A tálibok, a tudatlanság katonái
David Rothkopf - Fordította Peggy Sastre - 2014. december 18., 18:00.
Miért nem tudják megnyerni a jövő elleni harcukat.
Olvasási idő: 8 perc
A dzsihádisták az egyik leghasznosabb háborút folytatják. Ez kétségtelenül segít megmagyarázni a brutalitásuk mögött rejlő kétségbeesést. Nem harcolnak Amerikával, a Nyugattal, sőt olyan rezsimekkel sem, amelyek véget akarnak vetni erőszakuknak. Nem, igazi ellenségük a jövő.
Ezért voltunk még egyszer szemtanúi annak a gyalázatlanságnak a demonstrációjáról, amelyet kedden szabadítanak fel a pakisztáni és a jemeni iskolások ellen. Peshawarban, a hadsereg állami iskolája és főiskolája területén több mint 130 fiú és lány halt meg, és az írás idején a teljes haláleset 145 volt. Jemenben, Sanától délre két autóbomba pusztít el egy iskolabuszt, 15 iskoláslányt megölve.
Malala Yousafzai, a 17 éves oktatási jogvédő aktivista és a Nobel-békedíjas díjazott, akit 2012-ben fejbe lőttek azok a szélsőségesek, akik szemmel láthatóan rettegtek attól, hogy fiatal lányokat és nőket lehet oktatni, egy nyilatkozatában közölte:
- Ilyen rémület nem érheti ártatlan gyermekeket az iskolájukban. Mint milliók a világon, én is gyászolom ezeket a gyerekeket, testvéreimet - de soha nem fogunk legyőzni. ”
Nyilván igaza van. Az idő előrehaladása olyan ellenfél, amelyet soha egyetlen embernek vagy hadseregnek sem sikerült legyőznie, bármennyire is szörnyűek a módszerei. És a szélsőségeseknek igazuk van attól, hogy félnek. Akár ülnek tantermi asztaluk mögött, akár házi feladataikat teszik az est magányában és a könyvek, Malala, valamint az általa képviselt fiúk és lányok napi győzelmeket érnek el. Annyi győzelem, amelyet a szélsőséges erőszak soha nem tud visszavonni.
Ez nem akadályozza meg őket abban, hogy megpróbálják, sőt még kétségbeesettebb erőszakkal tegyék. Jelenleg a dzsihadisták száma nem csökken. Éppen ellenkezőleg, soha nem alakult ki olyan sok csoport, mint a tálibok, a Haqqani-hálózat, az Iszlám Állam vagy az al-Kaida. Az árnyékban fekve rányomják a lábukat arra az erőre, amelyet ezek a kislányok és fiúk elkerülhetetlenül felszabadítanak. E csoportok némelyikének küldetése név szerint kiderül, mint például a "Boko Haram" terroristái, az arab és a hausa keveréke, vagyis "a nyugati oktatás tilos".
De a nevek, a transzparensek és a fanatizmus nem képes elfedni ezt az egyszerű valóságot: ha a tudás az ellenséged, akkor a tudatlanság katonája vagy. Amikor félsz a fiatalságtól, a gyengeségtől és az ártatlanságtól, akkor nyilván tudod, hogy ötletekkel, kíváncsisággal és az igazság keresése során a tudatok feltörésével fog legyőzni. Nem lehet győzelem azok számára, akik ilyen csatába keverednek - csak elkerülhetetlen vereségük elhalasztása.
Néhányan remélhetik, hogy ez a kegyetlenség kitörése, amelynek most tanúi voltunk - egy erőszak, amely félelmetes rendszerességgel megismétlődik ezen múltban megrekedt fantombrigádok országaiban - erőteljes reakciót vált ki az e felháborodott vállalatok védelmével megbízott vezetőkből.
Pakisztánban, ahol 2009 óta több mint 1000 támadás történt a tálibok által vezetett iskolák ellen, a kormány egyhangú elítélése a pesavari vérengzéssel véget vethet a tisztviselők és a szélsőségesek közötti szokásos együttműködésnek.
De amint az amerikaiak tanúsíthatják, bármennyire is szigorúan és érzelmileg elítélik a vezetők az iskolások elleni erőszakot, ez általában nem elegendő a változtatáshoz. A valóság, amely még ma is fennáll annak a veszélynek, hogy megerősítést nyer egy Pakisztánban, amely a helyi szakértők szerint, akikkel beszélni tudtam, továbbra is több és nem kevésbé oszlik meg a múlt és a jövő között. E szakértők egyike világosan kifejezte velem szembeni félelmét egy olyan válság kirobbanásától, amelyre a világ túl rosszul van felkészülve. Ha reménykedhetett abban, hogy Pesavár drámájának jótékony következményei lesznek, akkor most úgy gondolja, hogy sokkal inkább a kormány tehetetlenségének és feloldhatatlanságának a jeleként fogják értelmezni, hogy valóban tartalmazzák a tálibokat, a Haqqani-hálózatot és '' másokat, akik inkább szeretnék lásd az ország káoszba süllyedését.
Emlékezzen rá, hogy Obama elnök hivatalba lépésekor a konszenzus a külpolitika világában azt akarta, hogy Pakisztán legyen a bolygó legveszélyesebb helye, mély megosztottsága, hatástalan kormányzása, endemikus korrupció és jelentős atomfegyver-készletek miatt.
Más válságok Pakisztánt háttérbe szorították a Washingtonot izgató megbeszélések hátterében. De amint azt egy volt pakisztáni méltóság elmondta nekem: "mindannyian figyelmen kívül hagyjuk a pakisztáni még súlyosabb válság növekvő valószínűségét".