Anaïs Heluin Politis orosz orosz titkai

Szergej Lebedev tetralógiájának harmadik opusa, a Les Hommes d'Août a vizsgálatot és a krónikát ötvözi a szovjet időszak örökségének megkérdőjelezésére.

A család Szergej Lebedev számára sziklakő, végtelenül felfedezhető. Képzett geológus, a fiatal orosz szerző első regénye, a La Limite de l'oubli óta dolgozik rajta, amelyet Luba Jurgenson fordított francia nyelvre, és 2014-ben jelentette meg Verdier.

A sárga borítóval rendelkező kiadó a következő könyvet, a L'Année de la comète (2016), és a most megjelentet, a Les Hommes d'août könyvet is tartalmazza, amelynek lírai prológája, amelynek kiemelt hangsúlya bizonyos iróniát fedezhet fel, egy az előző kötetben már említett esemény: Felix Dzerzhinsky, a szovjet rendőrség alapítójának szoborának elesése 1991. augusztus 24-én, amely a kommunista rendszer végét és a szovjet birodalom összeomlását jelentette.

Szergej Lebedevnek, aki akkor még csak 10 éves volt, irodalmi kettősének mondták, hogy akkor mindenki megosztotta "azt a benyomást, hogy az új ország itt és most születik". Ez "egy kis erőfeszítést igényel a szomorú és sötét örökségünk öntése". Rövid életű remény.

---