3. cikk - 2018. november 5-i módosítás a (végrehajtó és nem ügyvezető) nyugdíjrendszerrel kapcsolatban -
3. cikk
Hatályban meghosszabbítva

A fent említett nemzeti kollektív szerződés "Halál, munkaképtelenség, rokkantság, anyasági-apasági rendszer és a közösségi gyógyszertárban dolgozó vezető és hasonló személyzet egészségügyi költségeinek rendszere" mellékletét követően a fenti nemzeti kollektív szerződés melléklete a IV.3. a közösségi gyógyszertárak alkalmazottainak egészségügyi költségterveire vonatkozó garanciák
"IV.3. Melléklet
Borító táblázatok a közösségi gyógyszertár alkalmazottainak egészségügyi költségterveihez
Az egészségügyi költségek fedezésére szolgáló táblázatoknak három szintjük van:
- az 1. szint megfelel a nem vezető személyzetre vonatkozó kötelező alaprendszernek, amelyet a IV. melléklet 1. része határoz meg;
- a 2. szint megfelel a IV.2. függelékben meghatározott vezetői és hasonló személyzet kötelező alaprendszernek, valamint a IV.1. függelékben meghatározott, a nem vezető személyzetre vonatkozó kiegészítő egészségügyi költségek rendszernek;
- A 3. szint megfelel a vezetői és hasonló személyzetre vonatkozó kiegészítő rendszernek (RSF), amelyet a IV.2. függelék határoz meg.
I. - A fedezet minden szintjén és az összes biztosítottnál közös adatok (Elzász-Moselle és Elzász-Moselle kivételével)
A. - Az alábbi táblázatokban használt "kedvezményezett" kifejezés a biztosítottakra, eltartottjaira, valamint a választható tagokra vonatkozik.
B. - A társadalombiztosítási törvénykönyv L. 322-2. Cikkében említett átalánydíj (1 euró átalány) és az önrész, valamint a biztosított által fizetendő többlet díjak és emelések, amelyek a ellátási útvonalat ”nem garantálják a tervek.