A kijevi szennyvíztisztító fővállalkozót keres milliárd dolláros projekthez
Japán fejlesztési ügynökség finanszírozza a szennyvíztisztító rehabilitációját/Írta Fabian Nemitz
Kijev (GTAI) - Óriási a modernizáció szükségessége az ukrán vízgazdálkodásban. Kijevben a nagy városi szennyvíztisztító felújítását 2020-ban kell megkezdeni.
Aki a kijevi Boryspil repülőtérről a belváros irányába hajt, néha kellemetlen szagot észlel a főváros felé vezető úton. A hibás a Bortnytska stantsiya aeratsii szennyvíztisztító telep, amely 5 millió ember szennyvizét kezeli a nagyobb kijevi térségben. Azokat a lakókat, akik a szennyvíztisztító telep közelében laknak, nem messze a Kharkivska és a Posnjaky metróállomásoktól, különösen érinti a szag zavarása.
A helyzetnek a jövőben javulnia kell. A 2015-ben megkötött megállapodás szerint a japán fejlesztési ügynökség, a Japán Nemzetközi Együttműködési Ügynökség (JICA) mintegy 970 millió dollárt (USD) biztosít a létesítmény rehabilitációjához. A finanszírozás futamideje 40 év, 0,1% -os kamatláb és tízéves kamatmentes szakasz.
A Kyivvodokanal fővállalkozókat keres
Többéves előkészítés után a nagy szennyvíztisztító üzemeltetője, az önkormányzati Kyivvodokanal vállalat (https://vodokanal.kiev.ua) 2019. március 15-én pályázatot tett közzé a fővállalkozó kiválasztására. Japán vállalatok, illetve japán és ukrán vállalatok közös vállalkozásai vehetnek részt. A pályázat szövege a következő címen érhető el: https://vodokanal.kiev.ua/zaproshennya-do-uchast%D1%96-v-torgax.
Az építkezés várhatóan 2020 februárjában kezdődik. 2025 augusztusáig kellene elkészülniük. De a JICA által finanszírozott projekt befejezése után is további modernizációs szakaszok várnak a nagy szennyvíztisztító telepre. Megoldást kell találni a lerakott szennyvíziszap kezelésére. A tervek szerint monoégető mű építését tervezik. A Kyivvodokanal foszfor-visszanyerés témája a képernyőn is.
Országosan nagy beruházási igény a vízgazdálkodás terén
Az ukrán vízszektor jelentős modernizációs lemaradással rendelkezik. Csak a legsürgősebb feladatokra fordított beruházási igényt 20 milliárd dollárra becsülik, a teljes igényt pedig 40 milliárd dollárra. A csővezetékek, a szivattyúk és a víz tisztítására és tisztítására szolgáló rendszerek nagy része elhasználódott vagy nem felel meg a szükséges előírásoknak. A költségeket nem fedező tarifákra való tekintettel a vízmű alig engedheti meg magának a beruházást. Az alapok gyakran csak a legszükségesebb javításokra elegendőek. A vonalakon mindig vannak balesetek.
A vízművek panaszkodnak az áramköltségek meredek emelkedéséről, a szakmunkások elvándorlásáról, valamint a víz- és szennyvízre vonatkozó tarifák kiigazításának késedelméről az NKREKP nemzeti szabályozó hatóság részéről (http://www.nerc.gov.ua). Ön új program elfogadását kéri. Az előző „Ivóvíz 2011–2020” (ukránul: „Pytna woda Ukrajiny”) program alulfinanszírozott. Az eredetileg becsült 3 milliárd hrivnya (UAH; kb. 112,8 millió USD; 1 UAH = 26,59 USD, 2019. április 25-i adatforrás: forrás: Ukrajna Nemzeti Bank) eddig csak 208 millió UAH volt elérhető. A program a 2019-es költségvetésben nincs finanszírozva.
Ami a beruházásokat illeti, a vízművek a nemzetközi adományozóktól függenek. A JICA mellett a Világbank is aktív ezen a területen. A 2014 óta futó második városi infrastrukturális projekt részeként 2020-ra összesen 350 millió USD-t biztosít. Ennek célja infrastrukturális beruházások megvalósítása különböző városokban. Ezenkívül az Európai Beruházási Bank 400 millió eurót biztosít az önkormányzati infrastruktúrához.
Kiválasztott projektek a vízgazdálkodásban
| Cég: projekt | Beruházási összeg | Projekt állapota | Megjegyzések |
| Kyivvodokanal: A nagy Bortnytska stantsiya aeratsii szennyvíztisztító telep rehabilitációja | Körülbelül 1 milliárd USD | Pályázat a fővállalkozó kiválasztására 2019 márciusában jelent meg | A projektben részt vevő vállalatok: Kyivvodokanal; Kyivinzhproekt; TEC International (http://www.teci.jp); Nihon Suiko Sekkei (http://www.n-suiko.co.jp); Nippon Koei (http://www.n-koei.co.jp) |
| Mariupolskoje PU WKCh: Beruházások az ivóvízellátás javítására Mariupolban | 64 millió euró | Kölcsönszerződés aláírása a francia kormánnyal 2019 január végén | Internet: http://www.mvk.org.ua; A francia kormány 64 millió euró hitelt nyújt |
| Mikolajiv Vodokanal: Mikolajiv vízellátásának korszerűsítése | 37,3 millió euró | Az Európai Beruházási Bankkal (EBB) 2018 októberében aláírt finanszírozási szerződés | Internet: https://www.vodokanal.mk.ua; Az EBB támogatása az E5P program keretében |
| Dniprovodokanal: biogázüzem építése (4,8 MW) | 11,2 millió USD | Tervezett üzembe helyezés: 2019 nyara | Internet: http://vodokanal.dp.ua |
Források: sajtóközlemények; A Germany Trade & Invest kutatása
A vízművek potenciális befektetőket keresnek további projektekhez. A német szövetségi gazdasági minisztérium által támogatott vízgazdálkodási kiállítás alkalmából 2018 novemberében az Ukrwodokanalekolohija egyesület számos projektet mutatott be. A vízgazdálkodási projektek tervezésekor és végrehajtásakor Ukrajna nagyrészt támaszkodik a külföldi know-how-ra és technológiára.
A vízügyi ágazat projektjeinek áttekintése a potenciális befektetők számára
| Cég (hely) | Projekt | Beruházási összeg (millió USD) | Internet |
| Kharkiv Vodo-csatorna (Kharkiv) | Az ellátó és elosztó rendszerek szivattyútelepeinek rehabilitációja; A vízhálózatok megújítása | 60,0 | https://vodokanal.kharkov.ua |
| Ternopilvodo-csatorna (Ternopil) | Szivattyútelepek felújítása; Csatornahálózatok megújítása; Biogáz üzem építése a szennyvíztisztító telepen | 40.0 | http://www.vodokanal.te.ua |
| Bilozerkiwwoda (Bila Tserkva) | A vízellátás és a szennyvízelvezetés korszerűsítése | 37.6 | http://bcvoda.com.ua |
| Dniprovodo-csatorna (Dnipro) | A szivattyú és a szűrőállomás felújítása | 35.3 | http://vodokanal.dp.ua |
| Sumy városi vízmű | A csatornahálózat helyreállítása | 30.0 | http://vodokanal.sumy.ua |
| Kamjanske városi vízmű | A vízellátás és a szennyvíztisztítás rehabilitációja és műszaki utólagos felszerelése | 28.2 | http://mvk.dp.ua |
| Khmelnyzkwodokanal (Khmelnyzkyj) | Szennyvíztisztító telep rehabilitációja | 26.3 | http://www.water.km.ua |
| Zhytomyrvodokanal (Zhytomyr) | Szivattyútelepek rehabilitációja és csatornahálózatok megújítása | 25.0 | https://vodokanal-zt.org.ua |
| Chornomorskvodokanal (Chornomorsk) | Szennyvíztisztító telep rehabilitációja | 23.9 | http://www.ivk.od.ua |
| Ungvár városi vízművek | Szennyvíztisztító és felszíni vizek tisztítására szolgáló üzem rehabilitációja | 21.1 | http://voda.uz.ua |
| Chersonskyj Vodokanal (Cherson) | Tisztítótelepek a Dnyeperből származó víz használatához | 15.0 | http://water.kherson.ua |
| Luzkwodokanal (Lutsk) | A vízellátás és a szennyvíztisztítás korszerűsítése | 12.8 | http://www.vd.lutsk.ua |
| Pavlohradvodokanal (Pavlohrad) | A vízhálózatok korszerűsítése | 12.3 | http://vodokanal-pvk.org.ua |
| Chernihiwwodokanal (Chernihiw) | Víztisztító rendszerek kiépítése | 7.2 | https://water.cn.ua |
| Dolyna városi vízmű | A vízhálózatok helyreállítása | 5.8 | http://rada.dolyna.info |
| Miskteplowodoenerhija (Kamjanez-Podilskyj) | Vízhálózatok és felszín alatti víztárolók helyreállítása | 3.4 | https://mtve.kp.km.ua |
Kapcsolattartási címek
Német vízügyi partnerség
Német RETech partnerség
"Országos jelentés az ukrajnai újrahasznosításról és vízgazdálkodásról" elérhető: