Versatis 700 mg hatóanyag
Fő navigáció
Szolgáltatás navigáció
- Kezdőlap
- Betűméret A -AA +
- Fordított ábrázolás
- Segítség
- Kapcsolatba lépni
Tartalmi terület
Versatis 700 mg hatóanyag sebtapasz
Lidokain
A betegtájékoztató a következő néven is kapható:

Tartalomjegyzék
Tartsa meg a betegtájékoztatót. Érdemes újra elolvasnia.
További kérdéseivel forduljon orvosához vagy gyógyszerészéhez.
Ezt a gyógyszert személyesen Önnek írták fel. Ne adja át másoknak. Károsíthat más embereket, még akkor is, ha ugyanazok a tüneteik vannak, mint neked.
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez vonatkozik a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokra is. Lásd a 4. szakaszt.
- Milyen típusú gyógyszer a Versatis és milyen betegségek esetén alkalmazható?
- Mit kell tudni a Versatis használata előtt?
- Hogyan kell használni a Versatis-t?
- Milyen mellékhatások lehetségesek?
- Hogyan kell a Versatis-t tárolni?
- A csomagolás tartalma és egyéb információk
1. Milyen típusú gyógyszer a Versatis és milyen betegségek esetén alkalmazható?
A Versatis lidokaint tartalmaz, egy helyi fájdalomcsillapítót (helyi fájdalomcsillapítót), amely enyhíti a bőr fájdalmát.
Versatis-t írtak fel a zoster utáni neuralgia nevű fájdalmas állapot kezelésére. Ezt a betegséget égő, lövöldözős vagy szúró fájdalom jellemzi a bőr érintett területein.
2. Tudnivalók a Versatis használata előtt?
A Versatis nem használható,
• ha allergiás a lidokainra vagy a gyógyszer (6. pontban felsorolt) egyéb összetevőjére.
• a lidokainhoz hasonló egyéb anyagokkal szembeni túlérzékenység, például bupivakain, etidokain, mepivakain vagy prilokain
• törött bőrön vagy nyitott sebeken
Figyelmeztetések és óvintézkedések
A Versatis alkalmazása előtt beszéljen kezelőorvosával vagy gyógyszerészével.
A Versatis csak az érintett bőrfelületen alkalmazható, miután az övsömör meggyógyult. A Versatis nem használható a száj vagy a szem körül.
A lidokain a májban több termékre bomlik.
Az egyik bomlástermék, a 2,6-xilidin patkányokban daganatot okozott. Erre a célra a patkányoknak 2,6-xilidint adtak nagy dózisban, egész életük során. Ezen eredmények jelentősége az emberek számára nem ismert.
Gyerekek és fiatalok
Mivel a Versatis-t 18 évesnél fiatalabb betegeknél nem vizsgálták, ezért ebben a korcsoportban nem ajánlott alkalmazni.
Egyéb gyógyszerek és a Versatis
Feltétlenül tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét a jelenleg vagy nemrégiben szedett, valamint szedni tervezett egyéb gyógyszereiről.
Terhesség, szoptatás és termékenység
Ha terhes vagy szoptat, vagy ha gyanítja, hogy terhes vagy terhességet tervez, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét a gyógyszer alkalmazása előtt.
A Versatis terhesség alatt csak akkor alkalmazható, ha erre egyértelműen szükség van.
Nincsenek tanulmányok a tapasz szoptatás alatti használatáról. A Versatis alkalmazásakor a lidokain hatóanyag csak nagyon kis mennyiségben van jelen a véráramban. A szoptatott gyermekre gyakorolt hatás nem valószínű.
Vezetés és gépek kezelése
A gépjárművezetéshez és gépek kezeléséhez szükséges képességekre gyakorolt hatás nem valószínű. Ezért vezethet vagy gépeket kezelhet a Versatis használata közben.
A Versatis propilénglikolt, metil-4-hidroxi-benzoátot és propil-4-parahidroxi-benzoátot tartalmaz
A tapasz propilénglikolt (E 1520) tartalmaz, amely bőrirritációt okozhat. A metil-4-hidroxi-benzoát (E 218) és a propil-4-parahidroxi-benzoát (E 216) tartalma miatt allergiás reakciók léphetnek fel a tapasz használatakor. Az allergiás reakciók alkalmanként csak hosszabb használat után jelentkezhetnek.
3. Hogyan kell használni a Versatis-t?
Ezt a gyógyszert mindig pontosan az orvos által elmondottaknak megfelelően használja. Ha nem biztos az adagolást illetően, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
Az ajánlott adag 1-3 tapasz méretű, a fájó bőrfelület nagysága. A Versatis kisebb darabokra vágható, hogy jobban ellepje az érintett területet. Soha ne használjon háromnál több tapaszt egyidejűleg.
Általában a tapasz használata után az első napon tapasztal némi fájdalomcsillapítást, de a Versatis teljes fájdalomcsillapító hatása 2–4 hétbe telhet. Beszéljen orvosával, ha utána még mindig fájdalma van, mivel a kezelés előnyeit össze kell mérni a lehetséges kockázatokkal (lásd "Figyelmeztetések és óvintézkedések").
Orvosa rendszeres időközönként ellenőrzi, hogy a Versatis mennyire működik jól.
Mielőtt a Versatis-t az érintett bőrfelületen alkalmazná
Ha az érintett bőrfelület szőrös, előzőleg ollóval eltávolíthatja a hajat. Ne borotválja a haját.
A bőrnek tiszta és száraznak kell lennie.
A tapaszmentes időszakban a bőr krémjei és testápolói kenhetők a bőr érintett területére.
Fürdés vagy zuhanyozás után azonnal várja meg, amíg a bőr lehűl, mielőtt használná a tapaszt.
Ragasztja a vakolatot
1. Nyissa ki a tasakot, és távolítson el egy vagy több tapaszt
Tépjen vagy vágjon a szaggatott vonal mentén.
Ha ollót használ, ügyeljen arra, hogy ne sértse meg a tapaszokat.
Vegye ki egy vagy több tapaszt, a fájdalmas terület nagyságától függően.
2. Csukja be a táskát
Ezután ismét szorosan csukja be a táskát.
A tapasz vizet tartalmaz; kiszárad, ha a zacskó nincs megfelelően becsukva.
3. Ha szükséges, vágja le a vakolatot
Ha szükséges, a védőfólia eltávolítása előtt vágja le a tapaszt a fájó bőrfelület méretére.
4. Távolítsa el a védőfóliát
Távolítsa el a tiszta fóliát a tapaszról.
Ne érintse meg a tapasz tapadó felületét.
5. Helyezze fel a tapaszt, és erősen nyomja le
A fájdalmasra legfeljebb három tapaszt tehet
Nyomja rá a tapaszt a bőrre.
Nyomja meg rajta legalább 10 másodpercig, amíg szilárdan a helyére nem kerül.
Ügyeljen arra, hogy a teljes felület a bőrhöz tapadjon, beleértve a sarkokat is.
Ne hagyja a tapaszt a bőrön 12 óránál tovább
Fontos, hogy a Versatis ne maradjon a bőrön 12 óránál tovább. Például, ha a fájdalma gyakrabban fordul elő éjszaka, akkor kényelmesebb lesz a tapaszt 19: 00-kor felhelyeznie és 7: 00-kor újra levennie.
Ha viszont a fájdalma inkább napközben jelentkezik, akkor kényelmesebb lesz számodra, ha 7 órakor beragasztod a Versatist, és 19: 00-kor ismét leveszed.
Fürdés, zuhanyozás és úszás
Amikor csak lehetséges, kerülje a vízzel való érintkezést, amíg a Versatis tapasz van rajta. Ezután el kell halasztania a fürdést, a zuhanyozást vagy az úszást abban az időszakban, amikor nem tett fel tapaszt. Fürdés vagy zuhanyozás után azonnal meg kell várni, amíg a bőr lehűl, mielőtt felteszi a tapaszt.
Ha a tapasz leválik
A tapasz nagyon ritkán kerülhet le. Ebben az esetben próbálkozzon újra ugyanazon a területen. Ha nem tapad, távolítsa el, és tegyen egy új tapaszt.
Hogyan lehet eltávolítani a Versatis-t
A tapasz cseréje előtt óvatosan távolítsa el a régi tapaszt. Ha nehéz leszállni, néhány percig meleg vízben áztathatja, majd eltávolíthatja.
Ha 12 óra elteltével elfelejtette levenni a tapaszt
Amint tud, azonnal távolítsa el a tapaszt. 12 óra elteltével újabb vakolat kerülhet.
Ha több tapaszt használ, mint kellene
Ha az előírtnál több tapaszt használ, vagy ha túl sokáig hagyja őket, akkor megnő a mellékhatások kockázata.
Ha elfelejtette használni a Versatis-t
Ha bármilyen további kérdése van a gyógyszer alkalmazásával kapcsolatban, kérdezze meg orvosát vagy gyógyszerészét.
4. Milyen mellékhatások lehetségesek?
Mint minden gyógyszer, így ez a gyógyszer is okozhat mellékhatásokat, amelyek azonban nem mindenkinél jelentkeznek.
Fontos mellékhatások vagy tünetek, amelyekre figyelni kell, és mit kell tenni, ha előfordulnak:
Ha bőrirritáció lép fel, vagy ha égő érzést érez a bőrön, akkor a tapaszt el kell távolítani. A tapaszt nem szabad arra a területre helyezni, ahol az irritáció jelentkezik, amíg az irritáció nem csillapodik.
Egyéb mellékhatások, amelyeket tapasztalhat:
Nagyon gyakori (10-ből több mint 1 beteget érinthet):
Bőrmegjelenések a tapasz felhelyezésének területén vagy környékén; lehet vörösség, kiütés, viszketés, égő érzés, bőrgyulladás és apró hólyagok.
Nem gyakori (100-ból legfeljebb 1 beteget érinthet):
Bőrsérülések és sebek.
Nyílt sebek, súlyos allergiás reakciók és allergiák.
A mellékhatások bejelentése
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa kezelőorvosát vagy gyógyszerészét. Ez vonatkozik a betegtájékoztatóban fel nem sorolt mellékhatásokra is.
A mellékhatásokat közvetlenül a hatóság részére is bejelentheti
Szövetségi Kábítószer Intézet és
Kurt-Georg-Kiesinger Allee 3
Előadás. A mellékhatások bejelentésével hozzájárulhat további információkhoz a gyógyszer biztonságosságáról.
5. Hogyan kell a Versatis-t tárolni?
A gyógyszer gyermekektől elzárva tartandó.
A tasakon és a dobozon feltüntetett lejárati idő után ne alkalmazza ezt a gyógyszert. A lejárati idő a megadott hónap utolsó napjára vonatkozik.
ne tárolja és ne fagyassza le a hűtőszekrényben.
Az első felbontás után: tartsa szorosan zárva a tasakot a fénytől való védelem érdekében
Felhasználhatósági időtartam a táska első felbontása után: 14 nap
Ha a Versatis tasakja már nem sérült, hagyja abba a tapaszok használatát. Lehet, hogy a foltok kiszáradtak, és már nem tapadnak rendesen.
Hogyan kell megsemmisíteni a Versatis-t
A tapasz még használat után is tartalmaz olyan hatóanyagot, amely árthat másoknak. A felhasznált vakolatot használat után össze kell ragasztani a ragasztófelületekkel, és a gyermekektől elzárva kell elhelyezni.
Semmilyen gyógyszert ne dobjon a szennyvízbe vagy a háztartási hulladékba. Kérdezze meg gyógyszerészét, hogy mit tegyen a már nem használt gyógyszerekkel. Segít a környezetünk védelmében.
6. A csomagolás tartalma és egyéb információk
Mit tartalmaz a Versatis
A készítmény hatóanyaga a lidokain.
A tapasz egyéb összetevői (segédanyagok):