2010.07.08. 8:00
NUREMBERG - Rövid üzenetek után vagy a rendőri jelentés sorai között az érintettek elkerülhetetlenül gyakran nem tudnak beleszólni, pedig sok mindent el kell mondaniuk. A helyi szerkesztőség csapata laza egymás után visszafordítja az időt, és újabb pillantást vet az eseményekre és azok főhőseire. Ma: egy lány, aki elvesztette a gyűrűsujját.
Egy testrész hiányzik: Michelle Stein elvesztette gyűrűsujját a stadion medence kerítésén. A seb jól meggyógyult, a tizenegy éves gyerek most a szabadtéri medencét látogatja.
Michelle ollójának hegyét a körme alá futtatja és megtisztítja. A tizenegy éves gyerek szeret vigyázni önmagára. De a mutató- és középső ujjak manikűrje után egy rés van a jobb kezén - hiányzik Michelle gyűrűsujja.
1,90 euró. Ilyen magas volt az ára, hogy levette az ujját. A lány meg akarta spórolni az összeget, amikor június 5-én azt tervezte, hogy három barátjával együtt elmegy a stadion medencéjébe. "2,50 euró volt nálam, és valamit szerettem volna belőle vásárolni a kioszkban" - mondja. Az egyetlen akadályt a szabadtéri medence melletti acélkerítés, az úgynevezett rúdszőnyeg-kerítés jelentette. Le kellett győzni. A bozót mögötti sarokban, védve az életmentő tekintetétől, először fölé vetették fürdőruhájukat, mielőtt maguk is át akartak volna mászni rajtuk. A háttérben fiatal férfiak hálón át vertek egy röplabdát.
Veszélyes tollak: Itt kapta el az ujját Michelle Stein.
Michelle volt a sor. Fent, a kerítés tetején négy centiméter hosszú pont áll ki, mint egy fésű. Ezen acélcsapok egyike a tizenegy éves végzet volt. A kerítés félúton ugrani kezdett a gyepre. De egy fémrúd csúszott a gyűrűje alá. Bunkóval a gyűrűsujj letépte a kezét.
"Őrülten égett, sikoltottam, és a röplabdapálya emberei odaszaladtak, hogy segítsenek." Ezek voltak az utolsó képek, amelyekre a lány emlékezhet. Ami ezután történt, később megtudta: hogy a mentők gyorsan a baleset helyszínén voltak, mert oszlopokban álltak a közeli Rock-Im-Park fesztivál helyén. A rendőrség egy fémdetektorral követte nyomon az elveszett testrészt, amelyet valójában fegyverek keresésére használnak - elvégre a fém ékszerek még mindig az ujján voltak.
Fél órával a baleset után otthon megcsörrent a telefon. Michelle édesanyja, Olga Stein vette fel a telefont. A rendőrség volt. - Nem igazán tudta megmondani, mi történt pontosan. Csak az, hogy a lányom elszakította az ujját. ”- mondja a 38 éves nő. Hiányzott az "ab-" szótag. Aztán a döbbenet, a déli klinikán beszéltek Tachelesszel: "Az ujja nincs" - mondták. Az orvosok öt órán keresztül próbálták gyantázni, miközben Michelle általános érzéstelenítésben volt. Sikertelenül.
Nem egy eset
Michelle balesete nem elszigetelt eset. 2007 júniusában például egy 20 éves fiatalember megpróbált átmászni a Bayern07 szabadtéri medence kerítésén. A fiatal nő Michelle-hez hasonlóan letépte gyűrűsujját a kerítésről. A Vortex két tragikus balesetet is okozott, amelyek a stadion medencéjében is történtek. A három méteres tábla korlátja árulónak bizonyult - két fiú megcsonkította rajta a kezét: 2000-ben egy fiú letépte rajta az ujját. Egy évvel később egy 14 éves fiatalember ugyanazon a korláton tartott, hogy oldalra ugorjon a medencébe. Amikor megugrott, a kis és a gyűrűsujj megakadt a korláton - a testrészek letéptek. Mindkét esetben az orvosoknak nem sikerült újratenyészteniük az ujjaikat. A város a második balesetet követően újjáépítette a veszélyes kapaszkodót.
"A tollak elriasztják"
Thomas Friedmann, a Nürnberg Bad második üzemvezetője sajnálja a stadion balesetének kerítésénél történt legutóbbi balesetet. "Ez egy tragikus történet" - mondja. De hogyan lehetett volna megakadályozni? A sorsdöntő fém csapok szándékosan a tetején vannak. Bár a veszélyes csapokkal lefelé nézve rúdszőnyeg-kerítéseket is fel lehet szerelni, Friedmann védi a jelenlegi szerelvényt: „A csapok célja, hogy megakadályozzák az embereket, hogy átmásszanak a kerítésen.” Utal a „gyártó telepítési utasításaira”. Azt állítják, hogy a 2,50 méter magas barikádokat így és nem másképp kell felállítani. Ezenkívül a kerítések nem szokatlanok, és gyakoriak a sportpályák és az uszodák „vívására”.
Michelle nem törődik a technikai részletekkel. A kötése eltűnt és a seb jól meggyógyult. Az orvosok megjövendölték az úgynevezett fantomfájdalmát - fájdalmat a test egy részén, amely már nincs ott. A jobbkezes valószínűleg nem fog olyan gyorsan megszokni a jobb gyűrűsujj elvesztését. Így vonakodva nyújtja kezét valakinek üdvözletként. Néha keresztbe is teszi a rést. "Egyszer azt is álmodtam, hogy újra az ujjam van - ez szép álom volt" - mondja. De másnap reggel jött a "durva ébredés". Könnyek folytak a párnába.
Osztálytársai közül néhány kegyetlenül reagált. "Az elején mindenki megdöbbent és sajnálta őket" - mondta a tizenegy éves. Néhány nap múlva azonban elkezdődött a kötekedés. „Most egy fiú mindig hív: az ujjatlan.” Ez még jobban kiábrándította. De Olga és Erich Stein mindig megpróbálja felépíteni a lányát. "Rosszabb is lehetett volna. Valamikor felül leszel rajta. Örülök, hogy életben vagy - mondja az anya utódainak.
A lány fokozatosan visszanyeri az élet örömét, és még a félénkségét is elveszíti a szabadtéri medence miatt. „Bemehetek a vízbe, és már megint voltam a stadion medencéjében.” Következmények? A jövőben mindig be akar fizetni az uszodába a pénztárnál. Ezenfelül azt kívánja, hogy soha többé ne csúsztasson gyűrűt a fennmaradó kilenc ujja egyikére - még akkor sem, ha az oltár elé kell állnia.
Nürnberg és Nürnberg helyi közlönye